En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| ik | spreek |
|---|---|
| jij/je | spreekt |
| hij/zij/het | spreekt |
| wij/we | spreken |
| jullie | spreken |
| zij/ze | spreken |
Más sobre esto: Ik werk, jij werkt: el presente regular · Ik loop, ik zit, ik leef: la raíz y la ortografía · Ik ga, ik kan, ik mag: verbos con formas propias
| ik | sprak |
|---|---|
| jij/je | sprak |
| hij/zij/het | sprak |
| wij/we | spraken |
| jullie | spraken |
| zij/ze | spraken |
Más sobre esto: Liep, ging, kwam, zag: el imperfecto fuerte · Ik heb gegeten o ik at: imperfecto o perfecto
| ik | heb gesproken |
|---|---|
| jij/je | hebt gesproken |
| hij/zij/het | heeft gesproken |
| wij/we | hebben gesproken |
| jullie | hebben gesproken |
| zij/ze | hebben gesproken |
Más sobre esto: Gegeten, geschreven, gegaan: participios fuertes · Ik heb gefietst, ik ben naar huis gefietst: hebben o zijn
| ik | had gesproken |
|---|---|
| jij/je | had gesproken |
| hij/zij/het | had gesproken |
| wij/we | hadden gesproken |
| jullie | hadden gesproken |
| zij/ze | hadden gesproken |
Más sobre esto: Ik had al gegeten: el pluscuamperfecto
| ik | zal spreken |
|---|---|
| jij/je | zult spreken |
| hij/zij/het | zal spreken |
| wij/we | zullen spreken |
| jullie | zullen spreken |
| zij/ze | zullen spreken |
Más sobre esto: Ik zal je bellen: zullen
| ik | zou spreken |
|---|---|
| jij/je | zou spreken |
| hij/zij/het | zou spreken |
| wij/we | zouden spreken |
| jullie | zouden spreken |
| zij/ze | zouden spreken |
Más sobre esto: Zou je me kunnen helpen? zou para la cortesía y los deseos
| jij/jullie | spreek |
|---|---|
| u | spreekt u |
Más sobre esto: Kom binnen! Wacht even! El imperativo
| infinitief | spreken |
|---|---|
| onvoltooid deelwoord | sprekend |
| voltooid deelwoord | gesproken |
| te-infinitief | te spreken |
Más sobre esto: Proberen te, om … te: el infinitivo con te · Betaald, vergeten, opgebeld: participios sin ge- y con ge- en medio
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Spreek je Nederlands?¿Hablas neerlandés?
Spreek — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie
Mijn collega spreekt goed Duits.Mi colega habla bien alemán.
spreekt — Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het
We spreken af om kwart over vier.Quedamos a las cuatro y cuarto.
spreken — Onvoltooid tegenwoordige tijd · wij/we; Onvoltooid tegenwoordige tijd · jullie
Hier wordt Nederlands gesproken.Aquí se habla neerlandés.
gesproken — voltooid deelwoord · Het wordt gemaakt: la pasiva con worden
Hij zwoer dat hij de waarheid sprak.Juró que decía la verdad.
sprak — Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je
Hoeveel talen spreek je?¿Cuántos idiomas hablas?
spreek — Onvoltooid tegenwoordige tijd · ik; Gebiedende wijs · jij/jullie
Spreekt u Duits?¿Hablas alemán?
Ik sprak hem gisteren nog op het feest.Ayer hablé con él en la fiesta.
Over geld wordt bij ons thuis niet gesproken.En nuestra casa no se habla de dinero.
Incorrecto Spreekt jij ook Frans?
Correcto Spreek jij ook Frans?
Con jij después del verbo la -t se cae: jij spreekt, pero spreek jij?. El spreekt u? de cortesía la mantiene. El español sigue pronunciando la persona («hablas»), así que cuesta soltar la -t.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.
