Aller au contenu
EveryLingua Toutes les languesDictionnaire
FR

Entraîneur d’écoute : comprendre l’anglais

Dix courtes tâches par série : reconnaître un mot, entendre le mot qui manque dans une phrase, trouver la syllabe accentuée, distinguer deux sons proches, suivre un dialogue. C’est toi qui décides quand le son part — et s’il est lent ou normal.

Bien écouter aide à bien parler.

Pourquoi par petites étapes

Écouter une langue nouvelle, c’est reconnaître d’abord les sons, puis les limites des mots, puis le sens. L’entraîneur travaille ces étapes une à une — et toutes ensemble dans la série mixte. Le retour est immédiat, pour que l’oreille comprenne ce qui a fait la différence.

Lent n’est pas un recul

Au début, un débit plus lent aide à comprendre — c’est démontré. Écoute une tâche deux fois si tu veux, d’abord lentement puis normalement : le but est la vitesse normale, le chemin peut être lent.

Pourquoi plusieurs voix

Qui entend les mots de nombreuses voix les reconnaît ensuite aussi chez des inconnus. L’entraîneur alterne donc entre les voix que ton navigateur possède pour la langue. Ce sont des voix de synthèse, pas des enregistrements, et rien ne se fait entendre sans que tu appuies sur un bouton.

Sans son ou avec une perte auditive

Chaque tâche a un bouton « Afficher le texte », et l’interrupteur « Lire en même temps » montre toujours le texte. Tout se fait au clavier : Tab pour aller aux boutons, chiffres pour les réponses, Entrée pour continuer.

Phrases d’exemple

A1 This cake is very sweet.Ce gâteau est très sucré.

A1 Wild animals live in the forest.Des animaux sauvages vivent dans la forêt.

A2 We buy our bread at the local baker.Nous achetons le pain à la boulangerie du quartier.

A2 The ocean was cold and grey.L'océan était froid et gris.

B1 The depth is only twenty centimetres.La profondeur n'est que de vingt centimètres.

B1 Raising a child costs time, not money.Élever un enfant coûte du temps, pas de l'argent.

B2 It is told in the first person throughout.C'est raconté à la première personne du début à la fin.

B2 A neutral pH sits at seven.Un pH neutre se situe à sept.

C1 A private sale is cheaper and comes with almost no protection.Dans la vente entre particuliers, la garantie des vices peut être écartée.

C1 His conscience arrived a year later.Sa conscience est arrivée un an plus tard.

C2 The antigen is the part the body learns to recognise.Un antigène est ce que la défense reconnaît et retient.

C2 A code is the shared rulebook without which a sign says nothing.Un code est le règlement partagé sans lequel un signe ne dit rien.