Inicio › Vocabulario › Técnica, informática e industria › Sistemas que aprenden Repasar esta lista
Formas de practicar
De estas 39 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista Lo strato nascosto lleva delante un participio que en español sería regular y en italiano no lo es. Nascondere hace nascosto , mientras que « esconder » hace « escondido » sin más. No es un caso suelto: es el reparto entero de la conjugación. El español conserva una lista cerrada de participios fuertes que cabe en la memoria de una tarde — « hecho », « dicho », « visto », « puesto », « escrito », « abierto », « roto », « muerto », « vuelto » — y regulariza todo lo demás. El italiano hizo lo contrario con los verbos en -ere : allí el participio fuerte es la norma y no la excepción, y hay que aprenderlo con cada verbo, porque el infinitivo no lo anuncia. Esta misma lista lo enseña tres veces sin decirlo. Lo strato nascosto viene de nascondere ; la risposta inventata lleva dentro risposto , de rispondere ; y la discesa del gradiente se apoya en disceso , de discendere . Nosotros tenemos dos de esos sustantivos, « la respuesta » y « el descenso », pero ya no funcionan como participios: los vivos son « respondido » y « descendido ».
Las palabras
Vista Compacta Con ejemplos
Sustantivo (m) (19)
Gramática relacionada: El artículo determinado: il, lo · El artículo indeterminado: un, uno
l’insieme di addestramento el conjunto de entrenamiento Sustantivo (m) C1 L’insieme di addestramento contiene la maggior parte degli esempi. El conjunto de entrenamiento contiene la mayor parte de los ejemplos.
l’insieme di convalida el conjunto de validación Sustantivo (m) C1 L’insieme di convalida serve a scegliere le impostazioni. El conjunto de validación sirve para elegir los ajustes.
l’insieme di prova el conjunto de prueba Sustantivo (m) C1 L’insieme di prova si apre una volta sola. El conjunto de prueba se abre una sola vez.
il dato di riferimento el dato de referencia Sustantivo (m) C1 Senza un dato di riferimento non si misura niente. Sin un dato de referencia no se mide nada.
il valore obiettivo el valor objetivo Sustantivo (m) C1 Ogni esempio porta con sé il suo valore obiettivo. Cada ejemplo lleva consigo su valor objetivo.
lo squilibrio tra le classi el desequilibrio entre clases Sustantivo (m) C1 Lo squilibrio tra le classi gonfia il risultato. El desequilibrio entre clases infla el resultado.
i pesi del modello los pesos del modelo Sustantivo (m) C1 I pesi del modello cambiano a ogni passo. Los pesos del modelo cambian en cada paso.
il tasso di apprendimento la tasa de aprendizaje Sustantivo (m) C1 Un tasso di apprendimento troppo alto fa saltare la soluzione. Una tasa de aprendizaje demasiado alta se salta la solución.
il sovradattamento el sobreajuste Sustantivo (m) C1 Il sovradattamento impara il rumore invece della regola. El sobreajuste aprende el ruido en lugar de la regla.
il sottoadattamento el subajuste Sustantivo (m) C1 Il sottoadattamento sbaglia già sugli esempi visti. El subajuste ya se equivoca en los ejemplos vistos.
il termine di paragone el término de comparación Sustantivo (m) C1 Senza un termine di paragone il risultato non dice niente. Sin un término de comparación el resultado no dice nada.
il falso positivo el falso positivo Sustantivo (m) C1 Ogni falso positivo costa tempo a qualcuno. Cada falso positivo le cuesta tiempo a alguien.
il falso negativo el falso negativo Sustantivo (m) C1 Il falso negativo si nota solo più tardi. El falso negativo se nota solo más tarde.
il raggruppamento automatico el agrupamiento automático Sustantivo (m) C1 Il raggruppamento automatico lavora senza esempi risolti. El agrupamiento automático trabaja sin ejemplos resueltos.
l’albero decisionale el árbol de decisión Sustantivo (m) C1 L’albero decisionale si legge come una serie di domande. El árbol de decisión se lee como una serie de preguntas.
lo strato nascosto la capa oculta Sustantivo (m) C1 Lo strato nascosto non si osserva dall’esterno. La capa oculta no se observa desde fuera.
il vettore numerico el vector numérico Sustantivo (m) C1 Ogni testo diventa un vettore numerico. Cada texto se convierte en un vector numérico.
il numero di dimensioni el número de dimensiones Sustantivo (m) C1 Il numero di dimensioni cresce in fretta. El número de dimensiones crece deprisa.
l’addestramento preliminare el entrenamiento previo Sustantivo (m) C1 L’addestramento preliminare avviene su testi generici. El entrenamiento previo se hace sobre textos generales.
