Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

B1  ·  35 mots

Technique en hindi

Appareils, logiciels, données, sécurité et les verbes qui servent à les utiliser.

Réviser cette liste

Parmi ces 35 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

La plupart des mots techniques sont de l’anglais, et le hindi en fait des verbes avec करना : डाउनलोड करना, अपडेट करना, सेव करना, डिलीट करना. La partie anglaise reste toujours pareille, seul करना se conjugue – alors qu’en français on conjugue le verbe lui-même (« je télécharge, tu télécharges »). Les textes officiels et les informations préfèrent des mots d’origine sanskrite : उपकरण, कृत्रिम बुद्धि, गोपनीयता.

Les mots

Verbe (5)

अपलोड करनाtéléverserVerbeB1
उसने अपना वीडियो इंटरनेट पर अपलोड किया।Elle a mis sa vidéo en ligne.
अपडेट करनाmettre à jourVerbeB1
फ़ोन को समय-समय पर अपडेट करना ज़रूरी है।Il est important de mettre son téléphone à jour de temps en temps.
हैक करनाpiraterVerbeB1
किसी ने मेरा ईमेल खाता हैक कर लिया।Quelqu’un a piraté mon compte de messagerie.
सेव करनाenregistrerVerbeB1
बंद करने से पहले फ़ाइल सेव करना मत भूलना।N’oublie pas d’enregistrer le fichier avant de le fermer.
डिलीट करनाsupprimerVerbeB1
मैंने फ़ोन से पुरानी तस्वीरें डिलीट कर दीं।J’ai supprimé les vieilles photos du téléphone.

Nom (f) (8)

Grammaire associée : Tout nom est masculin ou féminin · Le pluriel : laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

तकनीकtechnique ; technologieNom (f)B1
नई तकनीक से कई काम आसान हो गए हैं।Grâce aux nouvelles techniques, beaucoup de travaux sont devenus plus faciles.
सेटिंगréglage ; paramètreNom (f)B1
फ़ोन की सेटिंग में जाकर भाषा बदल लीजिए।Allez dans les paramètres du téléphone et changez la langue.
पेन ड्राइवclé USBNom (f)B1
सारी फ़ाइलें पेन ड्राइव में कॉपी कर लो।Copie tous les fichiers sur la clé USB.
मशीनmachineNom (f)B1
यह मशीन एक घंटे में हज़ार बोतलें भरती है।Cette machine remplit mille bouteilles en une heure.
कृत्रिम बुद्धिintelligence artificielleNom (f)B1
कृत्रिम बुद्धि का इस्तेमाल तेज़ी से बढ़ रहा है।L’usage de l’intelligence artificielle croît rapidement.
सुरक्षाsécurité ; protectionNom (f)B1
ऑनलाइन सुरक्षा के लिए मज़बूत पासवर्ड रखिए।Pour votre sécurité en ligne, choisissez un mot de passe solide.
गोपनीयताvie privée ; confidentialitéNom (f)B1
सोशल मीडिया पर अपनी गोपनीयता का ध्यान रखिए।Faites attention à votre vie privée sur les réseaux sociaux.
खोजdécouverte ; rechercheNom (f)B1
इस खोज ने चिकित्सा की दुनिया बदल दी।Cette découverte a changé le monde de la médecine.

Nom (m) (18)

Grammaire associée : Tout nom est masculin ou féminin · Le pluriel : laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

उपकरणappareil ; équipementNom (m)B1
रसोई के सारे बिजली के उपकरण नए हैं।Tous les appareils électriques de la cuisine sont neufs.
सॉफ़्टवेयरlogicielNom (m)B1
यह सॉफ़्टवेयर पुराने कंप्यूटर पर नहीं चलता।Ce logiciel ne tourne pas sur un vieil ordinateur.
सर्वरserveurNom (m)B1
सर्वर बंद होने से वेबसाइट नहीं खुल रही है।Le site ne s’ouvre pas parce que le serveur est en panne.
कीबोर्डclavierNom (m)B1
इस कीबोर्ड पर हिंदी में भी लिख सकते हैं।Avec ce clavier, on peut aussi écrire en hindi.
प्रिंटरimprimanteNom (m)B1
प्रिंटर में काग़ज़ ख़त्म हो गया है।L’imprimante n’a plus de papier.
डेटाdonnées ; forfait de donnéesNom (m)B1
महीना ख़त्म होने से पहले ही मेरा डेटा ख़त्म हो गया।Mon forfait de données était épuisé avant la fin du mois.
आविष्कारinventionNom (m)B1
बिजली के बल्ब का आविष्कार उन्नीसवीं सदी में हुआ।L’ampoule électrique a été inventée au dix-neuvième siècle.
वैज्ञानिकscientifiqueNom (m)B1
वैज्ञानिक एक नए टीके पर काम कर रहे हैं।Des scientifiques travaillent à un nouveau vaccin.

Aussi l’adjectif « scientifique ».

तारfil ; câbleNom (m)B1
बिजली के तार ढीले हैं, उन्हें मत छुओ।Les câbles électriques sont lâches, ne les touche pas.
प्लगprise ; ficheNom (m)B1
सफ़ाई से पहले प्लग निकाल दीजिए।Débranchez la fiche avant de nettoyer.
बटनbouton ; toucheNom (m)B1
मशीन चालू करने के लिए हरा बटन दबाइए।Appuyez sur le bouton vert pour allumer la machine.
स्पीकरhaut-parleurNom (m)B1
इस स्पीकर की आवाज़ बहुत साफ़ है।Le son de ce haut-parleur est très clair.
रोबोटrobotNom (m)B1
कई कारख़ानों में अब रोबोट काम करते हैं।Dans beaucoup d’usines, des robots travaillent maintenant.
वायरसvirusNom (m)B1
मेरे कंप्यूटर में वायरस आ गया है।Il y a un virus dans mon ordinateur.
उपग्रहsatelliteNom (m)B1
उपग्रह से मौसम की जानकारी मिलती है।Les satellites fournissent des informations sur le temps.
अंतरिक्षespaceNom (m)B1
अंतरिक्ष यात्री छह महीने बाद धरती पर लौटे।Les astronautes sont revenus sur Terre après six mois.
लिंकlienNom (m)B1
मैंने तुम्हें बैठक का लिंक भेज दिया है।Je t’ai envoyé le lien de la réunion.
कनेक्शनconnexionNom (m)B1
आज इंटरनेट कनेक्शन बहुत धीमा है।La connexion internet est très lente aujourd’hui.

Adjectif (4)

Grammaire associée : Adjectifs qui s’accordent et adjectifs qui ne changent jamais · Plus grand, plus petit, le plus grand : se et sabse

डिजिटलnumériqueAdjectifB1
अब ज़्यादातर लोग डिजिटल भुगतान करते हैं।La plupart des gens paient maintenant en numérique.
इलेक्ट्रॉनिकélectroniqueAdjectifB1
पुराने इलेक्ट्रॉनिक सामान को कूड़े में मत फेंकिए।Ne jetez pas les vieux appareils électroniques à la poubelle.
स्वचालितautomatiqueAdjectifB1
इस इमारत के दरवाज़े स्वचालित हैं।Les portes de ce bâtiment sont automatiques.
तकनीकीtechniqueAdjectifB1
वेबसाइट में कुछ तकनीकी ख़राबी है।Il y a une erreur technique sur le site.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Loisirs, médias et technique — cinq listes et 168 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute