Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of sich lohnen

  • Meaning to be worth it
  • Level B1
  • Pattern regular (-en) · conjugated like machen
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

  • Reflexive: the pronoun changes with the person (lohne mich). → Reflexive pronouns
  • From the word list: Reflexive.

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

ichlohne mich
dulohnst dich
er/​sie/​eslohnt sich
wirlohnen uns
ihrlohnt euch
sie/​Sielohnen sich

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

ichlohnte mich
dulohntest dich
er/​sie/​eslohnte sich
wirlohnten uns
ihrlohntet euch
sie/​Sielohnten sich

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte mich gelohnt
duhattest dich gelohnt
er/​sie/​eshatte sich gelohnt
wirhatten uns gelohnt
ihrhattet euch gelohnt
sie/​Siehatten sich gelohnt

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde mich lohnen
duwirst dich lohnen
er/​sie/​eswird sich lohnen
wirwerden uns lohnen
ihrwerdet euch lohnen
sie/​Siewerden sich lohnen

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde mich gelohnt haben
duwirst dich gelohnt haben
er/​sie/​eswird sich gelohnt haben
wirwerden uns gelohnt haben
ihrwerdet euch gelohnt haben
sie/​Siewerden sich gelohnt haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

ichlohne mich
dulohnest dich
er/​sie/​eslohne sich
wirlohnen uns
ihrlohnet euch
sie/​Sielohnen sich

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

ichlohnte mich
dulohntest dich
er/​sie/​eslohnte sich
wirlohnten uns
ihrlohntet euch
sie/​Sielohnten sich

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde mich lohnen
duwürdest dich lohnen
er/​sie/​eswürde sich lohnen
wirwürden uns lohnen
ihrwürdet euch lohnen
sie/​Siewürden sich lohnen

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

dulohn dich
ihrlohnt euch
Sielohnen Sie sich

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Langfristig lohnt es sich.It pays off in the long term.

    lohnt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Erst bei hoher Marktdurchdringung lohnte es sich für andere Hersteller, Zubehör anzubieten.Only once market penetration was high did it pay other makers to offer accessories.

    lohnte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Eine glaubwürdige Drohung muss sich für den Drohenden auch dann lohnen, wenn er sie wahr macht.A credible threat must still pay for whoever makes it once it has to be carried out.

    lohnen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Das Warten hat sich gelohnt.The wait was worth it.

    gelohnt — Partizip II · Nominalisation: das Essen

  • Der Tagesausflug lohnt sich.The day trip is worth it.

    lohnt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Der Abbau lohnt sich nicht mehr.Extraction is no longer worthwhile.

    lohnt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.