Czas przyszłyfuturo
| jaspan> | wyślę |
|---|---|
| tyspan> | wyślesz |
| on/ona/onospan> | wyśle |
| myspan> | wyślemy |
| wyspan> | wyślecie |
| oni/onespan> | wyślą |
Más sobre esto: El futuro con będę: będę czytać, będę czytał · Dos futuros: będę robić y zrobię
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| jaspan> | wyślę |
|---|---|
| tyspan> | wyślesz |
| on/ona/onospan> | wyśle |
| myspan> | wyślemy |
| wyspan> | wyślecie |
| oni/onespan> | wyślą |
Más sobre esto: El futuro con będę: będę czytać, będę czytał · Dos futuros: będę robić y zrobię
| jaspan> | wysłałem |
|---|---|
| tyspan> | wysłałeś |
| on/ona/onospan> | wysłał |
| myspan> | wysłaliśmy |
| wyspan> | wysłaliście |
| oni/onespan> | wysłali |
Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam
| jaspan> | wysłałam |
|---|---|
| tyspan> | wysłałaś |
| on/ona/onospan> | wysłała |
| myspan> | wysłałyśmy |
| wyspan> | wysłałyście |
| oni/onespan> | wysłały |
Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | wysłało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | wysłały |
Más sobre esto: Formar el pasado: czytałem, czytałam
| jaspan> | wysłałbym |
|---|---|
| tyspan> | wysłałbyś |
| on/ona/onospan> | wysłałby |
| myspan> | wysłalibyśmy |
| wyspan> | wysłalibyście |
| oni/onespan> | wysłaliby |
Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | wysłałabym |
|---|---|
| tyspan> | wysłałabyś |
| on/ona/onospan> | wysłałaby |
| myspan> | wysłałybyśmy |
| wyspan> | wysłałybyście |
| oni/onespan> | wysłałyby |
Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | wysłałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | wysłałyby |
Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | wyślij |
| on/ona/onospan> | niech wyśle |
| myspan> | wyślijmy |
| wyspan> | wyślijcie |
| oni/onespan> | niech wyślą |
Más sobre esto: El imperativo: czytaj, pisz, rób · Pedir con educación: proszę usiąść, niech pan wejdzie
| bezokolicznik | wysłać |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni | wysławszy |
Más sobre esto: Participios y pasiva: czytający, czytając, napisany
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Idę na pocztę wysłać list.Voy a correos a enviar una carta.
wysłać — bezokolicznik
Wyślę ci zdjęcia wieczorem.Esta noche te mando las fotos.
Wyślę — Czas przyszły · ja
Zrób zrzut ekranu i wyślij mi.Haz una captura de pantalla y mándamela.
wyślij — Tryb rozkazujący · ty
Kliknij w link, który ci wysłałem.Haz clic en el enlace que te mandé.
wysłałem — Czas przeszły (rodzaj męski) · ja
Marek wysłał raport i wreszcie ma to z głowy.Marek ha enviado el informe y por fin se lo ha quitado de encima.
wysłał — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono
Wyślij mi swój życiorys mailem.Mándame tu currículum por correo electrónico.
Wyślij — Tryb rozkazujący · ty
Wyślij mi zdjęcia z wakacji.Mándame las fotos de las vacaciones.
Wysłałam paczkę w poniedziałek, a jeszcze nie doszła.Mandé el paquete el lunes y todavía no ha llegado.
Gdybyś wysłał CV wcześniej, miałbyś szansę.Si hubieras mandado el currículum antes, habrías tenido una oportunidad.
Incorrecto Jutro będę wysłać zaproszenia na ślub.
Correcto Jutro wyślę zaproszenia na ślub.
El futuro español («enviaré») es una sola palabra, y el de un verbo perfectivo polaco también: wyślę. będę más infinitivo solo funciona con verbos imperfectivos.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.