Hindi pour débutants
Quand on part de zéro, on n’a pas besoin d’une vue d’ensemble, mais d’un ordre. Cette page en propose un — six étapes, chacune avec son thème de grammaire, les mots qui vont avec et la raison de sa place.
Pourquoi un ordre et non une liste
Ce site compte 82 thèmes de grammaire. Pour qui débute, ce n’est pas une offre, c’est un mur : tout paraît aussi important, et l’entrée évidente — commencer par le début — mène aux temps verbaux avant qu’une seule phrase tienne debout.
L’ordre ci-dessous n’est donc pas un classement de la matière, mais une recommandation, et il suit une règle : chaque étape doit rendre possible une phrase de plus qu’on ne pouvait pas dire avant. Tout ce qui ne le fait pas — aussi juste que ce soit — vient plus tard.
Trois choses avant de commencer
- Vingt minutes six jours par semaine valent mieux que deux heures en un seul. Ce n’est pas un sermon, c’est la raison pour laquelle ce site a un objectif quotidien : la révision agit par intervalles, et il en faut plusieurs.
- La prononciation ne s’apprend pas ici. Ce site explique et interroge, les deux par écrit. Parler et écouter s’apprennent avec des personnes ou des enregistrements — il ne les remplace pas et ne prétend pas le faire.
- Les erreurs sont le but de l’exercice, pas son échec. Ce que tu rates revient demain ; ce qui est acquis, dans cinq semaines seulement. Qui ne travaille que ce qu’il sait déjà n’avance pas.
Les six premières étapes
D’abord le devanagari. Chaque consonne porte un petit a bref tant qu’aucun signe vocalique ne dit autre chose, et chaque voyelle a deux formes : une lettre à elle seule en début de mot et un petit signe après une consonne — इ et ि, ए et े. Quelques jours avec les lettres, et tous les mots de cette page se lisent. La transcription sous chaque mot, tu l’éteins dès que tu n’en as plus besoin.
Pour aller avec : Salutations et formules figées — 35 mots.
Le verbe va à la fin, dans chaque phrase. Le premier verbe est « être » : मैं छात्र हूँ, « je suis étudiant », mot à mot « moi étudiant suis ». Sa forme suit le sujet — हूँ, है, हो, हैं —, et हैं sert aussi pour une seule personne dont on parle avec respect.
Pour aller avec : Personnes et famille — 40 mots.
Tout nom est masculin ou féminin ; il n’y a pas de neutre, et le genre français ne sert pas de guide : कमरा, « la pièce », est masculin, मेज़, « la table », féminin. Aucun article ne le montre, puisqu’il n’y en a pas. Le genre compte dès la première phrase, parce que l’adjectif le suit : बड़ा कमरा, बड़ी मेज़.
Pour aller avec : La maison — 35 mots.
Là où le français met une préposition devant le nom, le hindi met une postposition derrière. La première est « de » : राम का घर, « la maison de Ram » — et का s’accorde avec la chose possédée, non avec le possesseur : राम की बहन, « la sœur de Ram ». Comme « son » et « sa » en français, qui suivent le nom et non le possesseur.
Pour aller avec : Pronoms, questions et postpositions — 30 mots.
Tout verbe se termine par -ना dans le dictionnaire : बोलना, « parler ». Sans -ना, il reste le radical, et le présent de tous les jours est le radical avec -ता, -ती ou -ते et une forme de « être » : मैं हिंदी बोलता हूँ. Une femme dit बोलती हूँ — en hindi, le verbe a lui aussi un genre, même à la première personne.
Pour aller avec : Les premiers verbes — 45 mots.
Au passé, il y a la vraie surprise. Avec un verbe qui a un objet, le sujet prend ने, et le verbe s’accorde avec l’objet : मैंने चाय पी, « j’ai bu du thé », au féminin parce que चाय est féminin — peu importe qui a bu.
Pour aller avec : Manger et boire — 45 mots.
Et ensuite ?
Après ces six étapes, on sait faire des phrases simples au présent et au passé, poser des questions et utiliser les quelques centaines de premiers mots. C’est le moment où un ordre n’est plus nécessaire : à partir de là, le chemin dépend de ce pour quoi tu as besoin de la langue.
Les 35 thèmes du niveau A1 figurent au complet sur la page A1 ; si tu préfères pratiquer tout de suite plutôt que lire, commence par la ration du jour — elle décide elle-même de ce qui tombe aujourd’hui.