Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

Conjugación de pić

  • Significado beber
  • Nivel A1
  • Modelo con cambio en la raíz: pić → piję

Lo que tiene de especial este verbo

  • De la lista de palabras: imperfectivo; perfectivo: wypić. piję, pijesz.

En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.

Indicativo

Condicional

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condicional

japiłabym
typiłabyś
on/​ona/​onopiłaby
mypiłybyśmy
wypiłybyście
oni/​onepiłyby

Más sobre esto: El condicional: chciałbym, mogłabyś

Imperativo

Formas no personales

Frases de ejemplo del curso

Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.

  • Piję dużo wody.Bebo mucha agua.

    Piję — Czas teraźniejszy · ja

  • Co pijesz? — Herbatę.¿Qué bebes? — Té.

    pijesz — Czas teraźniejszy · ty

  • Powinieneś pić mniej kawy.Deberías beber menos café.

    pić — Czas przyszły · ja; Czas przyszły · ty

  • W czasie upału pij dużo wody.Con este calor bebe mucha agua.

    pij — Tryb rozkazujący · ty

  • Dziecko pije sok pomarańczowy.El niño bebe zumo de naranja.

    pije — Czas teraźniejszy · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Do kolacji pijemy czerwone wino.En la cena bebemos vino tinto.

    pijemy — Czas teraźniejszy · my

Más frases de ejemplo

  • Pijesz herbatę z mlekiem jak Anglicy?¿Tomas el té con leche como los ingleses?

  • Wieczorem piliśmy wino na balkonie.Por la noche tomamos vino en el balcón.

  • Pij dużo wody, jest upał.Bebe mucha agua, hace un calor insoportable.

Errores típicos de los hispanohablantes

  • Incorrecto Po szesnastej nie piję kawę.

    Correcto Po szesnastej nie piję kawy.

    En español el objeto es el mismo con o sin «no»: «bebo café», «no bebo café». En polaco el objeto en acusativo de un verbo negado pasa a genitivo: piję kawę, pero nie piję kawy.

Una trampa típica

Incorrecto Przeczytając gazetę, piłem kawę.

Correcto Czytając gazetę, piłem kawę.

El español tiene «leyendo» y también «habiendo leído», con cualquier verbo. En polaco -ący y -ąc existen solo para verbos imperfectivos. No hay forma en -ąc de przeczytać; usas czytając.

Participios y pasiva: czytający, czytając, napisany

Combinaciones frecuentes

  • pić czyjeś zdrowie — brindar por alguien
  • pić przez słomkę — beber con pajita
  • pić z butelki — beber de la botella

Verbos que se confunden

  • wypić El perfectivo: beberse todo, Wypiłem całą butelkę.

Práctica rápida

5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.

Sigue aprendiendo

Verbos con el mismo modelo

Temas de gramática relacionados

Insertar

Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.