Przejdź do treści
EveryLingua Wszystkie językiSłownik
PL

Angielskie przymiotniki

Jak przymiotnik się odmienia, gdzie stoi i jak się go stopniuje – tego dotyczą tematy poniżej; same przymiotniki są dalej, uporządkowane według poziomu.

Tematy gramatyczne o przymiotnikach (5)

Przymiotniki z podstawowego słownictwa (291)

Uporządkowane według poziomu, każdy z przykładowym zdaniem.

A1 (83)

simpleprostyPrzymiotnikA1
The rule is simple and it always works.Ta reguła jest prosta i zawsze działa.
deadmartwy, uschniętyPrzymiotnikA1
The plant in the window is dead.Roślina w oknie uschła.
maingłównyPrzymiotnikA1
The main door is round the corner.Główne drzwi są za rogiem.
certainpewny, pewienPrzymiotnikA1
I am certain that she said Tuesday.Jestem pewien, że powiedziała: we wtorek.
wholecałyPrzymiotnikA1
She read the whole list every morning.Co rano czytała całą listę.
finedobrze, w porządkuPrzymiotnikA1
I am fine, thank you.Dobrze, dziękuję.
welcomewitamy, mile widzianyPrzymiotnikA1
Welcome to our office.Witamy w naszym biurze.
deardrogi (w nagłówku listu)PrzymiotnikA1
Dear Anna, thank you for your letter.Droga Anno, dziękuję za list.
oldstaryPrzymiotnikA1
How old are you?Ile masz lat?

Wiek stoi z „to be”: „I am thirty” — nie „I have thirty years”, choć po polsku „mam trzydzieści lat”.

youngmłodyPrzymiotnikA1
She is younger than her brother.Ona jest młodsza od brata.
alonesam, samotniePrzymiotnikA1
He was travelling alone.Podróżował sam.
earlywczesny, wcześniePrzymiotnikA1
The train left early.Pociąg odjechał wcześnie.
latepóźny, późno, spóźnionyPrzymiotnikA1
Sorry I am late.Przepraszam za spóźnienie.

„lately” nie znaczy „późno”, tylko „ostatnio”.

hungrygłodnyPrzymiotnikA1
I am hungry.Jestem głodny.

Głód i pragnienie stoją z „to be”: „I am hungry”.

thirstyspragnionyPrzymiotnikA1
The children were thirsty.Dzieci chciały pić.
sweetsłodkiPrzymiotnikA1
This cake is very sweet.To ciasto jest bardzo słodkie.
otherinny, drugiPrzymiotnikA1
The other door is open.Drugie drzwi są otwarte.
anotherjeszcze jeden, innyPrzymiotnikA1
Would you like another cup?Jeszcze jedną filiżankę?
everykażdyPrzymiotnikA1
She calls every Sunday.Ona dzwoni w każdą niedzielę.
nextnastępnyPrzymiotnikA1
The next train goes at ten.Następny pociąg jest o dziesiątej.
gooddobryPrzymiotnikA1
That is a good idea.To dobry pomysł.

Przysłówek od „good” to „well”: „she sings well”.

badzły, kiepskiPrzymiotnikA1
The weather was bad all week.Cały tydzień pogoda była zła.

Stopniowanie: „bad – worse – the worst”.

bigdużyPrzymiotnikA1
They live in a big house.Mieszkają w dużym domu.
smallmałyPrzymiotnikA1
It is a small village.To mała wieś.
largeduży, obszernyPrzymiotnikA1
A large number of people came.Przyszło dużo ludzi.
longdługiPrzymiotnikA1
It was a long day.To był długi dzień.
newnowyPrzymiotnikA1
She has a new job.Ona ma nową pracę.
easyłatwyPrzymiotnikA1
The test was easier than expected.Test był łatwiejszy, niż się spodziewano.
difficulttrudnyPrzymiotnikA1
This is a difficult question.To trudne pytanie.
importantważnyPrzymiotnikA1
It is important to be on time.Ważne jest, żeby być na czas.
correctpoprawny, prawidłowyPrzymiotnikA1
Only one answer is correct.Tylko jedna odpowiedź jest poprawna.
wrongzły, błędnyPrzymiotnikA1
I took the wrong train.Wsiadłem do złego pociągu.
trueprawdziwyPrzymiotnikA1
Is that really true?Czy to naprawdę prawda?
strongsilny, mocnyPrzymiotnikA1
There was a strong wind.Wiał silny wiatr.
fastszybkiPrzymiotnikA1
This is a fast connection.To szybkie połączenie.

Przysłówek to też „fast”, nie „fastly”.

slowwolny, powolnyPrzymiotnikA1
The service was very slow.Obsługa była bardzo powolna.
heavyciężkiPrzymiotnikA1
This bag is too heavy.Ta torba jest za ciężka.
fullpełnyPrzymiotnikA1
The bus was completely full.Autobus był całkiem pełny.

„full of something”: „a room full of people”.

emptypustyPrzymiotnikA1
The street was empty.Ulica była pusta.
cleanczystyPrzymiotnikA1
The rooms were clean and bright.Pokoje były czyste i jasne.
dirtybrudnyPrzymiotnikA1
His shoes were dirty.Miał brudne buty.
hardtwardy, trudny, ciężkiPrzymiotnikA1
It was hard work.To była ciężka praca.

„hardly” to nie przysłówek od „hard” — znaczy „ledwo, prawie wcale”.

highwysokiPrzymiotnikA1
The wall is two metres high.Mur ma dwa metry wysokości.

Przedmioty są „high”, ludzie „tall”.

lowniskiPrzymiotnikA1
Prices are low at the moment.Ceny są teraz niskie.
differentinny, różnyPrzymiotnikA1
This is different from what I expected.To jest inne, niż się spodziewałem.

Po brytyjsku „different from”, po amerykańsku też „different than”.

sameten sam, taki samPrzymiotnikA1
We took the same train.Pojechaliśmy tym samym pociągiem.

Zawsze z „the”: „the same”, nigdy „a same”.

readygotowyPrzymiotnikA1
Dinner is ready.Kolacja gotowa.
surepewny, pewienPrzymiotnikA1
Are you sure about that?Jesteś tego pewien?
greatświetny, wielkiPrzymiotnikA1
That is a great idea.To świetny pomysł.
littlemały; małoPrzymiotnikA1
There is little time left.Zostało mało czasu.

„a little” to „trochę”, samo „little” to „prawie nic” — różnica jest duża.

nicemiły, ładnyPrzymiotnikA1
It is a nice day today.Dziś jest ładny dzień.
beautifulpięknyPrzymiotnikA1
The garden looks beautiful in the morning.Rano ogród wygląda pięknie.
funnyzabawny, śmiesznyPrzymiotnikA1
Tom tells funny stories.Tom opowiada zabawne historie.
lastostatniPrzymiotnikA1
This is the last bus tonight.To ostatni autobus dziś wieczorem.
richbogatyPrzymiotnikA1
He is not rich, but he is happy.Nie jest bogaty, ale jest szczęśliwy.
favouriteulubionyPrzymiotnikA1
Blue is my favourite colour.Niebieski to mój ulubiony kolor.
quietcichy, spokojnyPrzymiotnikA1
It is a quiet street.To spokojna ulica.
redczerwonyPrzymiotnikA1
She has a red bicycle.Ona ma czerwony rower.
blueniebieskiPrzymiotnikA1
The sky was clear and blue.Niebo było czyste i niebieskie.
greenzielonyPrzymiotnikA1
The traffic light turned green.Światło zmieniło się na zielone.
yellowżółtyPrzymiotnikA1
He drives a yellow van.Jeździ żółtym vanem.
blackczarnyPrzymiotnikA1
I take my coffee black.Piję czarną kawę.
whitebiałyPrzymiotnikA1
The walls are white.Ściany są białe.
brownbrązowyPrzymiotnikA1
She has brown eyes.Ona ma brązowe oczy.
greyszaryPrzymiotnikA1
It was a grey November day.To był szary listopadowy dzień.

Po brytyjsku „grey”, po amerykańsku „gray”.

darkciemnyPrzymiotnikA1
It gets dark early in winter.Zimą wcześnie robi się ciemno.
tallwysoki (o ludziach)PrzymiotnikA1
Her brother is very tall.Jej brat jest bardzo wysoki.

Ludzie są „tall”, przedmioty „high”: „a tall man”, „a high wall”.

shortkrótki, niskiPrzymiotnikA1
It was a short visit.To była krótka wizyta.
fardalekoPrzymiotnikA1
Is it far from here?Czy to daleko stąd?
quickszybkiPrzymiotnikA1
Nothing depended on the answer being quick.Nic nie zależało od tego, czy odpowiedź będzie szybka.
usualzwykły, typowyPrzymiotnikA1
The usual procedure would have taken two days.Zwykła procedura trwałaby dwa dni.
realprawdziwyPrzymiotnikA1
The bag looks like leather but it is not real.Torba wygląda na skórzaną, ale nie jest prawdziwa.

„real” znaczy „prawdziwy”, a nie „realny” w sensie „wykonalny”.

illchoryPrzymiotnikA1
He has been ill for a week.Od tygodnia jest chory.

Po brytyjsku „ill”, po amerykańsku zwykle „sick”.

tiredzmęczonyPrzymiotnikA1
You look tired.Wyglądasz na zmęczonego.
cheaptaniPrzymiotnikA1
The hotel was surprisingly cheap.Hotel był zaskakująco tani.

„cheap” może też znaczyć „tandetny”. Neutralnie „niedrogi” to „inexpensive” albo „good value”.

expensivedrogiPrzymiotnikA1
That restaurant is too expensive.Ta restauracja jest za droga.
interestingciekawy, interesującyPrzymiotnikA1
That is an interesting idea.To ciekawy pomysł.
warmciepłyPrzymiotnikA1
It is warm for October.Jak na październik jest ciepło.
hotgorącyPrzymiotnikA1
It was too hot to work outside.Było za gorąco, żeby pracować na dworze.
wetmokryPrzymiotnikA1
My shoes are wet.Mam mokre buty.
happyszczęśliwy, zadowolonyPrzymiotnikA1
She was happy about the news.Ucieszyła się z tej wiadomości.

„happy about something”, „happy with something” — nigdy „happy over”.

sadsmutnyPrzymiotnikA1
He looked sad this morning.Dziś rano wyglądał na smutnego.
friendlyprzyjazny, sympatycznyPrzymiotnikA1
The staff were very friendly.Obsługa była bardzo sympatyczna.

A2 (92)

politeuprzejmyPrzymiotnikA2
She was very polite about it.Była w tej sprawie bardzo uprzejma.
marriedżonaty, zamężnaPrzymiotnikA2
They have been married for ten years.Są małżeństwem od dziesięciu lat.

„married to somebody”, nie „married with somebody”.

