सीधे सामग्री पर जाएँ
EveryLingua सभी भाषाएँशब्दकोश
HI

A2  ·  56 शब्द

जर्मन में भावनाएँ और स्वभाव

कोई कैसा है और कैसा महसूस करता है — दो ढाँचे जो एक जैसे दिखते हैं और हैं नहीं।

इस सूची का अभ्यास करो

इन 56 शब्दों में से हर दौर में जितने चाहो, उतने — चाहो तो सभी: पहले वह जो आज दोहराना है, फिर नए। पहले चुनो, फिर ख़ाली जगह भरो, फिर ख़ुद लिखो। ग़लतियाँ थोड़ी देर में फिर आती हैं।

इस सूची के बारे में और

भावना बताने के जर्मन में तीन तरीक़े हैं, और वे आपस में नहीं बदले जा सकते। Ich bin müde विशेषण से: "मैं थका हूँ"। Ich habe Angst संज्ञा से: शब्दशः "मेरे पास डर है" — हिन्दी "मुझे डर लगता है" का जर्मन रूप। और Mir ist langweilig डेटिव से, ठीक हिन्दी "मुझे बोरियत हो रही है" की तरह। कई भावना-क्रियाएँ sich लेती हैं: sich freuen, sich ärgern।

शब्द

क्रिया (12)

sich freuenख़ुश होना; इंतज़ार करनाक्रियाA2
Ich freue mich auf den Urlaub.मैं छुट्टी का बेसब्री से इंतज़ार कर रहा हूँ।

auf के साथ आने वाली चीज़, über के साथ हो चुकी चीज़।

sich freuen के क्रिया-रूप →

sich ärgernचिढ़ना, ग़ुस्सा होनाक्रियाB1
Er ärgert sich über die Verspätung.वह देरी से चिढ़ा हुआ है।
lachenहँसनाक्रियाA2
Wir haben viel gelacht.हम बहुत हँसे।

lachen के क्रिया-रूप →

weinenरोनाक्रियाA2
Das Kind hat lange geweint.बच्चा देर तक रोया।
lächelnमुस्कुरानाक्रियाB1
Sie lächelte nur.वह बस मुस्कुराई।
hoffenउम्मीद करनाक्रियाA2
Ich hoffe, es klappt.मुझे उम्मीद है, बात बन जाएगी।

hoffen के क्रिया-रूप →

leidtunअफ़सोस होना, बुरा लगनाक्रियाA1
Es tut mir wirklich leid.मुझे सचमुच अफ़सोस है।

व्यक्ति डेटिव में: Es tut mir leid — "मुझे खेद है"।

vertrauenभरोसा करनाक्रियाB1
Ich vertraue ihm vollkommen.मुझे उस पर पूरा भरोसा है।

व्यक्ति डेटिव में: Ich vertraue ihm।

sich interessierenरुचि रखनाक्रियाA2
Ich interessiere mich für Musik.मेरी संगीत में रुचि है।

sich interessieren für: हिन्दी "में रुचि" जर्मन में für।

aussehenदिखना, लगनाक्रियाA2
Das Essen soll auch gut aussehen.खाना देखने में भी अच्छा होना चाहिए।
spürenमहसूस करनाक्रियाB1
Ich spüre die Kälte in den Fingern.मुझे उँगलियों में ठंड महसूस हो रही है।
sorgenइंतज़ाम करना; (ख़ुद) चिंता करनाक्रियाA2
Wer sorgt heute Abend für die Getränke?आज शाम पेय का इंतज़ाम कौन करेगा?

क्रियाविशेषण (1)

leidखेद, अफ़सोसक्रियाविशेषणA1
Es tut mir leid, ich habe es vergessen.माफ़ करना, मैं भूल गया।

etwas leid sein = "किसी चीज़ से उकता जाना"।

संज्ञा (10)

das Gefühlभावना, एहसाससंज्ञाA2
Ich habe ein gutes Gefühl dabei.इसके बारे में मेरा एहसास अच्छा है।
die Stimmungमूड, माहौलसंज्ञाB1
Die Stimmung war gut den ganzen Abend.पूरी शाम माहौल अच्छा रहा।
die Angstडर, भयसंज्ञाA2
Sie hat Angst vor Hunden.उसे कुत्तों से डर लगता है।

Angst haben vor + डेटिव: "किससे डर लगना"।

die Freudeख़ुशी, आनंदसंज्ञाB1
Es war eine große Freude.यह बड़ी ख़ुशी की बात थी।
der Charakterस्वभाव, चरित्रसंज्ञाB1
Sie hat einen offenen Charakter.उसका स्वभाव खुला है।
der Traumसपना, स्वप्नसंज्ञाA2
Ich hatte heute Nacht einen schönen Traum.कल रात मैंने एक सुंदर सपना देखा।
der Wunschइच्छा, ख़्वाहिशसंज्ञाA2
Hast du einen Wunsch zum Geburtstag?जन्मदिन पर तुम्हारी कोई इच्छा है?
die Sorgeचिंता, फ़िक्रसंज्ञाA2
Mach dir keine Sorgen!फ़िक्र मत करो!
der Kussचुंबनसंज्ञाA2
Sie gab ihm einen Kuss.उसने उसे एक चुंबन दिया।
die Erinnerungयाद, स्मृति; याद-दिहानीसंज्ञाB1
Ich habe schöne Erinnerungen an diesen Sommer.उस गर्मी की मेरी अच्छी यादें हैं।

विशेषण (33)

frohख़ुश, राहत मेंविशेषणA2
Ich bin froh, dass es vorbei ist.मैं ख़ुश हूँ कि यह ख़त्म हो गया।
glücklichख़ुश, सुखीविशेषणA2
Sie sieht sehr glücklich aus.वह बहुत ख़ुश दिखती है।
traurigउदास, दुखीविशेषणA2
Der Film war ziemlich traurig.फ़िल्म काफ़ी दुखभरी थी।
böseनाराज़; बुराविशेषणA2
Bist du mir böse?क्या तुम मुझसे नाराज़ हो?

