Pola beraturan (-de) · dikonjugasikan seperti wonen
Kata kerja bantuhebben
Apa yang khas pada kata kerja ini
Kata kerja lemah: kalau batang kata infinitifnya berakhir dengan t, k, f, s, ch, atau p (ingat ’t kofschip), lampaunya memakai -te dan partisipnya -t, jika tidak -de dan -d: waaide, gewaaid. → Werkte atau woonde: imperfektum beraturan
Kalau jij atau je datang sesudah kata kerja (pertanyaan, inversi), -t hilang: waai jij. → Inversi: Morgen werk ik thuis
Setiap kalimat berasal dari daftar kata atau topik tata bahasa kursus ini. Bentuk kata kerjanya disorot, dan baris di bawahnya menyebut kala dan orang apa itu.
Het waait hard vandaag.Hari ini anginnya kencang sekali.
waait – Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het
Gisteren waaide het heel hard.Kemarin anginnya kencang sekali.
waaide – Onvoltooid verleden tijd · ik; Onvoltooid verleden tijd · jij/je
Aan de kust waait het altijd.Di pesisir selalu berangin.
waait – Onvoltooid tegenwoordige tijd · jij/je; Onvoltooid tegenwoordige tijd · hij/zij/het
Het waait hard aan zee.Di tepi laut anginnya kencang.
Het waait vandaag zo hard dat je bijna niet kunt fietsen.Hari ini anginnya kencang sekali sampai hampir tidak bisa bersepeda.
De vlaggen waaiden in de wind.Bendera-bendera berkibar ditiup angin.
Mijn hoed is in het water gewaaid.Topiku tertiup angin ke dalam air.
Kesalahan yang sering dibuat penutur bahasa Indonesia
SalahIk waai op mijn thee om hem af te koelen.
BenarIk blaas op mijn thee om hem af te koelen.
Sama seperti “bertiup” dan “meniup”: waaien hanya untuk angin: het waait. Orang atau mulut blaast, dan blazen yang sama dipakai untuk alat musik: op een trompet blazen.
Gabungan kata yang umum
met alle winden meewaaien — mengubah pendapat mengikuti arah angin
het waait hard — anginnya kencang
komen aanwaaien — muncul tiba-tiba
Kata kerja yang mudah tertukar
regenenwaaien dan regenen bekerja sama: dengan het sebagai subjek, seperti “berangin” dan “hujan”.
Latihan cepat
5 bagian kosong, mula-mula dari contoh kalimat di atas, lalu dari tabel. Setiap jawaban dihitung dalam ulasanmu.
Bentuk-bentuknya dihitung dari aturan bahasa – dua kali, dengan dua cara yang saling bebas – dan diperiksa terhadap setiap bentuk yang ditulis tangan dalam kursus ini. Contoh kalimatnya adalah milik kursus sendiri.