B1 · 32 Wörter

Arbeit und Bewerbung

Anzeige, Lebenslauf, Gespräch, Vertrag.

Die Berufe stehen auf A2; hier steht, wie man an eine Stelle kommt und was danach auf dem Zettel steht. Ein Wort trägt die ganze Liste: o recibo de vencimento ist die Lohnabrechnung, und auf ihr steht die Zeile, die einen deutschen Leser überrascht — o subsídio de alimentação, das Essensgeld, das in Portugal fast jeder Vertrag enthält und das steuerlich anders behandelt wird als der Lohn. Und zwei Wörter für dasselbe deutsche: o ordenado und o salário heißen beide „Gehalt". Ordenado ist das gewöhnliche, salário steht auf dem Papier.

Die Wörter

Verb (2)

candidatar-sesich bewerbenVerbB1

Vou candidatar-me a duas vagas.Ich bewerbe mich auf zwei Stellen.

substituirvertreten, ersetzenVerbB1

Quem me vai substituir na próxima semana?Wer vertritt mich nächste Woche?

Adjektiv (1)

exigenteanspruchsvoll, forderndAdjektivB1

É um trabalho exigente mas interessante.Es ist eine anspruchsvolle, aber interessante Arbeit.

Wendung (2)

a termo certobefristetWendungB1

Comecei com um contrato a termo certo de seis meses.Ich habe mit einem auf sechs Monate befristeten Vertrag angefangen.

sem termounbefristetWendungB1

Depois de dois anos passei a sem termo.Nach zwei Jahren bin ich unbefristet übernommen worden.

Diese Liste gehört zu Arbeit, Reise, Freizeit — 17 Listen und 586 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 32 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.