Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
Zaloguj się
PL
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어TRTürkçePLPolskiUKУкраїнська

Język w praktyce

Angielski do książek, muzyki, gier i sieci

Czytać, słuchać muzyki, grać online i czatować: angielski wokół hobby, gier i internetu.

Zdania: 32 · Dialogi: 3 · Słowa: 19

Dlaczego ten obszar

Dla wielu angielski jest językiem czasu wolnego: książki w oryginale, teksty piosenek, podcasty, gry online z ludźmi z całego świata. Kto chce rozmawiać i grać razem z innymi, potrzebuje do tego własnego, krótkiego i szybkiego angielskiego.

Właśnie w grze i na czacie liczy się każda sekunda: ustalenia są krótkie, a kto pisze uprzejmie i fair, tego chętnie zaprasza się znowu. Przy czytaniu i słuchaniu słownictwo rośnie za to samo.

Co będziesz umieć na końcu

Cele według poziomu. Zaznacz to, co już umiesz – znacznik zostaje tylko w tej przeglądarce.

Podstawowe słowa

Słowa z list słówek: 19, według poziomu. Kolorowa ramka oznacza słowa już przećwiczone.

  • bookksiążkaA1
  • musicmuzykaA1
  • songpiosenkaA2
  • gamegraA2
  • teamdrużyna, zespółA2
  • to winwygrywaćA2
  • to loseprzegrywać; gubićA2
  • concertkoncertA2
  • bandzespół (muzyczny)A2
  • to downloadpobierać, ściągaćA2
  • passwordhasłoA2
  • to log inzalogować sięA2
  • screenekranA2
  • novelpowieśćB1
  • authorautor, autorkaB1
  • lyricstekst piosenkiB1
  • notificationpowiadomienieB1
  • subscriptionsubskrypcja, abonamentB1
  • exhibitionwystawaB1
Ćwicz z fiszkamiPudełko z fiszkamiRunda mieszana

Typowe sytuacje

Krótkie dialogi, które możesz czytać i powtarzać. Najpierw mów jedną rolę, potem drugą.

Wspólna gra online

A2

Jesteś Leonem i grasz online z Kim, koleżanką z Kanady; rozmawiacie przez słuchawki.

  1. Kim

    Hi Leon, can you hear me?Cześć Leon, słyszysz mnie?

  2. Leon

    Yes, loud and clear. Are you on my team this time?Tak, głośno i wyraźnie. Jesteś tym razem w mojej drużynie?

  3. Kim

    Yes! Let’s go left. I’ll stay behind you.Tak! Idziemy w lewo. Będę za tobą.

  4. Leon

    Wait, my screen is frozen. One second.Czekaj, zawiesił mi się ekran. Sekundę.

  5. Kim

    No problem. Ready?Nie ma sprawy. Gotowy?

  6. Leon

    Ready. Let’s win this one!Gotowy. Tę wygrywamy!

  7. Kim

    Great game! Same time tomorrow?Dobra gra! Jutro o tej samej porze?

Bilety na koncert

A2

Kolega proponuje, żebyście razem poszli na koncert.

  1. Nick

    Do you like this band? They’re playing here in June.Lubisz ten zespół? Grają tu w czerwcu.

  2. Sara

    I love them! I know all their songs.Uwielbiam ich! Znam wszystkie ich piosenki.

  3. Nick

    Shall we get tickets? They’re selling fast.Kupimy bilety? Szybko się sprzedają.

  4. Sara

    Yes! Can you buy them online? I’ll pay you back.Tak! Możesz kupić je w internecie? Oddam ci pieniądze.

  5. Nick

    Sure. I’ll send you your ticket later.Jasne. Później wyślę ci twój bilet.

  6. Sara

    Great. I can’t wait!Super. Nie mogę się doczekać!

W klubie książki

B1

W twoim anglojęzycznym klubie książki rozmawiacie o powieści miesiąca.

  1. Grace

    So, what did everyone think of the novel?No i jak wam się podobała powieść?

  2. Felix

    I loved the first half. The author describes the town so well.Pierwsza połowa bardzo mi się podobała. Autorka tak dobrze opisuje miasto.

  3. Grace

    Me too. But the second half was a bit slow for me.Mnie też. Ale druga połowa była dla mnie trochę za wolna.

  4. Felix

    Really? I think that’s where it gets interesting.Naprawdę? Moim zdaniem właśnie tam robi się ciekawie.

  5. Grace

    Maybe. Did you understand why the sister left?Może. Zrozumiałeś, dlaczego siostra odeszła?

  6. Felix

    Not completely. Let’s talk about that first.Nie do końca. Porozmawiajmy najpierw o tym.

Zdania do powiedzenia na głos

Etykieta pokazuje, gdzie zdanie pasuje. Głośnik obok czyta je na głos.

  1. I love music.Uwielbiam muzykę.

    A1neutralnie

  2. What are you reading at the moment?Co teraz czytasz?

    A1swobodnie

  3. This book is great.Ta książka jest świetna.

    A1neutralnie

  4. I listen to podcasts on the train.W pociągu słucham podcastów.

    A1neutralnie Słucha się „czegoś”: listen to, zawsze z to — polski dopełniacz nie ma tu przyimka, angielski musi go mieć.

