A1 · 35 mots

La maison en hindi

Pièces, portes et fenêtres, les meubles et le toit, qui l’été est la moitié de la maison.

Réviser cette liste

Parmi ces 35 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

घर est le bâtiment et en même temps le chez-soi ; मकान n’est que le bâtiment. Dans une grande partie de l’Inde, le toit plat, छत, sert à faire sécher le linge et, les nuits chaudes, à dormir ; le même mot veut aussi dire « plafond ». Apprends le genre avec chaque objet : मेज़, कुर्सी et खिड़की sont féminins, दरवाज़ा, पलंग et पंखा masculins. Avec le français, cela ne coïncide que par moments : « la fenêtre » et « la chaise » sont féminines dans les deux langues, mais « la porte » est féminine en français et दरवाज़ा masculin en hindi.

Les mots

Nom (m) (22)

Grammaire associée : Tout nom est masculin ou féminin · Le pluriel : laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

घरmaison ; chez-soiNom (m)A1

शाम को मैं सीधे घर जाऊँगा।Le soir, je rentre directement à la maison.

कमराpièce ; chambreNom (m)A1

मेरा कमरा छोटा है, पर साफ़ है।Ma chambre est petite, mais propre.

बाथरूमsalle de bainsNom (m)A1

बाथरूम में गरम पानी नहीं आ रहा।Il n’y a pas d’eau chaude dans la salle de bains.

टॉयलेटtoilettesNom (m)A1

माफ़ कीजिए, टॉयलेट किधर है?Excusez-moi, où sont les toilettes ?

दरवाज़ाporteNom (m)A1

दरवाज़ा बंद कर दीजिए।Fermez la porte, s’il vous plaît.

फ़र्शsolNom (m)A1

फ़र्श गीला है, ध्यान से चलिए।Le sol est mouillé, marchez avec précaution.

पलंगlit (le châlit)Nom (m)A1

पलंग के नीचे मेरे जूते हैं।Mes chaussures sont sous le lit.

बिस्तरlit ; literieNom (m)A1

बच्चे अभी बिस्तर में हैं।Les enfants sont encore au lit.

सोफ़ाcanapéNom (m)A1

पापा सोफ़े पर सो गए।Papa s’est endormi sur le canapé.

पंखाventilateurNom (m)A1

पंखा चला दो, बहुत गर्मी है।Allume le ventilateur, il fait très chaud.

तालाserrure ; cadenasNom (m)A1

जाने से पहले दरवाज़े पर ताला लगाना।Ferme la porte à clé avant de partir.

टीवीtélévisionNom (m)A1

दादी टीवी पर समाचार देख रही हैं।Mamie regarde les informations à la télévision.

फ़्रिजréfrigérateurNom (m)A1

फ़्रिज में ठंडा पानी है।Il y a de l’eau fraîche dans le réfrigérateur.

आईनाmiroirNom (m)A1

बाथरूम में एक बड़ा आईना है।Un grand miroir est accroché dans la salle de bains.

तकियाoreillerNom (m)A1

मुझे एक और तकिया चाहिए।Il me faut encore un oreiller.

कंबलcouvertureNom (m)A1

सर्दियों में हमें मोटे कंबल चाहिए।En hiver, il nous faut de grosses couvertures.

नलrobinetNom (m)A1

नल से पानी टपक रहा है।De l’eau goutte du robinet.

मकानmaison ; bâtimentNom (m)A1

इस गली में सारे मकान पुराने हैं।Dans cette ruelle, toutes les maisons sont anciennes.

फ़्लैटappartementNom (m)A1

मेरा फ़्लैट दो कमरों का है।Mon appartement a deux pièces.

आँगनcour intérieureNom (m)A1

गाँव के घर में बड़ा आँगन है।La maison du village a une grande cour intérieure.

बगीचाjardinNom (m)A1

हमारे बगीचे में बहुत फूल हैं।Notre jardin a beaucoup de fleurs.

किरायाloyer ; prix du trajetNom (m)A2

इस फ़्लैट का किराया कितना है?Combien coûte le loyer de cet appartement ?

Nom (f) (13)

Grammaire associée : Tout nom est masculin ou féminin · Le pluriel : laṛke, laṛkiyāⁿ, kitābeⁿ

रसोईcuisineNom (f)A1

माँ रसोई में खाना बना रही हैं।Maman prépare le repas dans la cuisine.

बालकनीbalconNom (f)A1

हम बालकनी में बैठकर चाय पीते हैं।Nous sommes assis sur le balcon et nous buvons du thé.

छतtoit ; plafondNom (f)A1

गर्मियों में हम छत पर सोते थे।L’été, nous dormions sur le toit.

खिड़कीfenêtreNom (f)A1

खिड़की खोलो, यहाँ बहुत गर्मी है।Ouvre la fenêtre, il fait très chaud ici.

दीवारmur ; paroiNom (f)A1

दीवार पर परिवार की तस्वीरें हैं।Des photos de famille sont accrochées au mur.

सीढ़ीescalier ; échelleNom (f)A1

बच्चे सीढ़ियों पर बैठे हैं।Les enfants sont assis dans l’escalier.

L’escalier est le plus souvent au pluriel : सीढ़ियाँ.

मेज़tableNom (f)A1

खाना मेज़ पर लगा है।Le repas est sur la table.

कुर्सीchaiseNom (f)A1

यह कुर्सी बहुत आरामदायक है।Cette chaise est très confortable.

अलमारीarmoireNom (f)A1

कपड़े अलमारी में रख दो।Mets les vêtements dans l’armoire.

बत्तीlumière ; lampeNom (f)A1

सीढ़ियों पर बत्ती नहीं है।Il n’y a pas de lumière dans l’escalier.

चाबीcléNom (f)A1

घर की चाबी कहाँ रखी है?Où est la clé de la maison ?

चादरdrapNom (f)A1

आज मैंने नई चादर बिछाई।Aujourd’hui, j’ai mis un drap neuf.

मंज़िलétageNom (f)A2

हम पाँचवीं मंज़िल पर रहते हैं।Nous habitons au cinquième étage.

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de La maison, les vêtements et la journée — quatre listes et 125 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute