A2
Польська A2: Основи
На цьому рівні в мову входить час. Можна розповісти, що сталося, і сказати, що збираєшся зробити. Речення довшають, бо починають зʼєднуватися: зʼявляються перші сполучники – «і», «але», «бо», «коли».
Лексика охоплює повсякдення – роботу, житло, подорожі, здоровʼя, погоду. Усе незнайоме ще важке, а знайоме вже йде легко.
Звуки, перші речення й числа3
Абетка й вимова
1Числа, час, дата
2Іменники, відмінки, займенники, прикметники12
Іменник
2Відмінки
4A2Родовий після заперечення: nie mam czasuТе, що заперечуєш за допомогою nie, переходить зі знахідного в родовий.A2Давальний: bratu, mamie, dzieckuКому? — одержувач, і майже ніколи після прийменника.A2Кличний: Piotrze! Aniu! Panie doktorze!Того, до кого звертаєшся, кличуть окремою формою.A2Відмінки у множині: -om, -ami, -achТри закінчення працюють для кожного роду — множина простіша за однину.
Займенники
3A2Займенники в усіх відмінках: mnie, mi, go, niegoКороткі форми без наголосу, довгі — для виділення, а після прийменника — форми з n.A2swój: власнийКоли щось належить самому підмету, це swój — для кожної особи.A2Зворотний займенник sięОдне слово для «себе» у всіх особах — і польська має з ним більше дієслів, ніж здається.
Прикметники й прислівники
3A2Прикметники у відмінках: w nowym domu, z dobrą kawąМало закінчень на багато відмінків: -ego, -emu, -ym для чоловічого й середнього, -ej і -ą для жіночого.A2Порівняння: nowszy, najnowszy, lepszy-szy чи -iejszy для «-ший», naj- спереду для «най-» — і кілька неправильних форм.A2Прислівники: dobrze, szybko, ładnieЯк щось відбувається, каже не прикметник, а форма на -o чи -e — польське «-о».
Прийменники та їхні відмінки1
Прийменники
1Теперішній, минулий, майбутній час4
Минулий час
3A2Утворення минулого: czytałem, czytałamІнфінітив без -ć, потім -ł- і закінчення особи й роду.A2Byli чи były: множина в минуломуЯкщо в групі є чоловік, буде byli — інакше były, і для дітей, тварин і речей теж.A2Czytałam чи przeczytałam: вид у минуломуНедоконаний каже, чим ти займався, доконаний — що з цього вийшло.
Майбутній час
1Усе про дієслово: вид, спосіб, рух10
Вид
3A2Процес чи результат: robić і zrobićНедоконаний каже про процес, доконаний — про результат; і обидва живуть усередині дієслова.A2Як утворюються видові пари: pisać – napisaćЗ префіксом, з іншою основою чи зовсім іншим словом — три шляхи до партнера.A2Два майбутні: będę robić і zrobięНедоконане з będę, доконане без — і ніколи обидва разом.
Накази, прохання й умови
3A2Наказовий спосіб: czytaj, pisz, róbФорма для «він» дає форму для «ти»; до неї додаються -my для «давай(мо)» і -cie для кількох осіб.A2Ввічливе прохання: proszę usiąść, niech pan wejdzieТих, до кого звертаєшся на «ви», просять за допомогою proszę та інфінітива або niech і третьої особи.A2Умовний спосіб: chciałbym, mogłabyśФорма минулого часу плюс by — для бажань, ввічливих прохань і всього, що лише уявляється.
Мусити, могти, любити
2Дієслова руху
2A2Іти зараз чи знову й знову: iść і chodzićПольська має два дієслова для ходіння пішки: iść для одного руху в один бік, chodzić для повторення й туди-сюди.A2Їхати зараз чи регулярно: jechać і jeździćАвтобусом, машиною, потягом чи велосипедом потрібні jechać для одного рейсу й jeździć для звички й уміння.
Будова речення: звʼязок і переказ3
Зв’язки між реченнями
3A2Причини й наслідки: bo, ponieważ, więc, dlategobo і ponieważ дають причину, więc і dlatego — наслідок.A2«Що» і «чи»: że, czy і питальні слова в підрядних реченняхże — «що», czy — «чи»: перед обома стоїть кома, і że ніколи не опускається.A2Коли й якщо: kiedy, gdy, jeśli, jeżelikiedy і gdy кажуть, коли щось відбувається, jeśli і jeżeli — за якої умови, так само, як українські «коли» й «якщо».
Списки слів на рівні A2
Списки: 20 · слова: 715
- Покупки
- Подорожі і транспорт
- Дозвілля й спорт
- Школа й університет
- Почуття
- Телефон і інтернет
- Час і частота
- Догляд за собою
- Робочі будні
- Замовлення в ресторані
- Будинок і квартира
- Тварини й природа
- Поширені щоденні дієслова
- Описуємо людей і речі
- Де саме
- Ввічливі формули
- Зустрічі й домовленості
- Дієслова руху
- Видові пари: доконані партнери
- Слова на всі випадки A2
Тексти для читання на рівні A2
- Wakacje nad morzem
- U lekarza
- Pierwszy dzień w pracy
- Nowi sąsiedzi
- Urodziny babci
- W aptece
- Pytanie o pokój
- Weekend u dziadków
- Pociąg się spóźnia
- Na dworcu
- Sprzedam rower
- Babcia w szpitalu
Речення з тем цього рівня
Dobrze, że jesteś!Добре, що ти тут!
Moi koledzy grają w piłkę.Мої друзі грають у футбол.
Mam psa, a Kasia ma kota.У мене є собака, а в Kasia — кіт.
Nie lubię kawy bez mleka.Не люблю кави без молока.