Accueil › Vocabulaire › Corps et médecine › Endocrinologie Réviser cette liste
Façons de t’entraîner
Parmi ces 35 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.
En savoir plus sur cette liste Il metabolismo del calcio est le métabolisme du calcium, et il calcio est l’un des mots les plus chargés de la langue. Derrière lui il y a deux mots latins différents tombés dans la même forme, calx le talon et calx la chaux, et l’italien a gardé les deux héritages sans jamais les séparer. Du talon vient le coup de pied : dare un calcio a qualcosa , c’est frapper du pied, et un calcio di rigore est un penalty. De là vient aussi le nom du sport, il calcio tout court, qui est le football et rien d’autre — c’est le mot que l’on lit chaque lundi dans les journaux. De la chaux vient l’élément chimique, il calcio encore, parce que le métal fut tiré de la chaux et nommé d’après elle. Le français répartit tout cela sur trois mots sans parenté visible, « le calcium », « le football » et « le coup de pied », et c’est pourquoi il calcio surprend dans une liste d’endocrinologie. Le contexte tranche seul, et il tranche toujours.
Les mots
Affichage Compact Avec exemples
Verbe (1)
secernere sécréter Verbe C2 La ghiandola secerne l’ormone direttamente nel sangue. La glande sécrète l’hormone directement dans le sang.
Adjectif (3)
Grammaire associée : L'accord de l'adjectif · Où se place l'adjectif
iperfunzionante hyperfonctionnel Adjectif C2 Una tiroide iperfunzionante fa perdere peso. Une thyroïde hyperfonctionnelle fait perdre du poids.
ipofunzionante hypofonctionnel Adjectif C2 Una tiroide ipofunzionante rallenta tutto. Une thyroïde hypofonctionnelle ralentit tout.
endocrino endocrinien Adjectif C2 Il sistema endocrino parla per messaggi lenti. Le système endocrinien parle par messages lents.
Nom (m) (16)
Grammaire associée : L'article défini : il, lo, la · L'article indéfini : un, uno, una
l’ormone l’hormone Nom (m) C2 L’ormone arriva a destinazione con il sangue. L’hormone arrive à destination par le sang.
il surrene la glande surrénale Nom (m) C2 Il surrene si trova sopra il rene. La glande surrénale se trouve au-dessus du rein.
il valore tiroideo la valeur thyroïdienne Nom (m) C2 Il valore tiroideo viene controllato dopo ogni cambio di dose. La valeur thyroïdienne est contrôlée après chaque changement de dose.
il gozzo le goitre Nom (m) C2 Il gozzo si vede quando il collo si ingrossa. Le goitre se voit quand le cou s’épaissit.
il cortisolo le cortisol Nom (m) C2 Il cortisolo è più alto la mattina presto. Le cortisol est plus élevé tôt le matin.
l’ormone della crescita l’hormone de croissance Nom (m) C2 L’ormone della crescita agisce soprattutto di notte. L’hormone de croissance agit surtout la nuit.
il metabolismo del calcio le métabolisme du calcium Nom (m) C2 Il metabolismo del calcio dipende anche dal sole. Le métabolisme du calcium dépend aussi du soleil.
il diabete insipido le diabète insipide Nom (m) C2 Nel diabete insipido si beve senza fine. Dans le diabète insipide on boit sans fin.
l’adenoma l’adénome Nom (m) C2 L’adenoma è quasi sempre benigno. L’adénome est presque toujours bénin.
il punto di regolazione le point de consigne Nom (m) C2 Il punto di regolazione si sposta con l’età. Le point de consigne se déplace avec l’âge.
il ritmo circadiano le rythme circadien Nom (m) C2 Il ritmo circadiano soffre con i turni di notte. Le rythme circadien souffre avec les postes de nuit.
il test di stimolo le test de stimulation Nom (m) C2 Il test di stimolo mostra quanto la ghiandola sa ancora fare. Le test de stimulation montre ce que la glande sait encore faire.
il test di soppressione le test de freinage Nom (m) C2 Il test di soppressione verifica se il valore scende. Le test de freinage vérifie si la valeur descend.
lo iodio l’iode Nom (m) C2 Lo iodio arriva soprattutto dal pesce e dal sale. L’iode vient surtout du poisson et du sel.
il tasso anticorpale le titre des anticorps Nom (m) C2 Il tasso anticorpale resta alto per anni. Le titre des anticorps reste élevé pendant des années.
lo schema di dosaggio le schéma posologique Nom (m) C2 Lo schema di dosaggio sale a piccoli passi. Le schéma posologique monte par petits pas.
Nom (f) (15)
Grammaire associée : L'article défini : il, lo, la · L'article indéfini : un, uno, una
la ghiandola la glande Nom (f) C2 La ghiandola lavora giorno e notte. La glande travaille jour et nuit.
l’ipofisi l’hypophyse Nom (f) C2 L’ipofisi dà l’ordine alle altre ghiandole. L’hypophyse donne l’ordre aux autres glandes.
la tiroide la thyroïde Nom (f) C2 La tiroide regola il consumo di energia. La thyroïde règle la consommation d’énergie.
la retroazione negativa la rétroaction négative Nom (f) C2 La retroazione negativa spegne la produzione quando basta. La rétroaction négative éteint la production quand cela suffit.
la sensibilità recettoriale la sensibilité des récepteurs Nom (f) C2 La sensibilità recettoriale cambia con il peso. La sensibilité des récepteurs change avec le poids.
la resistenza all’insulina la résistance à l’insuline Nom (f) C2 La resistenza all’insulina cresce lentamente e senza segnali. La résistance à l’insuline grandit lentement et sans signaux.
la tolleranza al glucosio la tolérance au glucose Nom (f) C2 La tolleranza al glucosio si misura dopo una bevanda dolce. La tolérance au glucose se mesure après une boisson sucrée.
l’ipoglicemia l’hypoglycémie Nom (f) C2 L’ipoglicemia arriva con sudore freddo e tremore. L’hypoglycémie arrive avec des sueurs froides et des tremblements.
la sostituzione steroidea la substitution stéroïdienne Nom (f) C2 La sostituzione steroidea accompagna il paziente per anni. La substitution stéroïdienne accompagne le patient pendant des années.
la pubertà la puberté Nom (f) C2 La pubertà comincia prima nelle ragazze. La puberté commence plus tôt chez les filles.
la menopausa la ménopause Nom (f) C2 Dopo la menopausa l’osso perde densità più in fretta. Après la ménopause l’os perd de la densité plus vite.
l’osteoporosi l’ostéoporose Nom (f) C2 L’osteoporosi si nota spesso solo dopo una frattura. L’ostéoporose ne se remarque souvent qu’après une fracture.
la paratiroide la parathyroïde Nom (f) C2 La paratiroide è piccola ma decisiva. La parathyroïde est petite mais décisive.
la terapia ormonale sostitutiva le traitement hormonal substitutif Nom (f) C2 La terapia ormonale sostitutiva viene rivista ogni anno. Le traitement hormonal substitutif est revu chaque année.
la tiroidite autoimmune la thyroïdite auto-immune Nom (f) C2 La tiroidite autoimmune procede senza dolore. La thyroïdite auto-immune évolue sans douleur.
Aller à l’exercice ↑
Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire
Cette liste fait partie de Corps et médecine — 50 listes et 1 697 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.
Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute
L’interrogation a besoin de JavaScript. Tout ce qui précède fonctionne sans.
← Psychiatrie et examen clinique Hygiène hospitalière → 