İçeriğe geç
EveryLingua Tüm dillerSözlük
TR

B1  ·  32 kelime

Araba ve tamirhane

Almanca konuşulan bir ülkede araba sahibi olmanın kelimeleri, depo kapağından zorunlu muayeneye kadar.

Almanya'da araba kullanmanın kelimelerinin çoğu mekanikten değil, bürokrasiden gelir. Araba her iki yılda bir TÜV muayenesinden geçmek zorundadır (Türkiye'deki TÜVTÜRK muayenesine benzer), tescilden önce trafik sigortası (Versicherung) yaptırılır ve tescil galeride değil, Zulassungsstelle denen resmî dairede yapılır. Türk ehliyeti Almanya'da ikamet başladıktan sonra yalnızca altı ay geçerlidir; sonra Alman ehliyetine çevrilmesi gerekir. Kaza olursa yaralı varsa 112, yoksa da gerektiğinde 110 aranır. Tamirhane kelimelerini de bir şey bozulmadan önce öğren: yolda kalmışken sözlüğe bakmak için kötü bir an.

Kelimeler

Fiil (7)

startençalışmak, çalıştırmak (motor)FiilB1
Der Wagen startet bei Kälte schlecht.Araba soğukta zor çalışıyor.
ladenşarj etmek; yüklemekFiilB1
Wo kann ich das Auto laden?Arabayı nerede şarj edebilirim?

Düzensiz: du lädst, lud, geladen. Davet etmek ise einladen.

reparierentamir etmekFiilA2
Können Sie das noch heute reparieren?Bunu bugün tamir edebilir misiniz?

Partizip II'de ge- yok: repariert.

anmeldentescil ettirmek; kaydettirmekFiilB1
Das Auto muss noch angemeldet werden.Arabanın daha tescil ettirilmesi gerekiyor.

Ayrılabilen fiil. Aynı fiil ikamet kaydı için de kullanılır: die Wohnung anmelden.

einparkenpark etmek (park yerine girmek)FiilB1
Sie parkt rückwärts ein.Geri geri park ediyor.

Ayrılabilen fiil: sie parkt ein.

überholensollamak, geçmekFiilB1
Hier darfst du nicht überholen.Burada sollama yapamazsın.

Bu anlamda ayrılamayan fiil: er überholt.

lenkendireksiyon kullanmak, yönlendirmekFiilB1
Mit einer Hand lenkt sie das Auto.Arabayı tek eliyle sürüyor.

den Blick auf etwas lenken: „dikkati bir şeye çekmek“.

İsim (25)

der Gebrauchtwagenikinci el arabaİsimB1
Wir haben einen Gebrauchtwagen gekauft.İkinci el bir araba aldık.

Çoğulu değişmez: die Gebrauchtwagen.

der MotormotorİsimB1
Der Motor macht ein seltsames Geräusch.Motor garip bir ses çıkarıyor.

Vurgu tekilde başta, çoğulda ortada: MO-tor, Mo-TO-ren.

der ReifenlastikİsimB1
Im Winter brauchst du Winterreifen.Kışın kış lastiği gerekiyor.

Buz ve kar olduğunda kış lastiği zorunludur.

die BremsefrenİsimB1
Die Bremsen quietschen seit gestern.Frenler dünden beri gıcırdıyor.
das LenkraddireksiyonİsimB1
Halten Sie das Lenkrad mit beiden Händen.Direksiyonu iki elinizle tutun.

Çoğulu: die Lenkräder.

der KofferraumbagajİsimB1
Der Koffer passt nicht in den Kofferraum.Bavul bagaja sığmıyor.
der ScheinwerferfarİsimB1
Ein Scheinwerfer ist kaputt.Farlardan biri bozuk.
der SitzkoltukİsimB1
Der Sitz lässt sich nicht verstellen.Koltuk ayarlanmıyor.
der Gurtemniyet kemeriİsimB1
Bitte legen Sie den Gurt an.Lütfen emniyet kemerinizi takın.

Tam adı der Sicherheitsgurt. Fiil: den Gurt anlegen.

der Tankdepo (yakıt)İsimB1
Der Tank ist fast leer.Depo neredeyse boş.
die Tankstellebenzin istasyonuİsimA2
Die nächste Tankstelle ist zehn Kilometer entfernt.Bir sonraki benzin istasyonu on kilometre ötede.

Almanya'da yakıtı genelde kendin doldurur, sonra içeride ödersin.

der Dieseldizel, mazotİsimB1
Der Wagen fährt mit Diesel.Araba dizel yakıyor.
der Mechanikertamirci, araba ustasıİsimB1
Der Mechaniker hat gleich Zeit.Usta birazdan müsait olacak.

Kadın: die Mechanikerin.

die Reparaturtamir, onarımİsimB1
Die Reparatur dauert zwei Tage.Tamir iki gün sürecek.

Önce yazılı fiyat teklifi (der Kostenvoranschlag) istemek olağandır.

der UnfallkazaİsimA2
Es gab einen Unfall an der Kreuzung.Kavşakta bir kaza oldu.

Çoğulu: die Unfälle.

der KratzerçizikİsimB1
Der Kratzer an der Tür ist neu.Kapıdaki çizik yeni.
das KennzeichenplakaİsimB1
Notieren Sie sich bitte das Kennzeichen.Lütfen plakayı not edin.

Baştaki harfler arabanın hangi şehir ya da ilçeden olduğunu gösterir: B Berlin, K Köln.

der Parkplatzotopark; park yeriİsimA2
Wir haben lange einen Parkplatz gesucht.Uzun süre park yeri aradık.
der BlinkersinyalİsimB1
Setz bitte den Blinker.Sinyal ver.

den Blinker setzen: „sinyal vermek“.

die Ausfahrtçıkış (otoyol, garaj)İsimB1
Nimm die nächste Ausfahrt.Bir sonraki çıkıştan çık.

Garaj kapısında Ausfahrt freihalten: „çıkışı kapatma“.

der ScheibenwischersilecekİsimB1
Die Scheibenwischer schmieren nur noch.Silecekler artık sadece camı lekeliyor.
die Umleitunggüzergâh değişikliği, sapmaİsimB1
Es gibt eine Umleitung über die Dorfstraße.Köy yolu üzerinden bir sapma var.
die GeschwindigkeithızİsimB1
Bitte reduzieren Sie die Geschwindigkeit.Lütfen hızınızı düşürün.

Şehir içinde genelde 50 km/sa, otoyolda tavsiye edilen hız 130 km/sa.

die GaragegarajİsimA2
Das Auto steht in der Garage.Araba garajda duruyor.

Arabanın durduğu yer; tamir edildiği yer die Werkstatt.

das ModellmodelİsimB1
Welches Modell fahren Sie?Hangi modeli kullanıyorsunuz?

Bu liste Yolculuk ve ulaşım grubuna ait — bir bütün olarak da çalışılabilen üç liste ve 133 kelime.

Bu listeyi çalış

Bu 32 kelimeden her turda istediğin kadarı — hepsine kadar: önce bugün tekrar zamanı gelenler, sonra yeniler. Önce seçersin, sonra boşluğu doldurursun, sonra kendin yazarsın. Hatalar kısa süre sonra yeniden gelir.

Bu kelimeleri dinleme alıştırmasında dinle ve tanı