Czas teraźniejszypresente
| jaspan> | potrzebuję |
|---|---|
| tyspan> | potrzebujesz |
| on/ona/onospan> | potrzebuje |
| myspan> | potrzebujemy |
| wyspan> | potrzebujecie |
| oni/onespan> | potrzebują |
Mais sobre isto: Os três padrões do presente: czytam, robię, piszę
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| jaspan> | potrzebuję |
|---|---|
| tyspan> | potrzebujesz |
| on/ona/onospan> | potrzebuje |
| myspan> | potrzebujemy |
| wyspan> | potrzebujecie |
| oni/onespan> | potrzebują |
Mais sobre isto: Os três padrões do presente: czytam, robię, piszę
| jaspan> | będę potrzebować |
|---|---|
| tyspan> | będziesz potrzebować |
| on/ona/onospan> | będzie potrzebować |
| myspan> | będziemy potrzebować |
| wyspan> | będziecie potrzebować |
| oni/onespan> | będą potrzebować |
Mais sobre isto: O futuro com będę: będę czytać, będę czytał · Dois futuros: będę robić e zrobię
| jaspan> | będę potrzebował |
|---|---|
| tyspan> | będziesz potrzebował |
| on/ona/onospan> | będzie potrzebował |
| myspan> | będziemy potrzebowali |
| wyspan> | będziecie potrzebowali |
| oni/onespan> | będą potrzebowali |
Mais sobre isto: O futuro com będę: będę czytać, będę czytał
| jaspan> | będę potrzebowała |
|---|---|
| tyspan> | będziesz potrzebowała |
| on/ona/onospan> | będzie potrzebowała |
| myspan> | będziemy potrzebowały |
| wyspan> | będziecie potrzebowały |
| oni/onespan> | będą potrzebowały |
Mais sobre isto: O futuro com będę: będę czytać, będę czytał
| jaspan> | potrzebowałem |
|---|---|
| tyspan> | potrzebowałeś |
| on/ona/onospan> | potrzebował |
| myspan> | potrzebowaliśmy |
| wyspan> | potrzebowaliście |
| oni/onespan> | potrzebowali |
Mais sobre isto: Formar o passado: czytałem, czytałam
| jaspan> | potrzebowałam |
|---|---|
| tyspan> | potrzebowałaś |
| on/ona/onospan> | potrzebowała |
| myspan> | potrzebowałyśmy |
| wyspan> | potrzebowałyście |
| oni/onespan> | potrzebowały |
Mais sobre isto: Formar o passado: czytałem, czytałam
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | potrzebowało |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | potrzebowały |
Mais sobre isto: Formar o passado: czytałem, czytałam
| jaspan> | potrzebowałbym |
|---|---|
| tyspan> | potrzebowałbyś |
| on/ona/onospan> | potrzebowałby |
| myspan> | potrzebowalibyśmy |
| wyspan> | potrzebowalibyście |
| oni/onespan> | potrzebowaliby |
Mais sobre isto: O condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | potrzebowałabym |
|---|---|
| tyspan> | potrzebowałabyś |
| on/ona/onospan> | potrzebowałaby |
| myspan> | potrzebowałybyśmy |
| wyspan> | potrzebowałybyście |
| oni/onespan> | potrzebowałyby |
Mais sobre isto: O condicional: chciałbym, mogłabyś
| jaspan> | |
|---|---|
| tyspan> | |
| on/ona/onospan> | potrzebowałoby |
| myspan> | |
| wyspan> | |
| oni/onespan> | potrzebowałyby |
Mais sobre isto: O condicional: chciałbym, mogłabyś
| bezokolicznik | potrzebować |
|---|---|
| imiesłów przymiotnikowy czynny | potrzebujący |
| imiesłów przysłówkowy współczesny | potrzebując |
| imiesłów przysłówkowy uprzedni |
Mais sobre isto: Particípios e passiva: czytający, czytając, napisany
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Potrzebuję twojej pomocy.Preciso da tua ajuda.
Potrzebuję — Czas teraźniejszy · ja
Do zupy potrzebujesz łyżki.Para a sopa precisas de uma colher.
potrzebujesz — Czas teraźniejszy · ty
Czy potrzebuje pan paragonu?Precisa do talão? (formal, a um homem)
potrzebuje — Czas teraźniejszy · on/ona/ono
Potrzebuję drugiej poduszki.Preciso de uma segunda almofada.
Potrzebuję — Czas teraźniejszy · ja
Potrzebuję jednej cebuli do zupy.Preciso de uma cebola para a sopa.
Potrzebuję — Czas teraźniejszy · ja
Na tę podróż nie potrzebujesz wizy.Para esta viagem não precisas de visto.
potrzebujesz — Czas teraźniejszy · ty
Potrzebujesz pomocy z tymi torbami?Precisas de ajuda com esses sacos?
Potrzebowaliśmy dwóch tygodni, żeby wszystko przygotować.Precisámos de duas semanas para ter tudo pronto.
Będę potrzebować twojego podpisu.Vou precisar da tua assinatura.
Errado Potrzebuję cię podpisać ten formularz.
Certo Potrzebuję, żebyś podpisał ten formularz.
«Preciso de ti para assinares» junta um complemento e um infinitivo, e em polaco isso lê-se «preciso de te assinar». Quando outra pessoa é que age, usa-se żeby: Potrzebuję, żebyś podpisał.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.