B1 · 48語
子どもと子育て
おむつから保護者会まで。
小さな落とし穴がたくさんある分野です。to bring upは「持ち上げる」ではなく「育てる」。イギリスのdummyは「ダミー」ではなくおしゃぶりのことです。kindergartenという語は英語にもありますが、アメリカでは小学校に上がる直前の1年を指し、日本の保育園や幼稚園にあたるのはイギリスではnurseryです。この分野はイギリス英語とアメリカ英語の差がとくに大きいので、違いがあるところには書き添えてあります。また、英語には「兄」「弟」のような一語がなく、older brother、younger sisterのように言います。
単語
表示
動詞 (7)
to spoil甘やかす動詞B1
Grandparents are allowed to spoil them.祖父母は孫を甘やかしてもいいのです。
食べ物について言うと「だめにする、腐らせる」の意味になります。
to forbid禁じる動詞B1
They forbid sweets before dinner.彼らは夕食前のお菓子を禁止しています。
to comfortなぐさめる動詞A2
It took ten minutes to comfort her.彼女をなだめるのに10分かかりました。
to cuddle抱きしめる、寄り添う動詞B1
They cuddle on the sofa in the morning.朝、彼らはソファで寄り添っています。
to praiseほめる動詞B1
Praise the effort, not the mark.点数ではなく、努力をほめましょう。
to punish罰する動詞B1
Nobody was punished for the broken glass.グラスが割れたことで罰を受けた人はいませんでした。
to adopt養子にする動詞B1
They adopted a boy from the same town.彼らは同じ町の男の子を養子に迎えました。
名詞 (17)
upbringingしつけ、育ち名詞B1
He had a strict upbringing.彼は厳しくしつけられて育ちました。
家庭でどう育てられたかを指します。学校での教育はeducationです。
nappyおむつ名詞B1
The nappies are in the blue bag.おむつは青いかばんに入っています。
イギリス英語です。アメリカ英語ではdiaperと言います。
pram（寝かせるタイプの）ベビーカー名詞B1
The pram does not fit in the lift.ベビーカーがエレベーターに入りません。
「ベビーカー」は和製英語です。イギリスではpramやpushchair、アメリカではstrollerと言います。
pushchair（座らせるタイプの）ベビーカー名詞B1
A pushchair folds up small.ベビーカーは小さく折りたためます。
cotベビーベッド名詞B1
She has grown out of the cot.彼女はもうベビーベッドには収まらなくなりました。
アメリカ英語ではcribと言います。
dummyおしゃぶり名詞B1
He will not sleep without his dummy.彼はおしゃぶりがないと寝ません。
アメリカ英語ではpacifier。アメリカでdummyと言うと「ばか」や「模型、ダミー」の意味にしかなりません。
toddlerよちよち歩きの幼児名詞B1
A toddler is quicker than you think.よちよち歩きの子は思ったよりすばしこいものです。
teenagerティーンエイジャー、10代の若者名詞B1
Two of them are teenagers now.二人はもう10代です。
厳密には13歳から19歳、つまり英語の数字が-teenで終わる年齢を指します。
childhood子ども時代名詞B1
She spent her childhood by the sea.彼女は子ども時代を海辺で過ごしました。
playground（公園などの）遊び場；校庭名詞B1
The playground is behind the school.遊び場は学校の裏にあります。
nursery保育園、幼稚園名詞B1
He starts nursery in September.彼は9月から保育園に通い始めます。
イギリス英語では「保育園に通い始める」を冠詞なしでstart nurseryと言います。
childminder（自宅で子どもを預かる）保育ママ名詞B1
The childminder takes four children.その保育ママは子どもを4人預かっています。
babysitterベビーシッター名詞B1
We found a babysitter for Saturday.土曜日のベビーシッターが見つかりました。
bedtime寝る時間名詞B1
Bedtime is at half past seven.寝る時間は7時半です。
siblingきょうだい（の一人）名詞B1
She has two younger siblings.彼女には年下のきょうだいが二人います。
siblingは男女も年の上下も区別しません。日本語の「兄」「妹」などは、older／youngerとbrother／sisterを組み合わせて言います：my younger sister（私の妹）。
twins双子名詞B1
The twins are in different classes.その双子は別々のクラスです。
godparent代父、代母（洗礼の立会人）名詞B1
His godparents live in Ireland.彼の代父母はアイルランドに住んでいます。
形容詞 (3)
well-behaved行儀のよい形容詞B1
They were well-behaved all evening.子どもたちは一晩中お行儀よくしていました。
naughtyいたずらな、行儀の悪い形容詞B1
That was a naughty thing to do.それはいけないことでしたね。
子どもに使うと「いたずらっ子の」くらいの軽い意味です。
strict厳しい形容詞B1
His parents are strict about bedtime.彼の両親は寝る時間に厳しいです。
成句 (21)
to bring up育てる成句B1
She brought up three children alone.彼女は3人の子どもを一人で育て上げました。
to raise a child子どもを育てる成句B1
Raising a child costs time, not money.子育てにかかるのはお金ではなく時間です。
to change a nappyおむつを替える成句B1
Can you change her nappy?彼女のおむつを替えてくれる？
to look after children子どもの面倒をみる成句B1
My sister looks after the children on Fridays.金曜日は姉が子どもたちの面倒をみてくれます。
pocket moneyおこづかい成句B1
They get pocket money on Sundays.子どもたちは日曜日におこづかいをもらいます。
to tell offしかる成句B1
He was told off for shouting.彼は大声を出したのでしかられました。
to set rulesルールを決める成句B1
Set rules early and keep to them.ルールは早めに決めて、守り続けましょう。
screen time画面を見る時間成句B1
Screen time is one hour a day here.この家では、画面を見ていいのは1日1時間です。
bedtime story寝る前のお話成句B1
One bedtime story, then lights out.お話を一つ読んだら、電気を消します。
to read aloud読み聞かせる、音読する成句B1
Reading aloud helps more than anything.読み聞かせは何よりも効果があります。
to tuck in布団をかけてやる成句B1
I tucked him in and left the door open.私は彼に布団をかけてやり、ドアを開けたままにしておきました。
only child一人っ子成句B1
He grew up as an only child.彼は一人っ子として育ちました。
to argue over〜をめぐって言い争う成句B1
They argue over the same toy every day.彼らは毎日同じおもちゃの取り合いでけんかします。
to share toysおもちゃを貸し合う成句B1
Learning to share toys takes years.おもちゃを貸し合えるようになるには何年もかかります。
to take turns順番にする、交代でする成句B1
Take turns with the tablet.タブレットは順番に使いなさい。
parents' evening保護者面談会成句B1
The parents' evening is on Thursday.保護者面談会は木曜日です。
report card通知表、成績表成句B1
The report card was better than expected.通知表は思っていたよりよかったです。
single parentひとり親成句B1
She is a single parent with two jobs.彼女は仕事を二つ掛け持ちしているひとり親です。
maternity leave産休、育休（母親の）成句B1
She is on maternity leave until June.彼女は6月まで産休中です。
paternity leave（父親の）育児休暇成句B1
He took two weeks of paternity leave.彼は2週間の育児休暇を取りました。
child benefit児童手当成句B1
Child benefit is paid every month.児童手当は毎月支給されます。
このリストは人と家族に属しています。4リスト・169語で、まとめて練習することもできます。
このリストを練習する
この48語から、1回20問で出題します。まず今日が復習日のもの、次に新しい単語。最初は選んで、次は空所を埋めて、最後は自分で書きます。間違えた単語は、すぐにまた出てきます。