A2ОповіданняПовсякдення1 хв читання
Urodziny babci
Родина планує свято для бабусі Zofia — а бабуся нічого про це не знає.
Спершу майбутній час, потім минулий. У першій частині доконані дієслова мають форму теперішнього й означають майбутнє: mama zrobi — «мама зробить», tata kupi, Ewa napisze. Жодного «буде» в них немає — як і в українській «зробить». У другій частині текст розповідає, як усе було: otworzyła, zobaczyła, śpiewali.
W sobotę są urodziny babci Zofii. Cała rodzina przygotowuje małą imprezę, ale babcia nic nie wie.
Mama zrobi sernik, tata kupi kwiaty, a Ewa napisze dla babci długi list. Dziadek też wszystko wie, ale nic nie powie.
W sobotę po obiedzie babcia otworzyła drzwi i zobaczyła całą rodzinę. Była bardzo zaskoczona i trochę płakała ze szczęścia.
Wszyscy śpiewali „Sto lat”, a potem jedli sernik i pili kawę. Babcia przeczytała list od Ewy i powiedziała, że to jej najpiękniejszy prezent.
Wieczorem dziadek grał na gitarze, a wszyscy razem śpiewali.
Клацни слово, щоб перевірити його значення в лексиці курсу.
- Слова
- 88
- Речення
- 9
- Слів на речення
- 9,8
- у лексиці курсу
- 100 %
- виміряний рівень
- A2
- Час читання
- 1 хв читання
Слова з цього тексту на рівні A2 і вище
Не слова, важкі взагалі, а ті, що з твого рівня: серед різних слів цього тексту (66) на рівні A2 або вище таких усі (15). Усе інше ти вже знаєш, перш ніж сюди дійдеш.
cały
цілий, увесь
A2gitara
гітара
A2impreza
вечірка; захід
A2napisać
написати
A2piękny
гарний, прекрасний
A2powiedzieć
говорити, казати
A2przeczytać
прочитати, дочитати
A2przygotowywać
готувати, приготовляти
A2płakać
плакати
A2sernik
сирник
A2szczęście
щастя
A2zaskoczony
здивований, заскочений
A2zobaczyć
побачити, угледіти
A2zrobić
зробити
A2śpiewać
співати
A2
Списки слів до цього тексту
Слова з цього тексту трапляються в списках слів курсу (кількість списків: 13); число біля кожного списку каже, скільки слів походить саме з нього. Коли текст уже прочитано, відомо, що потрібні були саме ці слова, – і саме їх можна повправляти.
Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: być · powiedzieć · wiedzieć · śpiewać · kupić · pić · jeść · zrobić · przygotowywać
Запитання на розуміння
Запитання до тексту: 4. Біля кожної відповіді видно й речення, у якому вона стоїть, – запитання, відповіді на яке не знайти в тексті, нічого не вимірює.
1. Co zrobi mama?
Mama zrobi sernik
2. Co napisze Ewa?
Ewa napisze dla babci długi list
3. Jaka była babcia, kiedy zobaczyła rodzinę?
Była bardzo zaskoczona
4. Co robił dziadek wieczorem?
Wieczorem dziadek grał na gitarze