singlestanu wolnego, samotnyPrzymiotnikA2
She is single and lives alone.Jest singielką i mieszka sama.
deliciouspysznyPrzymiotnikA2
That was delicious, thank you.To było pyszne, dziękuję.
severalkilkaPrzymiotnikA2
Several people asked the same thing.Kilka osób pytało o to samo.
weaksłabyPrzymiotnikA2
The signal is very weak here.Sygnał jest tu bardzo słaby.
softmiękkiPrzymiotnikA2
The bed was very soft.Łóżko było bardzo miękkie.
deepgłębokiPrzymiotnikA2
The lake is very deep.Jezioro jest bardzo głębokie.
wideszerokiPrzymiotnikA2
The river is wide here.Rzeka jest tu szeroka.
narrowwąskiPrzymiotnikA2
It is a narrow street.To wąska ulica.
safebezpiecznyPrzymiotnikA2
The area is quite safe.Okolica jest całkiem bezpieczna.
dangerousniebezpiecznyPrzymiotnikA2
That road is dangerous at night.Ta droga jest w nocy niebezpieczna.
possiblemożliwyPrzymiotnikA2
Is it possible to change the date?Czy można zmienić termin?
similarpodobnyPrzymiotnikA2
The two cases are similar.Oba przypadki są podobne.

„similar to”, nie „similar as”.

busyzajęty; ruchliwyPrzymiotnikA2
She is very busy this week.W tym tygodniu ona jest bardzo zajęta.
clearjasny, wyraźnyPrzymiotnikA2
The instructions were not clear.Instrukcja nie była jasna.
strangedziwnyPrzymiotnikA2
That is a strange coincidence.To dziwny zbieg okoliczności.
terribleokropnyPrzymiotnikA2
The traffic was terrible.Ruch był okropny.
wonderfulwspaniałyPrzymiotnikA2
We had a wonderful evening.Mieliśmy wspaniały wieczór.
seriouspoważnyPrzymiotnikA2
It is a serious problem.To poważny problem.
usefulprzydatny, użytecznyPrzymiotnikA2
That was a useful tip.To była przydatna wskazówka.
poorbiedny; słaby, marnyPrzymiotnikA2
The light was poor and the photograph shows it.Światło było słabe i widać to na zdjęciu.
comfortablewygodnyPrzymiotnikA2
This chair is very comfortable.To krzesło jest bardzo wygodne.
brightjaskrawy, jasnyPrzymiotnikA2
He wore a bright red jacket.Miał na sobie jaskrawoczerwoną kurtkę.
thincienki, chudyPrzymiotnikA2
The jacket is too thin for winter.Ta kurtka jest za cienka na zimę.
ablezdolny, w staniePrzymiotnikA2
She was able to answer without looking it up.Umiała odpowiedzieć, nie sprawdzając.
uselessbezużytecznyPrzymiotnikA2
A key without a door is useless.Klucz bez drzwi jest bezużyteczny.
visiblewidocznyPrzymiotnikA2
The mark is visible only in strong light.Znak jest widoczny tylko w mocnym świetle.
finalostateczny, końcowyPrzymiotnikA2
The conversation was short, polite and final.Rozmowa była krótka, uprzejma i ostateczna.
straightprostyPrzymiotnikA2
The old road runs straight across the field.Stara droga biegnie prosto przez pole.
plainprosty, zwyczajnyPrzymiotnikA2
He asked for a plain answer.Poprosił o prostą odpowiedź.
loudgłośnyPrzymiotnikA2
Nobody in the flat was loud about it.Nikt w mieszkaniu nie robił z tego hałasu.
extradodatkowyPrzymiotnikA2
We paid extra for the second bag.Za drugą torbę dopłaciliśmy.
dailycodziennyPrzymiotnikA2
The bus runs daily except on Sunday.Autobus kursuje codziennie oprócz niedziel.
localmiejscowy, lokalnyPrzymiotnikA2
We buy our bread at the local baker.Chleb kupujemy w miejscowej piekarni.
closebliski, bliskoPrzymiotnikA2
The shop is close to my house.Sklep jest blisko mojego domu.
excellentdoskonałyPrzymiotnikA2
The food here is excellent.Jedzenie jest tu doskonałe.
amazingniesamowity, zdumiewającyPrzymiotnikA2
The view from the top is amazing.Widok ze szczytu jest niesamowity.
awfulokropnyPrzymiotnikA2
The weather was awful last week.W zeszłym tygodniu pogoda była okropna.
hugeogromnyPrzymiotnikA2
They live in a huge house.Mieszkają w ogromnym domu.
tinymalutki, maleńkiPrzymiotnikA2
The kitchen is tiny.Kuchnia jest malutka.
perfectdoskonały, idealnyPrzymiotnikA2
Your English is almost perfect.Twój angielski jest prawie doskonały.
specialszczególny, specjalnyPrzymiotnikA2
Today is a special day for us.Dziś jest dla nas szczególny dzień.
popularpopularny, lubianyPrzymiotnikA2
This song is very popular.Ta piosenka jest bardzo popularna.
modernnowoczesnyPrzymiotnikA2
The new library is very modern.Nowa biblioteka jest bardzo nowoczesna.
famoussławny, słynnyPrzymiotnikA2
The town is famous for its cheese.Miasto słynie z sera.
aliveżywy, przy życiuPrzymiotnikA2
The fish is still alive.Ryba jeszcze żyje.
asleepśpiący, uśpionyPrzymiotnikA2
The children are asleep.Dzieci śpią.
foreignzagraniczny, obcyPrzymiotnikA2
Do you speak a foreign language?Mówisz w jakimś obcym języku?
luckyszczęśliwy (mający szczęście)PrzymiotnikA2
We were lucky with the weather.Mieliśmy szczęście z pogodą.
healthyzdrowyPrzymiotnikA2
She eats very healthy food.Ona je bardzo zdrowo.
sickchoryPrzymiotnikA2
He is sick and stays at home today.Jest chory i zostaje dziś w domu.
curlykręconyPrzymiotnikA2
She has long curly hair.Ma długie kręcone włosy.
baldłysyPrzymiotnikA2
My uncle went bald at thirty.Mój wujek wyłysiał w wieku trzydziestu lat.
slimszczupłyPrzymiotnikA2
She is tall and slim.Ona jest wysoka i szczupła.
wavyfalowanyPrzymiotnikA2
Her hair is naturally wavy.Ma naturalnie falowane włosy.
walk-inbez zapisówPrzymiotnikA2
It is a walk-in salon.To salon bez zapisów.
freedarmowy, bezpłatny; wolnyPrzymiotnikA2
Delivery is free.Dostawa jest bezpłatna.

