A2 · Gelecekten söz etmek
„going to“ ile gelecek
Zaten kararlaştırılmış olan — ya da şimdiden belirmeye başlayan.
Bir bakışta
- Aklında tut
- Zaten kararlaştırılmış ya da zaten görülüyor: going to.
- Ne zaman
- Geçmişten önceki geçmiş
- Geçmiş
- Şimdiye bağlanan geçmiş
- Şimdi
- Gelecek
- Gelecekte tamamlanmış
Gelecek — Henüz gelecek olan — söz verilmiş, planlanmış ya da yalnızca tahmin edilmiş.
- Biçim
- I am going to callben arayacağım
- İşaret sözcükleri
- tomorrow
- next week
- soon
- in a minute
- look!
- listen!
- Tuzak
- Yanlış:We will move to Berlin next month — we signed the contract yesterday.Doğru:We are going to move to Berlin next month — we signed the contract yesterday.
Sıra sende
Bu konuda 5 alıştırma. Cevapların tarayıcıda kontrol edilir; hiçbiri cihazından dışarı çıkmaz.
Şimdi kendin yazBu konuda 4 cümle; yazarak çalış, anında kontrol edilsin.
Biçim
Biçimler nasıl kurulur
Her satırda önce anlam, sonra İngilizce biçim gelir. Renkler, bir biçimden ötekine neyin değiştiğini gösterir.
gövde (düzenli) zaman eki yardımcı fiil olumsuzluk soru işareti kısa biçim
| ben arayacağım | I am going to call |
| sen arayacaksın | you are going to call |
| o arayacak | he, she, it is going to call |
| biz arayacağız | we are going to call |
| siz arayacaksınız | you are going to call |
| onlar arayacak | they are going to call |
| olumsuz | I am not going to call her. |
| soru | Are you going to call her? |
| kısa biçim, yalnızca konuşmada | I'm gonna call her. |
Kurallar tek tek
Bu konunun ele aldığı biçimBu biçimi gerektiren kelime
Cümleden önce verilmiş bir karar going to ile söylenir.
We are going to buy a car next month.Gelecek ay bir araba alacağız.
Şu anda görülen işaretler going to ile bir tahmine dayanak olur.
Careful — that glass is going to fall.Dikkat — o bardak düşecek.
go ve come fiillerinde going to çoğu zaman atlanır ve sürekli biçim kullanılır.
We are going to Rome in May.Mayısta Roma’ya gidiyoruz.
gonna konuşma diline aittir, hiçbir yazılı metne değil.
I am going to write to them today.Onlara bugün yazacağım.
Örnek cümleler
She is going to study medicine.Tıp okuyacak.
I think it is going to be a long day.Bence uzun bir gün olacak.
They are not going to change their minds.Fikirlerini değiştirmeyecekler.
Are you going to tell him?Ona söyleyecek misin?
This is going to hurt a bit.Bu biraz acıtacak.
6 örnek cümle daha
I am going to look for a new flat.Yeni bir daire arayacağım.
They are going to sell the car.Arabayı satacaklar.
It is going to rain — look at those clouds.Yağmur yağacak — şu bulutlara bak.
Are you going to tell her?Ona söyleyecek misin?
We are not going to wait any longer.Daha fazla beklemeyeceğiz.
Nobody is going to notice the difference.Farkı kimse fark etmeyecek.
Türkçe konuşanların sık düştüğü tuzak
Dikkat
Türkçedeki -ecek eki hem planı hem tahmini hem anlık kararı karşıladığı için İngilizcede her şey will ile söylenir. Ama çoktan kararlaştırılmış bir plan için will yanlış seçimdir. I will move to Berlin next month diyen biri, bunu tam o anda düşünmüş gibi duyulur. Plan için going to gerekir: I am going to move to Berlin.
Açıklamanın tamamı
Hepsini oku · yaklaşık 1 dk
be going to ve fiilin yalın hâli, konuşma dilinde gelecekten söz etmenin en sık yoludur. Birbirinden açıkça ayrı iki anlamı vardır, ve ikisinin de şimdiki zamanla ilgisi vardır.
Birincisi niyet: Karar cümle söylenmeden önce verilmiştir. We are going to move to Leipzig, kararın verildiği anlamına gelir — „Leipzig’e taşınacağız, karar verdik.“ İkincisi şu anda görülen işaretlerden yapılan tahmin: Look at those clouds — it is going to rain. Tahmin ettiğin için değil, geldiğini gördüğün için.
Bu konuyu ne kadar iyi biliyorsun?
Alıştırma yaptıktan sonra burası kendiliğinden dolar. İstediğin zaman buradan değiştirebilirsin.
Bu sayfadaki fiillerin bütün çekimleri: be · go · write · buy · think · hurt