Şimdiki zaman (-iyor)presente
| benspan> | seviniyorum |
|---|---|
| senspan> | seviniyorsun |
| ospan> | seviniyor |
| bizspan> | seviniyoruz |
| sizspan> | seviniyorsunuz |
| onlarspan> | seviniyorlar |
Más sobre esto: El presente en «-iyor»
En negrita y subrayado: la terminación. ◆ marca una forma que se aparta de la regla.
| benspan> | seviniyorum |
|---|---|
| senspan> | seviniyorsun |
| ospan> | seviniyor |
| bizspan> | seviniyoruz |
| sizspan> | seviniyorsunuz |
| onlarspan> | seviniyorlar |
Más sobre esto: El presente en «-iyor»
| benspan> | sevinirim |
|---|---|
| senspan> | sevinirsin |
| ospan> | sevinir |
| bizspan> | seviniriz |
| sizspan> | sevinirsiniz |
| onlarspan> | sevinirler |
Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad · Los trece verbos cortos con «-ir»
| benspan> | sevindim |
|---|---|
| senspan> | sevindin |
| ospan> | sevindi |
| bizspan> | sevindik |
| sizspan> | sevindiniz |
| onlarspan> | sevindiler |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | sevinmişim |
|---|---|
| senspan> | sevinmişsin |
| ospan> | sevinmiş |
| bizspan> | sevinmişiz |
| sizspan> | sevinmişsiniz |
| onlarspan> | sevinmişler |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | sevineceğim |
|---|---|
| senspan> | sevineceksin |
| ospan> | sevinecek |
| bizspan> | sevineceğiz |
| sizspan> | sevineceksiniz |
| onlarspan> | sevinecekler |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | seviniyordum |
|---|---|
| senspan> | seviniyordun |
| ospan> | seviniyordu |
| bizspan> | seviniyorduk |
| sizspan> | seviniyordunuz |
| onlarspan> | seviniyorlardı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | sevinmiştim |
|---|---|
| senspan> | sevinmiştin |
| ospan> | sevinmişti |
| bizspan> | sevinmiştik |
| sizspan> | sevinmiştiniz |
| onlarspan> | sevinmişlerdi |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | sevinmiyorum |
|---|---|
| senspan> | sevinmiyorsun |
| ospan> | sevinmiyor |
| bizspan> | sevinmiyoruz |
| sizspan> | sevinmiyorsunuz |
| onlarspan> | sevinmiyorlar |
Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»
| benspan> | sevinmem |
|---|---|
| senspan> | sevinmezsin |
| ospan> | sevinmez |
| bizspan> | sevinmeyiz |
| sizspan> | sevinmezsiniz |
| onlarspan> | sevinmezler |
Más sobre esto: El aoristo: negaciones, preguntas, peticiones corteses
| benspan> | sevinmedim |
|---|---|
| senspan> | sevinmedin |
| ospan> | sevinmedi |
| bizspan> | sevinmedik |
| sizspan> | sevinmediniz |
| onlarspan> | sevinmediler |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | sevinmemişim |
|---|---|
| senspan> | sevinmemişsin |
| ospan> | sevinmemiş |
| bizspan> | sevinmemişiz |
| sizspan> | sevinmemişsiniz |
| onlarspan> | sevinmemişler |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | sevinmeyeceğim |
|---|---|
| senspan> | sevinmeyeceksin |
| ospan> | sevinmeyecek |
| bizspan> | sevinmeyeceğiz |
| sizspan> | sevinmeyeceksiniz |
| onlarspan> | sevinmeyecekler |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | sevinmiyordum |
|---|---|
| senspan> | sevinmiyordun |
| ospan> | sevinmiyordu |
| bizspan> | sevinmiyorduk |
| sizspan> | sevinmiyordunuz |
| onlarspan> | sevinmiyorlardı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | sevinmemiştim |
|---|---|
| senspan> | sevinmemiştin |
| ospan> | sevinmemişti |
| bizspan> | sevinmemiştik |
| sizspan> | sevinmemiştiniz |
| onlarspan> | sevinmemişlerdi |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | sevinmemeliyim |
|---|---|
| senspan> | sevinmemelisin |
| ospan> | sevinmemeli |
| bizspan> | sevinmemeliyiz |
| sizspan> | sevinmemelisiniz |
| onlarspan> | sevinmemeliler |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | sevinmesem |
|---|---|
| senspan> | sevinmesen |
| ospan> | sevinmese |
| bizspan> | sevinmesek |
| sizspan> | sevinmeseniz |
| onlarspan> | sevinmeseler |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | sevinmeyeyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | sevinmeyelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| benspan> | seviniyor muyum |
|---|---|
| senspan> | seviniyor musun |
| ospan> | seviniyor mu |
| bizspan> | seviniyor muyuz |
| sizspan> | seviniyor musunuz |
| onlarspan> | seviniyorlar mı |
Más sobre esto: Preguntas y negaciones con «-iyor»
| benspan> | sevinir miyim |
|---|---|
| senspan> | sevinir misin |
| ospan> | sevinir mi |
| bizspan> | sevinir miyiz |
| sizspan> | sevinir misiniz |
| onlarspan> | sevinirler mi |
Más sobre esto: El aoristo: lo que siempre es verdad
| benspan> | sevindim mi |
|---|---|
| senspan> | sevindin mi |
| ospan> | sevindi mi |