„free” znaczy i „darmowy”, i „wolny”.

crowdedzatłoczonyPrzymiotnikA2
The train was very crowded.Pociąg był bardzo zatłoczony.
boringnudnyPrzymiotnikA2
The lecture was boring.Wykład był nudny.

„I am boring” znaczy „jestem nudny”. Kto się nudzi, mówi „I am bored”.

coolchłodnyPrzymiotnikA2
The evenings are getting cool.Wieczory robią się chłodne.
drysuchyPrzymiotnikA2
It has been dry for weeks.Od tygodni jest sucho.
wilddzikiPrzymiotnikA2
These flowers are wild.Te kwiaty rosną dziko.
angryzły, rozgniewanyPrzymiotnikA2
She was angry with me.Była na mnie zła.

„angry with” osobę, „angry about” sprawę.

afraidprzestraszony, bojący sięPrzymiotnikA2
I am afraid of dogs.Boję się psów.

„afraid of”, nie „afraid from” — choć po polsku „bać się czegoś”.

nervouszdenerwowany, nerwowyPrzymiotnikA2
He gets nervous before exams.Przed egzaminami się denerwuje.
surprisedzaskoczonyPrzymiotnikA2
We were surprised by the result.Wynik nas zaskoczył.
excitedpodekscytowanyPrzymiotnikA2
The children were excited about the trip.Dzieci nie mogły się doczekać wycieczki.
boredznudzonyPrzymiotnikA2
I was bored during the film.Na filmie się nudziłem.
prouddumnyPrzymiotnikA2
She is proud of her work.Jest dumna ze swojej pracy.

