B1VerhaalDagelijks leven1 min.
Het verkeerde station
Een sollicitatiegesprek in een andere stad, een vroege trein, een kort dutje — en een vreemde wiens broer taxi rijdt.
Een verhaal vol tijdsdruk. बैठते ही betekent ‘op het moment dat (ik) ging zitten’, en पूछा कि geeft een vraag weer. Let erop hoe de tijden naar het sollicitatiegesprek toe oplopen.
पिछले हफ़्ते मुझे एक इंटरव्यू के लिए पास के शहर जाना था। मैंने सुबह छह बजे की ट्रेन पकड़ी। रात को ठीक से नींद नहीं आई थी, इसलिए खिड़की के पास बैठते ही मेरी आँख लग गई।
जब आँख खुली, तो ट्रेन एक छोटे स्टेशन पर रुकी थी। मैंने बगल में बैठे आदमी से पूछा कि यह कौन स्टेशन है। पता चला कि मेरा स्टेशन बीस मिनट पहले निकल गया था।
मैं बहुत घबरा गया। इंटरव्यू दस बजे था और घड़ी में साढ़े आठ बज गए थे। स्टेशन पर एक आदमी ने बताया कि लौटने वाली अगली ट्रेन एक घंटे बाद आएगी।
तभी वही आदमी, जिससे मैंने बात की थी, बोला, “चिंता मत करो। मेरा भाई टैक्सी चलाता है। वह तुम्हें चालीस मिनट में पहुँचा देगा।” उसने फ़ोन किया, और दस मिनट में टैक्सी आ गई।
मैं ठीक दस बजे दफ़्तर पहुँचा, और इंटरव्यू अच्छा रहा। लौटते समय मैंने तय किया कि अगली बार ट्रेन में सोने से पहले फ़ोन में अलार्म ज़रूर लगाऊँगा।
पिछले हफ़्ते मुझे एक नौकरी के लिए दूसरे शहर जाना था। मैंने सुबह छह बजे की ट्रेन पकड़ी। रात को ठीक से नींद नहीं आई थी, इसलिए मैं ट्रेन में सो गया।
जब मैं उठा, तो ट्रेन एक छोटे स्टेशन पर थी। मेरा स्टेशन बीस मिनट पहले निकल गया था।
इंटरव्यू दस बजे था और साढ़े आठ बज गए थे। अगली ट्रेन एक घंटे बाद आएगी।
तभी बगल वाला आदमी बोला, “चिंता मत करो। मेरा भाई टैक्सी चलाता है।” दस मिनट में टैक्सी आ गई।
मैं ठीक दस बजे पहुँचा। अब मैं ट्रेन में सोने से पहले फ़ोन में अलार्म ज़रूर लगाता हूँ।
Klik op een woord om het op te zoeken in de woordenschat van deze site.
- Woorden
- 164
- Zinnen
- 15
- Woorden per zin
- 10,9
- in de woordenschat
- 100 %
- gemeten niveau
- A2
- Leestijd
- 1 min.
Grammatica in deze tekst
Deze vormen komen in de tekst in echt gebruik voor. Met “Toon grammatica” boven de tekst worden ze in kleur gemarkeerd.
बैठते ही
Deelwoord van de tegenwoordige tijd + ही: ‘zodra’ — बैठते ही, op het moment dat ik ging zitten. Zodra: de vorm op -te hī (pahuⁿchte hī) →
पूछा कि
Een weergegeven vraag met कि: पूछा कि यह कौन स्टेशन है. Vragen en verzoeken weergeven: “hij vroeg …”, “zij verzocht …” →
जिससे मैंने बात की थी
वही आदमी, जिससे मैंने बात की थी: het betrekkelijk voornaamwoord neemt de postpositie van zijn eigen zin. Betrekkelijke bijzinnen: wie … die →
De woorden vanaf B1 in deze tekst
Niet de moeilijke woorden in het algemeen, maar die van jouw niveau: allemaal (2) van de verschillende woorden in deze tekst (108) staan op B1 of hoger. Al het andere ken je al als je hier aankomt.
इंटरव्यू
sollicitatiegesprek
B1तय करना
beslissen; vaststellen
B1
De woordenlijsten bij deze tekst
De woorden van deze tekst staan op woordenlijsten van deze site (lijsten: 22); het getal erachter zegt hoeveel woorden uit welke lijst komen. Wie de tekst gelezen heeft, heeft net deze woorden nodig gehad – en kan precies die overhoren.
Begripsvragen
Vragen bij de tekst: 5. Bij elk antwoord verschijnt de zin waarin het staat – een vraag waarvan je het antwoord niet in de tekst terugvindt, toetst niets.
1. Waarom viel de verteller in de trein in slaap?
Lees de eerste alinea.
Zoek het woord नींद.
रात को ठीक से नींद नहीं आई थी
2. Wat was er gebeurd toen hij wakker werd?
Lees de tweede alinea.
Zoek het woord बीस.
मेरा स्टेशन बीस मिनट पहले निकल गया था
3. Wanneer ging de volgende trein terug?
Lees de derde alinea.
Zoek het woord अगली.
अगली ट्रेन एक घंटे बाद आएगी
4. Wie hielp hem bij het sollicitatiegesprek te komen?
Lees de vierde alinea.
Zoek het woord टैक्सी.
मेरा भाई टैक्सी चलाता है
5. Wat nam hij zich voor op de terugweg?
Lees de laatste zin.
Zoek het woord अलार्म.
फ़ोन में अलार्म ज़रूर लगाऊँगा