| bizspan> | sevindik mi |
| sizspan> | sevindiniz mi |
| onlarspan> | sevindiler mi |
Más sobre esto: El pasado determinado en «-di»
| benspan> | sevinmiş miyim |
|---|---|
| senspan> | sevinmiş misin |
| ospan> | sevinmiş mi |
| bizspan> | sevinmiş miyiz |
| sizspan> | sevinmiş misiniz |
| onlarspan> | sevinmişler mi |
Más sobre esto: El pasado referido en «-miş»
| benspan> | sevinecek miyim |
|---|---|
| senspan> | sevinecek misin |
| ospan> | sevinecek mi |
| bizspan> | sevinecek miyiz |
| sizspan> | sevinecek misiniz |
| onlarspan> | sevinecekler mi |
Más sobre esto: El futuro en «-ecek»
| benspan> | seviniyor muydum |
|---|---|
| senspan> | seviniyor muydun |
| ospan> | seviniyor muydu |
| bizspan> | seviniyor muyduk |
| sizspan> | seviniyor muydunuz |
| onlarspan> | seviniyorlar mıydı |
Más sobre esto: Lo que estaba ocurriendo: «-iyordu»
| benspan> | sevinmiş miydim |
|---|---|
| senspan> | sevinmiş miydin |
| ospan> | sevinmiş miydi |
| bizspan> | sevinmiş miydik |
| sizspan> | sevinmiş miydiniz |
| onlarspan> | sevinmişler miydi |
Más sobre esto: El pluscuamperfecto en «-mişti»
| benspan> | sevinmeli miyim |
|---|---|
| senspan> | sevinmeli misin |
| ospan> | sevinmeli mi |
| bizspan> | sevinmeli miyiz |
| sizspan> | sevinmeli misiniz |
| onlarspan> | sevinmeliler mi |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | sevinsem mi |
|---|---|
| senspan> | sevinsen mi |
| ospan> | sevinse mi |
| bizspan> | sevinsek mi |
| sizspan> | sevinseniz mi |
| onlarspan> | sevinseler mi |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | sevineyim mi |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | sevinelim mi |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| benspan> | sevinmeliyim |
|---|---|
| senspan> | sevinmelisin |
| ospan> | sevinmeli |
| bizspan> | sevinmeliyiz |
| sizspan> | sevinmelisiniz |
| onlarspan> | sevinmeliler |
Más sobre esto: Deber y tener que con «-meli»
| benspan> | sevinsem |
|---|---|
| senspan> | sevinsen |
| ospan> | sevinse |
| bizspan> | sevinsek |
| sizspan> | sevinseniz |
| onlarspan> | sevinseler |
Más sobre esto: Si …: la condición con «-se»
| benspan> | sevineyim |
|---|---|
| senspan> | |
| ospan> | |
| bizspan> | sevinelim |
| sizspan> | |
| onlarspan> |
Más sobre esto: El optativo: «gideyim» y «gidelim»
| senspan> | sevin |
|---|---|
| ospan> | sevinsin |
| sizspan> | sevinin |
| onlarspan> | sevinsinler |
Más sobre esto: El imperativo: «gel!» y «gelin!»
| senspan> | sevinme |
|---|---|
| ospan> | sevinmesin |
| sizspan> | sevinmeyin |
| onlarspan> | sevinmesinler |
Más sobre esto: El imperativo: «gel!» y «gelin!»
| -mek (mastar) | sevinmek |
|---|---|
| -me (isim-fiil) | sevinme |
| -iş (isim-fiil) | seviniş |
| -en (sıfat-fiil) | sevinen |
| -dik (sıfat-fiil) | sevindiği |
| -ecek (sıfat-fiil) | sevineceği |
| -ip (zarf-fiil) | sevinip |
| -erek (zarf-fiil) | sevinerek |
| -ince (zarf-fiil) | sevinince |
| -ken (zarf-fiil) | sevinirken |
Más sobre esto: El infinitivo en «-mek» y sus casos · El participio en «-en»: el hombre que viene · «-ip»: y luego
Cada frase procede de las listas de palabras o de los temas de gramática de este curso. La forma del verbo está marcada y debajo se indica qué tiempo y qué persona es.
Haberine çok sevindim.Me alegré mucho de oír tus noticias.
sevindim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben
Haberi duyunca çok sevindi.Al oír la noticia, se alegró mucho.
sevindi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o · «-ince»: cuando, en cuanto
Bu habere çok sevindim.Me alegré mucho de esta noticia.
sevindim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben
Seni gördüğüme çok sevindim.Me alegré mucho de verte.
sevindim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben · kendi: uno mismo, propio
Hediyeyi açınca çok sevindi.Se alegró mucho al abrir el regalo.
Takımın galibiyetine bütün şehir sevindi.Toda la ciudad se alegró de la victoria del equipo.
Annem beni görünce hep sevinir.Mi madre siempre se alegra al verme.
Incorrecto Sınav sonucumu çok sevindim.
Correcto Sınav sonucuma çok sevindim.
Aquello de lo que te alegras va en dativo: sonucuma sevindim, bu habere sevindik. El español «alegrarse de» da «de», que lleva a error: en turco es el dativo, y el acusativo no cabe aquí.
5 huecos, primero de las frases de ejemplo de arriba y luego de la tabla. Cada respuesta cuenta para tus repasos.
Las formas se calculan a partir de las reglas de la lengua, dos veces y por dos caminos independientes, y se comparan con todas las formas escritas a mano en este curso. Las frases de ejemplo son propias del curso.