Sustantivo (f) (20)
Gramática relacionada: El artículo determinado: il, lo · El artículo indeterminado: un, uno
l’annotazione dei dati la anotación de los datos Sustantivo (f) C1 L’annotazione dei dati costa più del calcolo. La anotación de los datos cuesta más que el cálculo.
la caratteristica la característica Sustantivo (f) C1 Una sola caratteristica può bastare a decidere. Una sola característica puede bastar para decidir.
la distorsione nei dati el sesgo en los datos Sustantivo (f) C1 La distorsione nei dati resta anche nel modello. El sesgo en los datos permanece también en el modelo.
la fuga di informazioni nei dati la fuga de información Sustantivo (f) C1 La fuga di informazioni nei dati fa sembrare tutto facile. La fuga de información hace que todo parezca fácil.
la discesa del gradiente el descenso de gradiente Sustantivo (f) C1 La discesa del gradiente scende a piccoli passi. El descenso de gradiente baja a pasos pequeños.
l’epoca di addestramento la época de entrenamiento Sustantivo (f) C1 Ogni epoca di addestramento ripassa tutti gli esempi. Cada época de entrenamiento vuelve a repasar todos los ejemplos.
la dimensione del lotto el tamaño del lote Sustantivo (f) C1 La dimensione del lotto dipende dalla memoria disponibile. El tamaño del lote depende de la memoria disponible.
la funzione di perdita la función de pérdida Sustantivo (f) C1 La funzione di perdita dice quanto il modello sbaglia. La función de pérdida dice cuánto se equivoca el modelo.
la regolarizzazione la regularización Sustantivo (f) C1 La regolarizzazione tiene i pesi piccoli. La regularización mantiene pequeños los pesos.
la convalida incrociata la validación cruzada Sustantivo (f) C1 La convalida incrociata usa ogni esempio a turno. La validación cruzada usa cada ejemplo por turno.
la precisione dei risultati la precisión de los resultados Sustantivo (f) C1 La precisione dei risultati conta solo i casi segnalati. La precisión de los resultados solo cuenta los casos señalados.
la matrice di confusione la matriz de confusión Sustantivo (f) C1 La matrice di confusione mostra i due errori separati. La matriz de confusión muestra los dos errores por separado.
la classificazione la clasificación Sustantivo (f) C1 La classificazione assegna ogni caso a un gruppo. La clasificación asigna cada caso a un grupo.
la regressione la regresión Sustantivo (f) C1 La regressione stima un valore continuo. La regresión estima un valor continuo.
la foresta casuale el bosque aleatorio Sustantivo (f) C1 La foresta casuale fa votare molti alberi. El bosque aleatorio hace votar a muchos árboles.
la funzione di attivazione la función de activación Sustantivo (f) C1 La funzione di attivazione piega la retta. La función de activación dobla la recta.
la retropropagazione dell’errore la retropropagación del error Sustantivo (f) C1 La retropropagazione dell’errore torna indietro strato per strato. La retropropagación del error vuelve atrás capa por capa.
la rappresentazione vettoriale la representación vectorial Sustantivo (f) C1 La rappresentazione vettoriale avvicina le parole simili. La representación vectorial acerca las palabras parecidas.
la messa a punto sul compito el ajuste fino para la tarea Sustantivo (f) C1 La messa a punto sul compito richiede pochi esempi. El ajuste fino para la tarea requiere pocos ejemplos.
la risposta inventata la respuesta inventada Sustantivo (f) C1 La risposta inventata suona sicura come le altre. La respuesta inventada suena tan segura como las demás.
Ir a la práctica ↑
¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario
Esta lista pertenece a Técnica, informática e industria : 59 listas y 1 940 palabras que también se pueden repasar juntas.
Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo
El repaso necesita JavaScript. Todo lo anterior funciona sin él.
← Comprar un coche de segunda mano Robótica y automatización → 