मुख्य पृष्ठ › शब्दावली › शरीर और सेहत › डॉक्टर के पास इस सूची का अभ्यास करो
अभ्यास के तरीक़े
इन 44 शब्दों में से हर दौर में जितने चाहो, उतने — चाहो तो सभी: पहले वह जो आज दोहराना है, फिर नए। पहले चुनो, फिर ख़ाली जगह भरो, फिर ख़ुद लिखो। ग़लतियाँ थोड़ी देर में फिर आती हैं।
इस सूची के बारे में और जर्मन डॉक्टर अक्सर एक सवाल से शुरू करते हैं — Was führt Sie zu mir? , "आप किस तकलीफ़ से आए हैं?" — और जवाब बीमारी का नाम नहीं, लक्षण होता है। तीन ढाँचे लगभग हर बात कह देते हैं, और तीनों हिन्दी के "मुझे" जैसे हैं: Mir tut … weh ("मुझे … में दर्द है"), Mir ist schwindelig ("मुझे चक्कर आ रहे हैं"), Ich habe … ("मुझे बुख़ार/खाँसी है")। पहले Hausarzt के पास जाते हैं, और बीमा कार्ड हर बार साथ रखो।
शब्द
दिखावट छोटा रूप उदाहरणों के साथ
क्रिया (10)
behandeln इलाज करना क्रिया B1 Das wird mit Tabletten behandelt. इसका इलाज गोलियों से होता है।
verschreiben दवा लिखना क्रिया B1 Der Arzt hat mir ein Antibiotikum verschrieben. डॉक्टर ने मुझे एंटीबायोटिक लिखी है।
einnehmen दवा लेना, खाना क्रिया B1 Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen ein. गोलियाँ खाने से पहले लीजिए।
हिन्दी "दवा खाना" जर्मन में essen नहीं, einnehmen या nehmen ।
bluten ख़ून बहना क्रिया B1 Die Nase hat lange geblutet. नाक से देर तक ख़ून बहा।
atmen साँस लेना क्रिया B1 Atmen Sie bitte tief ein. कृपया गहरी साँस लीजिए।
messen नापना क्रिया B1 heilen ठीक करना; भरना (घाव) क्रिया B1 Die Wunde ist gut verheilt. घाव अच्छी तरह भर गया है।
sich erholen ठीक होना, आराम से सँभलना क्रिया B1 Erholen Sie sich gut. अच्छी तरह आराम कीजिए और ठीक हो जाइए।
versorgen देखभाल करना, पट्टी करना क्रिया B1 Die Krankenschwester versorgt die Wunde. नर्स घाव की पट्टी करती है।
ruhen आराम करना क्रिया B1 Der Patient soll ein paar Tage ruhen. मरीज़ को कुछ दिन आराम करना चाहिए।
संज्ञा (28)
die Beschwerden तकलीफ़, शिकायतें (स्वास्थ्य) संज्ञा B1 Seit wann haben Sie die Beschwerden? आपको यह तकलीफ़ कब से है?
इस अर्थ में बहुवचन। एकवचन die Beschwerde औपचारिक शिकायत है।
das Symptom लक्षण संज्ञा B1 Das Symptom tritt nur morgens auf. यह लक्षण सिर्फ़ सुबह दिखता है।
die Untersuchung जाँच संज्ञा B1 Die Untersuchung dauert zehn Minuten. जाँच में दस मिनट लगते हैं।
die Diagnose निदान संज्ञा B1 Eine genaue Diagnose gibt es noch nicht. अभी तक ठीक निदान नहीं हुआ है।
die Behandlung इलाज संज्ञा B1 Die Behandlung zieht sich über Wochen. इलाज हफ़्तों चलता है।
der Hausarzt फ़ैमिली डॉक्टर संज्ञा B1 Gehen Sie zuerst zum Hausarzt. पहले फ़ैमिली डॉक्टर के पास जाइए।
जर्मन व्यवस्था में आम तौर पर पहला पड़ाव।
der Facharzt विशेषज्ञ डॉक्टर संज्ञा B1 Für den Facharzt brauchen Sie eine Überweisung. विशेषज्ञ के लिए आपको रेफ़रल चाहिए।
die Krankenkasse स्वास्थ्य बीमा कंपनी संज्ञा B1 Das übernimmt die Krankenkasse nicht. यह ख़र्च बीमा कंपनी नहीं उठाती।
जर्मनी में स्वास्थ्य बीमा अनिवार्य है।
die Tablette गोली संज्ञा A2 Eine Tablette morgens und abends. एक गोली सुबह और एक शाम।
die Salbe मरहम संज्ञा B1 Die Salbe zweimal täglich auftragen. मरहम दिन में दो बार लगाइए।
die Spritze इंजेक्शन; सिरिंज संज्ञा B1 Vor der Spritze habe ich mehr Angst als vor dem Zahn. मुझे दाँत से ज़्यादा इंजेक्शन से डर लगता है।
die Impfung टीका संज्ञा B1 Die Impfung wirkt nach zwei Wochen. टीका दो हफ़्ते बाद असर करता है।