  5. Let’s play!Zagrajmy!

    A1swobodnie

  6. My turn!Moja kolej!

    A1swobodnie

  7. Good luck!Powodzenia!

    A1neutralnie

  8. I play the guitar.Gram na gitarze.

    A1neutralnie

  9. Do you want to play a game online?Chcesz zagrać rundę online?

    A2swobodnie

  10. Great game, everyone!Dobra gra, wszyscy!

    A2swobodnie Na czacie często samo gg — i uchodzi za fair napisać to także po porażce.

  11. We always lose on this level.Na tym poziomie zawsze przegrywamy.

    A2swobodnie Nie mylić: lose (przegrać, zgubić) i loose (luźny).

  12. I need to download the update first.Najpierw muszę pobrać aktualizację.

    A2neutralnie

  13. I forgot my password.Zapomniałem hasła.

    A2neutralnie

  14. I can’t log in.Nie mogę się zalogować.

    A2neutralnie

  15. I can’t get this song out of my head.Nie mogę się pozbyć tej piosenki z głowy.

    A2swobodnie

  16. The band is playing a concert here next month.Zespół gra tu koncert w przyszłym miesiącu.

    A2neutralnie

  17. Are you on my team?Jesteś w mojej drużynie?

    A2swobodnie

  18. Wait for me, I’m coming!Zaczekaj na mnie, już idę!

    A2swobodnie

  19. My screen just went black.Właśnie zgasł mi ekran.

    A2neutralnie

  20. Who do you think will win?Jak myślisz, kto wygra?

    A2neutralnie

  21. What kind of music are you into?Jakiej muzyki lubisz słuchać?

    B1swobodnie be into something znaczy potocznie „lubić coś, kręcić się wokół czegoś”.

  22. I’m reading a novel by a young Irish author.Czytam powieść młodej irlandzkiej autorki.

    B1neutralnie

  23. I don’t understand the lyrics at all.W ogóle nie rozumiem tekstu piosenki.

    B1neutralnie

  24. I’ve turned off all notifications — they were driving me crazy.Wyłączyłem wszystkie powiadomienia — doprowadzały mnie do szału.

    B1swobodnie

  25. I cancelled my subscription last month.W zeszłym miesiącu zrezygnowałem z subskrypcji.

    B1neutralnie

  26. Sorry, my connection is lagging. Can we try that again?Sorry, łącze mi się tnie. Możemy spróbować jeszcze raz?

    B1swobodnie

  27. Let’s team up for the next round.Zagrajmy razem w następnej rundzie.

    B1swobodnie

  28. Has anyone got a strategy for this part?Ma ktoś taktykę na ten fragment?

    B1swobodnie

  29. The exhibition is free on Sundays.W niedziele wstęp na wystawę jest bezpłatny.

    B1neutralnie

  30. Can you recommend a good audiobook?Możesz polecić dobry audiobook?

    B1neutralnie

  31. Please keep the chat friendly.Proszę o uprzejmość na czacie.

    B1uprzejmie

  32. I’ve been playing this game for two years.Gram w tę grę od dwóch lat.

    B1neutralnie To, co trwa do dziś: Present Perfect Continuous z for, a nie I play since, jak w polskim „gram od”.

Na co tu uważać

  • Na czacie w grze gg (good game) na końcu to gest fair play — także po porażce.

    gggood game

  • Pisanie samymi wielkimi literami uchodzi w sieci za krzyk.

  • Tekst piosenki to lyrics; text to po angielsku zwykle krótka wiadomość, SMS.

    lyricstext

  • Instrumenty stoją z the: I play the piano.

    Sport i gry bez: I play chess. Polski też je rozróżnia — „grać na” i „grać w”.

    theI play the pianoI play chess

Krótki quiz

Pytania o słowa i zdania z tego obszaru: 6. Pytania o słowa liczą się do postępów jak każde inne ćwiczenie.

Wypróbuj

Przeczytaj znaczenie, powiedz zdanie na głos po angielsku, potem odkryj je dla porównania.

  1. Uwielbiam muzykę.

    I love music.

  2. Chcesz zagrać rundę online?

    Do you want to play a game online?

  3. Jesteś w mojej drużynie?

    Are you on my team?

  4. W zeszłym miesiącu zrezygnowałem z subskrypcji.

    I cancelled my subscription last month.

Ucz się dalej

Gramatyka za tym

Pasujące listy słówek

Ćwiczenia

Inne obszary

Angielski w pracy i w karierzeZdania: 40 · słowa: 17Angielski w podróżyZdania: 34 · słowa: 21Angielski w serialach i filmachZdania: 33 · słowa: 15Angielski na studiach i na wymianieZdania: 28 · słowa: 19Angielski na co dzień: przyjaciele, czat i spotkaniaZdania: 30 · słowa: 18Angielski na życie za granicą: mieszkanie, bank, urzędyZdania: 32 · słowa: 23

Wszystkie zdania na tej stronie zostały napisane dla EveryLingua. Nie ma tu cytatów z filmów, seriali, książek ani piosenek, nie ma też tytułów dzieł ani nazwisk artystów – strona pokazuje, jak ludzie mówią w tym obszarze, a nie to, co ktoś kiedyś powiedział.