A1 · 40 mots

Les premiers adjectifs en hindi

Grand et petit, neuf et vieux, chaud et froid, bon marché et cher.

Réviser cette liste

Parmi ces 40 mots, autant par série que tu veux, jusqu’à tous : d’abord ce qui est à revoir aujourd’hui, puis les nouveaux. D’abord tu choisis, puis tu complètes, puis tu écris toi-même. Les erreurs reviennent vite.

En savoir plus sur cette liste

Un adjectif en -ा s’accorde avec son nom – comme en français « un grand arbre », « une grande ville », mais avec trois formes : बड़ा घर, बड़ी गाड़ी, बड़े कमरे. Tout autre adjectif reste tel quel, quoi qu’il accompagne : सुंदर, साफ़, ग़रीब, भारी ; là où cela compte, c’est indiqué en dessous. L’adjectif se place devant le nom ou, avec है, derrière, comme en français : घर बड़ा है, « la maison est grande » – mais sans article et avec le verbe à la fin.

Les mots

Adjectif (40)

Grammaire associée : Adjectifs qui s’accordent et adjectifs qui ne changent jamais · Plus grand, plus petit, le plus grand : se et sabse

अच्छाbon ; beau, gentilAdjectifA1

आपकी हिंदी बहुत अच्छी है।Votre hindi est très bon.

बुराmauvais ; graveAdjectifA1

आज का दिन बहुत बुरा था।Aujourd’hui a été une très mauvaise journée.

बड़ाgrand ; aînéAdjectifA1

उनका घर बहुत बड़ा है।Leur maison est très grande.

Pour les parents : बड़ा भाई, « le frère aîné ».

छोटाpetit ; cadetAdjectifA1

मेरी छोटी बहन स्कूल में है।Ma petite sœur est à l’école.

नयाnouveau ; neufAdjectifA1

यह मेरा नया फ़ोन है।C’est mon nouveau téléphone.

Au féminin नई, au pluriel नए.

पुरानाvieux (pour les choses)AdjectifA1

यह मंदिर बहुत पुराना है।Ce temple est très ancien.

Pour les personnes, on dit बूढ़ा.

लंबाlong ; grand (de taille)AdjectifA1

मेरा भाई मुझसे लंबा है।Mon frère est plus grand que moi.

ऊँचाhautAdjectifA1

यह पहाड़ बहुत ऊँचा है।Cette montagne est très haute.

गरमchaudAdjectifA1

चाय बहुत गरम है, ध्यान से पीना।Le thé est très chaud, bois-le avec précaution.

Ne change jamais : गरम चाय, गरम पानी. S’écrit aussi गर्म.

ठंडाfroid ; fraisAdjectifA1

मुझे ठंडा पानी चाहिए।Je voudrais de l’eau froide.

अमीरricheAdjectifA1

वह एक अमीर परिवार से है।Il vient d’une famille riche.

ग़रीबpauvreAdjectifA1

गाँव में बहुत लोग ग़रीब हैं।Au village, beaucoup de gens sont pauvres.

सुंदरbeau ; joliAdjectifA1

कश्मीर बहुत सुंदर है।Le Cachemire est très beau.

Ne change jamais : सुंदर लड़का, सुंदर लड़की.

गंदाsaleAdjectifA1

मेरे जूते गंदे हैं।Mes chaussures sont sales.

साफ़propre ; clairAdjectifA1

होटल का कमरा बहुत साफ़ था।La chambre d’hôtel était très propre.

तेज़rapide ; fort ; piquantAdjectifA1

यह ट्रेन बहुत तेज़ चलती है।Ce train va très vite.

Aussi pour le soleil, une épice ou la fièvre : तेज़ धूप, « soleil fort ».

धीमाlentAdjectifA1

आज इंटरनेट बहुत धीमा है।Aujourd’hui, l’internet est très lent.

आसानfacile ; simpleAdjectifA1

यह सवाल आसान है।Cette question est facile.

मुश्किलdifficileAdjectifA1

यह काम मुश्किल है, पर नामुमकिन नहीं।Ce travail est difficile, mais pas impossible.

सस्ताbon marchéAdjectifA1

यहाँ फल सस्ते हैं।Les fruits sont bon marché ici.

महँगाcherAdjectifA1

शहर में सब कुछ महँगा है।En ville, tout est cher.

ख़ालीvide ; libre (non occupé)AdjectifA1

क्या यह सीट ख़ाली है?Cette place est-elle libre ?

भराpleinAdjectifA1

बस लोगों से भरी थी।Le bus était plein de monde.

Aussi भरा हुआ.

भारीlourdAdjectifA1

यह बैग बहुत भारी है।Ce sac est très lourd.

हल्काléger (en poids) ; douxAdjectifA1

यह जैकेट हल्की और गरम है।Cette veste est légère et chaude.

मोटाépais ; grosAdjectifA1

यह किताब बहुत मोटी है।Ce livre est très épais.

पतलाmince ; finAdjectifA1

वह पहले से पतला हो गया है।Il est devenu plus mince qu’avant.

जवानjeuneAdjectifA1

मेरे पापा अब भी जवान दिखते हैं।Mon papa a toujours l’air jeune.

बूढ़ाvieux (pour les personnes)AdjectifA1

एक बूढ़ा आदमी सड़क पार कर रहा था।Un vieil homme traversait la rue.

Pour quelqu’un qui mérite le respect, on dit plus aimablement बुज़ुर्ग.

ज़रूरीimportant ; nécessaireAdjectifA1

यह काम बहुत ज़रूरी है।Ce travail est très important.

सहीjuste ; correctAdjectifA1

आपका जवाब सही है।Votre réponse est juste.

ग़लतfauxAdjectifA1

यह नंबर ग़लत है।Ce numéro est faux.

पूराentier ; completAdjectifA1

मैंने पूरी किताब एक दिन में पढ़ ली।J’ai lu tout le livre en un jour.

अकेलाseul ; solitaireAdjectifA1

वह अकेला रहता है।Il habite seul.

ख़राबmauvais ; en panne ; abîméAdjectifA1

मेरा फ़ोन ख़राब हो गया है।Mon téléphone est tombé en panne.

गीलाmouilléAdjectifA1

मेरे कपड़े बारिश में गीले हो गए।Mes vêtements se sont mouillés sous la pluie.

सूखाsecAdjectifA1

कपड़े अभी सूखे नहीं हैं।Les vêtements ne sont pas encore secs.

प्याराmignon ; cher ; adorableAdjectifA1

कितना प्यारा बच्चा है!Quel enfant adorable !

ठीकen ordre ; bien ; justeAdjectifA1

अब मेरी तबीयत ठीक है।Maintenant, je vais bien.

Ne change jamais.

असलीvrai ; authentiqueAdjectifA1

क्या यह सोना असली है?Cet or est-il vrai ?

Aller à l’exercice ↑

Il manque un mot ? Cherche-le dans le dictionnaire

Cette liste fait partie de Mots de base : nombres, temps, verbes — 15 listes et 535 mots qu’on peut aussi réviser d’un bloc.

Écouter et reconnaître ces mots dans l’entraîneur d’écoute