Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID

Konjugasi passen

  • Arti mencoba (pakaian); pas, cocok
  • Tingkat A1
  • Pola beraturan (-te) · dikonjugasikan seperti werken
  • Kata kerja bantu hebben

Apa yang khas pada kata kerja ini

Tebal dan bergaris bawah: akhirannya. ◆ menandai bentuk yang melanggar aturan.

Indikatif

Voltooid verleden tijdlampau perfek

ikhad gepast
jij/​jehad gepast
hij/​zij/​hethad gepast
wij/​wehadden gepast
julliehadden gepast
zij/​zehadden gepast

Selengkapnya tentang ini: Ik had al gegeten: plusquamperfektum

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijdmasa depan

ikzal passen
jij/​jezult passen
hij/​zij/​hetzal passen
wij/​wezullen passen
julliezullen passen
zij/​zezullen passen

Selengkapnya tentang ini: Ik zal je bellen: zullen

Kondisional

Imperatif

Bentuk non-finit

Contoh kalimat dari kursus

Setiap kalimat berasal dari daftar kata atau topik tata bahasa kursus ini. Bentuk kata kerjanya disorot, dan baris di bawahnya menyebut kala dan orang apa itu.

  • We passen het plan aan.Kami menyesuaikan rencananya.

    passen – Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie

  • Mijn buurmeisje past op onze kinderen.Anak perempuan tetanggaku menjaga anak-anak kami.

    past – Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het

  • Ze hebben op de kinderen gepast.Mereka menjaga anak-anak.

    gepast – voltooid deelwoord · Gewerkt atau gewoond: partisip beraturan

  • Mijn zus paste op de kinderen van de buren.Kakak perempuanku menjaga anak-anak tetangga.

    paste – Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je

  • Mag ik deze broek passen?Boleh saya mencoba celana ini?

    passen – Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie

  • Ik heb de broek gepast, maar hij was te klein.Aku mencoba celana itu, tetapi terlalu kecil.

    gepast – voltooid deelwoord

Contoh kalimat lainnya

  • Past deze broek je nog?Celana ini masih muat untukmu?

  • De bank paste niet door de deur.Sofanya tidak muat lewat pintu.

  • Die kleur past goed bij je ogen.Warna itu cocok dengan matamu.

Kesalahan yang sering dibuat penutur bahasa Indonesia

  • Salah Pas me het zout, alsjeblieft.

    Benar Geef me het zout, alsjeblieft.

    Meminta orang mengoper garam adalah geef me het zout. passen berarti muat, cocok, atau mencoba pakaian – seperti “pas” dalam bahasa Indonesia – dan pas dalam pas op berarti “awas”.

Gabungan kata yang umum

  • niet in het plaatje passen — tidak sesuai dengan gambaran
  • passen bij iets — cocok dengan sesuatu
  • ik pas — aku lewat, aku tidak ikut

Kata kerja yang mudah tertukar

  • oppassen passen berarti muat, cocok; oppassen berarti berhati-hati atau menjaga anak.

Latihan cepat

5 bagian kosong, mula-mula dari contoh kalimat di atas, lalu dari tabel. Setiap jawaban dihitung dalam ulasanmu.

Lanjutkan

Kata kerja dengan pola yang sama

Topik tata bahasa terkait

Sematkan

Bentuk-bentuknya dihitung dari aturan bahasa – dua kali, dengan dua cara yang saling bebas – dan diperiksa terhadap setiap bentuk yang ditulis tangan dalam kursus ini. Contoh kalimatnya adalah milik kursus sendiri.