Allenatore d’ascolto: capire l’inglese
Dieci brevi compiti per turno: riconoscere una parola, sentire il vuoto in una frase, trovare la sillaba accentata, distinguere due suoni simili, capire un dialogo. Decidi tu quando parte il suono — e se lento o a velocità normale.
Ascoltare con attenzione aiuta a parlare.
Allenatore d’ascolto
«Leggi insieme» mostra subito il testo in ogni compito. Utile per abituare l’orecchio; allora non conta, perché non è più una prova di ascolto.
Oppure esercitati su una cosa
Perché a piccoli passi
Ascoltare una lingua nuova vuol dire riconoscere prima i suoni, poi dove iniziano e finiscono le parole, poi il senso. L’allenatore esercita questi passi uno alla volta — e tutti insieme nel turno misto. Il riscontro arriva subito, così l’orecchio impara che cosa ha fatto la differenza.
Lento non è un passo indietro
All’inizio una velocità più lenta aiuta davvero a capire. Ascolta pure un compito due volte, prima lento e poi normale: l’obiettivo è la velocità normale, la strada per arrivarci può essere lenta.
Perché voci diverse
Chi sente le parole da molte voci le riconosce poi anche dagli sconosciuti. Per questo l’allenatore alterna le voci che il tuo browser ha per la lingua. Sono voci sintetiche, non registrazioni, e si sente qualcosa solo quando premi un pulsante.
Senza audio o con una perdita uditiva
Ogni compito ha un pulsante «Mostra il testo», e l’interruttore «Leggi insieme» mostra sempre il testo. Tutto funziona da tastiera: Tab per i pulsanti, numeri per le risposte, Invio per proseguire.
Frasi di esempio
A1 This cake is very sweet.Questa torta è molto dolce.
A1 Wild animals live in the forest.Nel bosco vivono animali selvatici.
A2 We buy our bread at the local baker.Il pane lo compriamo nella panetteria del quartiere.
A2 The ocean was cold and grey.L'oceano era freddo e grigio.
B1 The depth is only twenty centimetres.La profondità è di soli venti centimetri.
B1 Raising a child costs time, not money.Crescere un figlio costa tempo, non soldi.
B2 It is told in the first person throughout.È raccontato in prima persona dall'inizio alla fine.
B2 A neutral pH sits at seven.Un pH neutro sta a sette.
C1 A private sale is cheaper and comes with almost no protection.Nella vendita fra privati la garanzia per i difetti si può escludere.
C1 His conscience arrived a year later.La sua coscienza è arrivata un anno dopo.
C2 The antigen is the part the body learns to recognise.Un antigene è quel che la difesa riconosce e ricorda.
C2 A code is the shared rulebook without which a sign says nothing.Un codice è il regolamento condiviso senza il quale un segno non dice niente.