Ir al contenido
EveryLingua Todos los idiomasDiccionario
ES

A2  ·  32 palabras

Colegio y estudios en neerlandés

Profesor, examen, deberes: del curso de idiomas a la universidad.

Repasar esta lista

De estas 32 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

Una profesora es de lerares, o en primaria de juf; un profesor es de leraar o, en primaria, de meester. Quien estudia en de universiteit es student; de hogeschool es una universidad de ciencias aplicadas sin derecho a otorgar doctorados. Ojo con leren: significa «aprender», y en el habla corriente también «enseñar» — Zij leert ons Nederlands es «ella nos enseña neerlandés». El español tiene dos verbos; el neerlandés a menudo necesita el contexto para distinguirlos. En Flandes también se usa de juf para una maestra, y het jaar nombra la clase de un curso escolar.

Las palabras

Verbo (7)

slagenaprobar; tener éxitoVerboA2
Ik ben geslaagd!¡He aprobado!

Lleva zijn en el perfecto: ik ben geslaagd.

Conjugación de slagen →

zakkensuspender; hundirseVerboA2
Hij is voor zijn rijexamen gezakt.Suspendió el examen de conducir.

Lleva zijn: hij is gezakt.

studerenestudiar (en la universidad; para un examen)VerboA2
Ze studeert rechten.Ella estudia derecho.

Conjugación de studeren →

uitleggenexplicarVerboA2
Kunt u dat nog een keer uitleggen?¿Podrías explicarlo otra vez?

Separable: ik leg uit.

Conjugación de uitleggen →

oefenenpracticarVerboA2
We oefenen de uitspraak.Practicamos la pronunciación.

Conjugación de oefenen →

herhalenrepetirVerboA2
Wilt u de vraag herhalen?¿Repites la pregunta?

Conjugación de herhalen →

betekenensignificarVerboA2
Wat betekent "gezellig"?¿Qué significa «gezellig»?

Conjugación de betekenen →

Sustantivo (de) (16)

de leraarel profesor, el maestroSustantivo (de)A2
De leraar legt het nog een keer uit.El profesor lo explica una vez más.
de leraresla profesora, la maestraSustantivo (de)A2
Onze lerares komt uit Gent.Nuestra profesora es de Gante.
de jufla maestra (primaria; forma de tratamiento)Sustantivo (de)A2
De juf leest een verhaal voor.La maestra lee un cuento en voz alta.

Como la llaman los niños: Juf Anne.

de leerlingel alumnoSustantivo (de)A2
De klas heeft twintig leerlingen.La clase tiene veinte alumnos.
de studentel estudiante (universidad, escuela superior)Sustantivo (de)A2
Mijn zus is student in Leuven.Mi hermana es estudiante en Lovaina.

No se usa para escolares: ellos son leerlingen.

de klasla clase; el aulaSustantivo (de)A2
In welke klas zit je?¿En qué clase estás?
de cursusel cursoSustantivo (de)A2
Ik volg een cursus Nederlands.Hago un curso de neerlandés.

Een cursus volgen = hacer un curso.

de toetsla prueba, el controlSustantivo (de)A2
Morgen hebben we een toets.Mañana tenemos una prueba.
de universiteitla universidadSustantivo (de)A2
Hij studeert aan de universiteit van Amsterdam.Estudia en la Universidad de Ámsterdam.
de hogeschoolla escuela superior profesional (universidad de ciencias aplicadas)Sustantivo (de)A2
Ze volgt een opleiding aan de hogeschool.Ella estudia un grado en la escuela superior profesional.
de opleidinglos estudios, la formaciónSustantivo (de)A2
Welke opleiding doe je?¿Qué estudias?
de penel bolígrafoSustantivo (de)A2
Mag ik je pen even lenen?¿Me prestas tu bolígrafo un momento?
de foutel error, la faltaSustantivo (de)A2
Je maakt bijna geen fouten meer.Ya casi no cometes errores.
de pauzeel recreo, la pausaSustantivo (de)A2
Om tien uur is het pauze.El recreo es a las diez.
de uitspraakla pronunciaciónSustantivo (de)A2
De uitspraak van de g is moeilijk.La pronunciación de la g es difícil.
de tekstel textoSustantivo (de)A2
Lees de tekst en beantwoord de vragen.Lee el texto y contesta las preguntas.

Sustantivo (het) (9)

het huiswerklos deberesSustantivo (het)A2
Heb je je huiswerk al gemaakt?¿Ya has hecho los deberes?

Sin plural; en español, en cambio, «los deberes».

het examenel examenSustantivo (het)A2
Ze is geslaagd voor haar examen.Ha aprobado el examen.

Slagen voor een examen = aprobar un examen.

het vakla asignaturaSustantivo (het)A2
Wiskunde is mijn lievelingsvak.Las matemáticas son mi asignatura preferida.
het potloodel lápizSustantivo (het)A2
Schrijf het met potlood.Escríbelo a lápiz.
het schriftel cuadernoSustantivo (het)A2
Schrijf de woorden in je schrift.Escribe las palabras en tu cuaderno.

La letra (caligrafía) es het handschrift.

het papierel papelSustantivo (het)A2
Heb je een stuk papier?¿Tienes una hoja de papel?
het woordenboekel diccionarioSustantivo (het)A2
Zoek het woord op in het woordenboek.Busca la palabra en el diccionario.
het cijferla nota; la cifraSustantivo (het)A2
Ik heb een acht voor mijn toets. Dat is een goed cijfer.He sacado un ocho en la prueba. Es una buena nota.

Las notas neerlandesas van de 1 a 10, y 10 es la mejor.

het voorbeeldel ejemploSustantivo (het)A2
Kun je een voorbeeld geven?¿Puedes poner un ejemplo?

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Trabajo y estudios: cinco listas y 162 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo