Präsensтеперішній час
| ich | werde |
|---|---|
| du | wirst |
| er/sie/es | wird |
| wir | werden |
| ihr | werdet |
| sie/Sie | werden |
Більше на цю тему: Теперішній час
Дієвідмінювання дієслова werden
- Значення ставати, стати; (майбутній час)
- Рівень A1
- Зразок неправильні
- Допоміжне дієслово sein
Особливості цього дієслова
- Неправильне в багатьох часах – найнадійніше вивчити всю таблицю. → Сильні дієслова
- Сильне дієслово: у Präteritum і в Partizip II змінюється голосний основи: wurde, geworden.
- Perfekt утворює з «sein»: bin geworden. → «haben» чи «sein» у Perfekt
- Зі списку слів: Er wird Arzt — «він стане лікарем». А також допоміжне дієслово майбутнього часу й пасиву.
Жирним і з підкресленням: закінчення. ◆ позначає форму, яка не дотримується правила.
Дійсний спосіб
PräteritumPräteritum (простий минулий час)
| ich | wurde |
|---|---|
| du | wurdest |
| er/sie/es | wurde |
| wir | wurden |
| ihr | wurdet |
| sie/Sie | wurden |
Більше на цю тему: Präteritum (простий минулий час)
PerfektPerfekt (складений минулий час)
| ich | bin geworden |
|---|---|
| du | bist geworden |
| er/sie/es | ist geworden |
| wir | sind geworden |
| ihr | seid geworden |
| sie/Sie | sind geworden |
Більше на цю тему: Perfekt (складений минулий час) · «haben» чи «sein» у Perfekt
PlusquamperfektPlusquamperfekt (передминулий час)
| ich | war geworden |
|---|---|
| du | warst geworden |
| er/sie/es | war geworden |
| wir | waren geworden |
| ihr | wart geworden |
| sie/Sie | waren geworden |
Більше на цю тему: Plusquamperfekt (давноминулий час)
Futur Iмайбутній час
| ich | werde werden |
|---|---|
| du | wirst werden |
| er/sie/es | wird werden |
| wir | werden werden |
| ihr | werdet werden |
| sie/Sie | werden werden |
Більше на цю тему: Майбутній час
Futur IIFutur II (майбутній завершений час)
| ich | werde geworden sein |
|---|---|
| du | wirst geworden sein |
| er/sie/es | wird geworden sein |
| wir | werden geworden sein |
| ihr | werdet geworden sein |
| sie/Sie | werden geworden sein |
Форми Konjunktiv
Konjunktiv IKonjunktiv I, непряма мова
| ich | werde |
|---|---|
| du | werdest |
| er/sie/es | werde |
| wir | werden |
| ihr | werdet |
| sie/Sie | werden |
Konjunktiv IIKonjunktiv II, нереальне
| ich | würde |
|---|---|
| du | würdest |
| er/sie/es | würde |
| wir | würden |
| ihr | würdet |
| sie/Sie | würden |
Більше на цю тему: Konjunktiv II
Konjunktiv II mit würdeKonjunktiv II, нереальне
| ich | würde werden |
|---|---|
| du | würdest werden |
| er/sie/es | würde werden |
| wir | würden werden |
| ihr | würdet werden |
| sie/Sie | würden werden |
Більше на цю тему: «würde» + інфінітив
Наказовий спосіб
Imperativнаказовий спосіб, ствердний
| du | werde |
|---|---|
| ihr | werdet |
| Sie | werden Sie |
Більше на цю тему: Наказовий спосіб
Неособові форми
Infinitiv und Partizipienінфінітив, герундій, дієприкметник
| Infinitiv | werden |
|---|---|
| Partizip I | werdend |
| Partizip II | geworden |
| Infinitiv mit zu | zu werden |
Більше на цю тему: Як утворюється Partizip II · Інфінітив із «zu» і без
Речення-приклади з курсу
Кожне речення взято зі списків слів або з тем граматики цього курсу. Форму дієслова виділено; рядок під ним каже, який це час і яка особа.
Es wird langsam kalt.Поволі стає холодно.
wird – Präsens · er/sie/es
Niemand wurde verletzt.Ніхто не постраждав.
wurde – Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es
Werde bald wieder gesund.Одужуй швидше.
Werde – Präsens · ich; Konjunktiv I · ich
Die Suppe ist kalt geworden.Суп вистиг.
geworden – Partizip II
Alle konnten gerettet werden.Усіх вдалося врятувати.
werden – Präsens · wir; Präsens · sie/Sie
Würdest du eine Woche die Katze füttern?Можеш тиждень погодувати кота?
Würdest – Konjunktiv II · du
Часта пастка
Неправильно Das Haus ist gebaut.
Правильно Das Haus wird gebaut.
Український дієприкметник стоїть зазвичай одразу біля дієслова: «пакунок був доставлений учора». Перенесене в німецьку, це дає Das Paket wurde zugestellt gestern. Але Partizip II іде в кінець: Das Paket wurde gestern zugestellt. Друга пастка чекає в Perfekt: не zugestellt geworden, а zugestellt worden. geworden — лише для werden у значенні «стати»: Er ist Lehrer geworden. Третя: українське «будинок збудований» спокушає взяти sein. Але Das Haus ist gebaut — це стан: будинок стоїть готовий. Процес — будівництво триває — це Das Haus wird gebaut.
Коротка вправа
Пропуски: 5 – спершу з речень-прикладів вище, потім із таблиці. Кожна відповідь зараховується до твоїх повторень.
Далі
Дієслова з тим самим зразком
Повʼязані теми граматики
Форми обчислюються за правилами мови – двічі, двома незалежними шляхами – і порівнюються з кожною формою, яку в цьому курсі вписано вручну. Речення-приклади – власні речення курсу.