انتقل إلى المحتوى
EveryLingua القاموسكل اللغات
AR

3قصةالسفر1 د

ليلة في القطار

رحلة طويلة قبل عيد الربيع، وثلج كثيف، وعلبة زلابية تُتقاسم مع غرباء.

قصة غنية بالوصف. 着(zhe) بعد فعل ترسم حالًا مستمرة — أحدهم جالس، ينظر، يحمل شيئًا. ولاحظ أيضًا 一(yí)……就(jiù)……: الشيء الثاني يحدث في اللحظة التي يحدث فيها الأول.

春节(Chūnjié)之前(zhīqián),小(Xiǎo)林(Lín)买(mǎi)到(dào)了(le)一(yì)张(zhāng)去(qù)北方(běifāng)的(de)火车票(huǒchēpiào)。她(tā)要(yào)回(huí)老家(lǎojiā)看(kàn)奶奶(nǎinai)。火车(huǒchē)晚上(wǎnshang)八(bā)点(diǎn)出发(chūfā),第二(dì'èr)天(tiān)早上(zǎoshang)才(cái)到(dào)。

车(chē)上(shàng)人(rén)很(hěn)多(duō),非常(fēicháng)热闹(rènao)。小(Xiǎo)林(Lín)对面(duìmiàn)坐(zuò)着(zhe)一(yì)家(jiā)三(sān)口(kǒu):爸爸(bàba)、妈妈(māma)和(hé)一(yí)个(ge)五(wǔ)岁(suì)的(de)小(xiǎo)男孩儿(nánháir)。小(xiǎo)男孩儿(nánháir)一直(yìzhí)看(kàn)着(zhe)她(tā)的(de)书包(shūbāo),因为(yīnwèi)书包(shūbāo)上(shàng)有(yǒu)一(yì)只(zhī)小(xiǎo)熊(xióng)。

夜里(yèli),外面(wàimiàn)开始(kāishǐ)下(xià)大(dà)雪(xuě)。火车(huǒchē)越来越(yuèláiyuè)慢(màn),最后(zuìhòu)停下来(tíngxiàlai)了(le)。广播(guǎngbō)说(shuō),前面(qiánmiàn)的(de)路(lù)不(bù)好(hǎo)走(zǒu),火车(huǒchē)要(yào)晚(wǎn)三(sān)个(ge)小时(xiǎoshí)。小(Xiǎo)林(Lín)有点儿(yǒudiǎnr)着急(zháojí),她(tā)怕(pà)奶奶(nǎinai)在(zài)车站(chēzhàn)等(děng)太(tài)久(jiǔ)。

那(nà)位(wèi)妈妈(māma)拿(ná)出(chū)一(yì)盒(hé)饺子(jiǎozi),笑(xiào)着(zhe)说(shuō):“别(bié)着急(zháojí),先(xiān)吃(chī)一点儿(yìdiǎnr)东西(dōngxi)吧(ba)。”小(Xiǎo)林(Lín)也(yě)把(bǎ)自己(zìjǐ)的(de)水果(shuǐguǒ)分(fēn)给(gěi)他们(tāmen)。小(xiǎo)男孩儿(nánháir)吃(chī)着(zhe)苹果(píngguǒ),很(hěn)快(kuài)就(jiù)睡着(shuìzháo)了(le)。

第二(dì'èr)天(tiān)中午(zhōngwǔ),火车(huǒchē)终于(zhōngyú)到(dào)了(le)。小(Xiǎo)林(Lín)一(yí)下车(xiàchē)就(jiù)看见(kànjiàn)了(le)奶奶(nǎinai)。奶奶(nǎinai)穿(chuān)着(zhe)红(hóng)大衣(dàyī),站(zhàn)在(zài)雪(xuě)里(lǐ),已经(yǐjīng)等(děng)了(le)一(yí)个(ge)上午(shàngwǔ)。

مزيد من الجمل عن هذا في «اللغة في الحياة»: الصينية للسفر

الكلمات
169
الجمل
16
كلمات في الجملة
10,6
في المفردات
100 %
المستوى المقيس
3
مدة القراءة
1 د

القواعد في هذا النص

ترد هذه الصيغ في النص في استعمال حقيقي. شغّل «اعرض القواعد» فوق النص لتمييزها.

كلمات هذا النص من المستوى 3 فما فوق

ليست الكلمات الصعبة عموما، بل التي في مستواك: الكل (8) من الكلمات المختلفة في هذا النص (116) في المستوى 3 أو أعلى. أما البقية فستعرفها كلها حين تصل إلى هنا.

قوائم الكلمات لهذا النص

كلمات هذا النص ترد في قوائم في هذا الموقع (عددها 28)؛ والرقم بعد كل قائمة يقول كم منها جاء من تلك القائمة. بعد أن قرأت النص، احتجت لتوك إلى هذه الكلمات بعينها — ويمكنك أن تتدرّب عليها بالضبط.

أسئلة الفهم

أسئلة عن النص (4). مع كل إجابة تظهر الجملة التي جاءت منها — فسؤال لا تجد إجابته في النص لا يختبر شيئا.

1. لماذا تركب شياو لين القطار؟

2. لماذا يظل الصبي الصغير ينظر إلى حقيبة شياو لين؟

3. لماذا تأخّر القطار ثلاث ساعات؟

4. ماذا تعطي شياو لين للأسرة؟