die Nebenwirkung दुष्प्रभाव, साइड इफ़ेक्ट संज्ञा B1 Lesen Sie die Nebenwirkungen im Beipackzettel. दुष्प्रभाव दवा के पर्चे में पढ़िए।
die Allergie एलर्जी संज्ञा B1 Ich habe eine Allergie gegen Penicillin. मुझे पेनिसिलिन से एलर्जी है।
gegen के साथ: eine Allergie gegen … — हिन्दी "से"।
die Grippe फ़्लू, इंफ़्लुएंज़ा संज्ञा B1 Er liegt seit Montag mit Grippe im Bett. वह सोमवार से फ़्लू से बिस्तर पर है।
der Husten खाँसी संज्ञा A2 Der Husten hält sich schon zwei Wochen. खाँसी दो हफ़्ते से नहीं जा रही।
पुल्लिंग, हिन्दी "खाँसी" स्त्रीलिंग।
der Schnupfen ज़ुकाम, बहती नाक संज्ञा A2 Ich habe nur einen leichten Schnupfen. मुझे बस हल्का ज़ुकाम है।
die Wunde घाव, ज़ख़्म संज्ञा B1 Die Wunde muss sauber bleiben. घाव साफ़ रहना चाहिए।
der Puls नब्ज़, नाड़ी संज्ञा B1 Der Puls ist etwas zu hoch. नब्ज़ थोड़ी ज़्यादा तेज़ है।
der Blutdruck रक्तचाप, ब्लड प्रेशर संज्ञा B1 Der Blutdruck wird jedes Mal gemessen. ब्लड प्रेशर हर बार नापा जाता है।
die Vorsorge बचाव वाली जाँच संज्ञा B1 Die Vorsorge zahlt die Kasse einmal im Jahr. साल में एक बार की जाँच का ख़र्च बीमा देता है।
die Notaufnahme आपातकालीन विभाग, इमरजेंसी संज्ञा B1 In der Notaufnahme wartet man oft stundenlang. इमरजेंसी में अक्सर घंटों इंतज़ार करना पड़ता है।
der Krankenwagen एंबुलेंस संज्ञा B1 Der Krankenwagen war in acht Minuten da. एंबुलेंस आठ मिनट में आ गई।
आपातकालीन नंबर 112।
die Krankheit बीमारी, रोग संज्ञा B1 Die Krankheit ist nicht ansteckend. यह बीमारी छूत की नहीं है।
-heit वाले शब्द स्त्रीलिंग।
der Beipackzettel दवा के साथ का पर्चा संज्ञा B1 Im Beipackzettel steht alles Wichtige. दवा के पर्चे में सब ज़रूरी बातें लिखी हैं।
die Praxisgebühr क्लिनिक शुल्क (पुराना) संज्ञा B1 Die Praxisgebühr wurde abgeschafft. क्लिनिक शुल्क ख़त्म कर दिया गया।
2004 से 2012 तक लगता था; अब नहीं।
die Patientin मरीज़ (महिला) संज्ञा A2 Die Patientin wartet im Zimmer. मरीज़ कमरे में इंतज़ार कर रही है।
पुरुष: der Patient ।
die Schwangerschaft गर्भावस्था संज्ञा B1 In der Schwangerschaft trinkt sie keinen Kaffee. गर्भावस्था में वह कॉफ़ी नहीं पीती।
विशेषण (6)
gesetzlich वैधानिक, सरकारी व्यवस्था वाला विशेषण B1 Ich bin gesetzlich versichert. मेरा सरकारी व्यवस्था वाला बीमा है।
उलटा: privat ।
schwindelig चक्कर आता हुआ विशेषण B1 Mir ist schwindelig. मुझे चक्कर आ रहे हैं।
डेटिव के साथ: Mir ist schwindelig ।
übel जी मिचलाना; बुरा विशेषण B1 Mir ist übel. मेरा जी मिचला रहा है।
फिर से डेटिव: Mir ist übel ।
chronisch पुराना, दीर्घकालिक विशेषण B1 Die Krankheit ist chronisch. यह बीमारी दीर्घकालिक है।
akut तीव्र, अभी का विशेषण B1 Akut besteht keine Gefahr. अभी कोई ख़तरा नहीं है।
ansteckend छूत का, संक्रामक विशेषण B1 Solange man Fieber hat, ist es ansteckend. जब तक बुख़ार है, यह संक्रामक है।
अभ्यास पर जाओ ↑
“Der Hausarzt” मोहल्ले का फ़ैमिली डॉक्टर है। जर्मनी में पहले वहीं जाते हैं, और ज़रूरत हो तो वह विशेषज्ञ, “der Facharzt”, के पास भेजता है।
यह सूची शरीर और सेहत का हिस्सा है — तीन सूचियाँ और 129 शब्द, जिनका पूरा अभ्यास एक साथ भी किया जा सकता है।
इन शब्दों को सुनने के अभ्यास में सुनें और पहचानें
क्विज़ के लिए JavaScript चाहिए। ऊपर का सब कुछ उसके बिना भी चलता है।
← बैंक और पैसे का काम खाना बनाना → 