व्यक्ति डेटिव में: Bist du mir böse? — "क्या तुम मुझसे नाराज़ हो?"

wütendग़ुस्से में, क्रुद्धविशेषणB1
Er war wirklich wütend.वह सचमुच ग़ुस्से में था।
nervösघबराया हुआविशेषणA2
Vor der Prüfung bin ich immer nervös.परीक्षा से पहले मैं हमेशा घबराया रहता हूँ।
ruhigशांतविशेषणA1
Bleib bitte ruhig.कृपया शांत रहो।

"बेझिझक" भी: Frag ruhig! — "बेझिझक पूछो!"

aufgeregtउत्साहित, बेचैनविशेषणB1
Die Kinder sind ganz aufgeregt.बच्चे बहुत उत्साहित हैं।
überraschtहैरान, चकितविशेषणB1
Ich war ehrlich überrascht.मैं सचमुच हैरान था।
enttäuschtनिराशविशेषणB1
Sie war sehr enttäuscht von dem Ergebnis.वह नतीजे से बहुत निराश थी।
stolzगर्वितविशेषणB1
Er ist stolz auf seine Tochter.उसे अपनी बेटी पर गर्व है।

stolz auf + Akkusativ: "पर गर्व"।

zufriedenसंतुष्टविशेषणB1
Mit dem Ergebnis bin ich zufrieden.मैं नतीजे से संतुष्ट हूँ।
nettअच्छा, भला, मेहरबानविशेषणA1
Das ist sehr nett von Ihnen.यह आपकी बड़ी मेहरबानी है।
freundlichमिलनसार, शिष्टविशेषणA1
Die Bedienung war ausgesprochen freundlich.स्टाफ़ बहुत शिष्ट था।
höflichविनम्रविशेषणB1
Er hat sehr höflich gefragt.उसने बहुत विनम्रता से पूछा।
geduldigधैर्यवानविशेषणB1
Sie ist unglaublich geduldig mit den Kindern.वह बच्चों के साथ अविश्वसनीय रूप से धैर्यवान है।
ehrlichईमानदार, सच्चाविशेषणB1
Sag mir bitte ehrlich, was du denkst.मुझे सच-सच बताओ कि तुम क्या सोचते हो।

ehrlich gesagt = "सच कहूँ तो"।

faulआलसी; सड़ा हुआविशेषणA2
Heute bin ich einfach faul.आज मैं बस आलसी हूँ।

फलों के लिए "सड़ा हुआ"।

fleißigमेहनतीविशेषणB1
Sie ist eine sehr fleißige Schülerin.वह बहुत मेहनती छात्रा है।
lustigमज़ेदारविशेषणA2
Der Abend war richtig lustig.शाम सचमुच मज़ेदार थी।
ernstगंभीरविशेषणB1
Das meine ich ernst.मैं यह गंभीरता से कह रहा हूँ।

Im Ernst? = "सच में?"

sicherपक्का, निश्चित; सुरक्षितविशेषणA2
Bist du sicher?क्या तुम्हें पक्का पता है?
unsicherअनिश्चित; असुरक्षितविशेषणB1
Ich bin mir da noch unsicher.मैं अभी इस बारे में पक्का नहीं हूँ।

un- किसी भी विशेषण को उलट देता है, हिन्दी "अ-" की तरह।

erschöpftथककर चूरविशेषणB1
Nach dem Umzug waren wir völlig erschöpft.घर बदलने के बाद हम थककर चूर थे।
sattपेट भरा हुआविशेषणA2
Danke, ich bin satt.धन्यवाद, मेरा पेट भर गया।

etwas satt haben = "किसी चीज़ से तंग आ जाना"।

langweiligउबाऊ, बोरिंगविशेषणA2
Der Vortrag war ziemlich langweilig.भाषण काफ़ी उबाऊ था।

Mir ist langweilig = "मुझे बोरियत हो रही है"।

interessantदिलचस्पविशेषणA2
Das klingt interessant.यह दिलचस्प लगता है।
liebप्यारा, भलाविशेषणA1
Das ist sehr lieb von dir.यह तुम्हारी बहुत प्यारी बात है।
schadeअफ़सोस की बातविशेषणA2
Schade, dass du nicht kommen kannst.अफ़सोस कि तुम नहीं आ सकते।
schlimmबुरा, गंभीरविशेषणA2
Das ist nicht so schlimm.यह इतना बुरा नहीं है।
beliebtलोकप्रियविशेषणA2
Der Lehrer ist bei allen beliebt.अध्यापक सबके बीच लोकप्रिय हैं।
berühmtप्रसिद्ध, मशहूरविशेषणA2
Sie möchte eines Tages berühmt sein.वह एक दिन मशहूर होना चाहती है।
hübschसुंदर, प्याराविशेषणA1
Das Kleid ist sehr hübsch.पोशाक बहुत सुंदर है।

अभ्यास पर जाओ ↑

यह सूची लोग, परिवार, भावनाएँ का हिस्सा है — दो सूचियाँ और 104 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।

इन शब्दों को सुनने के अभ्यास में सुनें और पहचानें