„proud of” — „dumny z”, nie „proud from”.

worriedzmartwionyPrzymiotnikA2
They are worried about the costs.Martwią się kosztami.
lonelysamotnyPrzymiotnikA2
He felt lonely in the new city.W nowym mieście czuł się samotny.
calmspokojnyPrzymiotnikA2
She stayed calm the whole time.Przez cały czas zachowała spokój.
kindmiły, życzliwyPrzymiotnikA2
That was very kind of you.To bardzo miło z twojej strony.
honestuczciwy, szczeryPrzymiotnikA2
To be honest, I do not agree.Szczerze mówiąc, nie zgadzam się.
patientcierpliwy; pacjentPrzymiotnikA2
Please be patient, it takes time.Bądź cierpliwy, to wymaga czasu.

„patient” znaczy i „cierpliwy”, i „pacjent”.

shynieśmiałyPrzymiotnikA2
She was too shy to ask.Była zbyt nieśmiała, żeby zapytać.
lazyleniwyPrzymiotnikA2
It was a lazy Sunday afternoon.To było leniwe niedzielne popołudnie.
gladzadowolony, radPrzymiotnikA2
I am glad you are here.Cieszę się, że tu jesteś.
clevermądry, sprytnyPrzymiotnikA2
That was a clever idea.To był sprytny pomysł.
scaredprzestraszonyPrzymiotnikA2
The little boy was scared of the dog.Chłopiec bał się psa.
bravedzielny, odważnyPrzymiotnikA2
You were very brave at the doctor.U lekarza byłeś bardzo dzielny.
sillygłupi, niemądryPrzymiotnikA2
Do not be silly, it is only a game.Nie bądź niemądry, to tylko gra.
crazyszalony, zwariowanyPrzymiotnikA2
It was a crazy day at work.W pracy był zwariowany dzień.
lovelyuroczy, ślicznyPrzymiotnikA2
What a lovely present!Co za śliczny prezent!
brokenzepsuty, uszkodzonyPrzymiotnikA2
The screen is broken.Ekran jest uszkodzony.
monthlymiesięcznyPrzymiotnikA2
The monthly ticket pays for itself after nine journeys.Bilet miesięczny zwraca się po dziewięciu przejazdach.
directbezpośredniPrzymiotnikA2
There is no direct train, so you change once.Nie ma pociągu bezpośredniego, więc przesiadasz się raz.
suddennagłyPrzymiotnikA2
There was a sudden noise.Rozległ się nagły hałas.
carefulostrożnyPrzymiotnikA2
Be careful on the stairs.Uważaj na schodach.
spicyostry (pikantny)PrzymiotnikA2
It is spicier than it looks.Jest ostrzejsze, niż wygląda.

Ostry jak nóż to „sharp”, nie „spicy”.

exactdokładnyPrzymiotnikA2
What is the exact time?Która jest dokładnie godzina?

B1 (116)

suchtakiPrzymiotnikB1
It was such a long day.To był taki długi dzień.

„so” przed przymiotnikiem, „such” przed grupą z rzeczownikiem.

paleblady, jasnyPrzymiotnikB1
She prefers pale colours.Woli jasne kolory.
smarteleganckiPrzymiotnikB1
You look very smart today.Bardzo elegancko dziś wyglądasz.

Po brytyjsku „smart” znaczy „elegancki”, po amerykańsku zwykle „mądry”.

worthwartPrzymiotnikB1
It is worth the money.Warto wydać te pieniądze.

Po „worth” stoi „-ing”: „it is worth trying” — „warto spróbować”.

grammaticalgramatycznyPrzymiotnikB1
The sentence is grammatical but sounds strange.Zdanie jest gramatyczne, ale brzmi dziwnie.

„a grammatical mistake” to błąd gramatyczny.

tired outwykończonyPrzymiotnikB1
After the match we were tired out.Po meczu byliśmy wykończeni.
mildłagodnyPrzymiotnikB1
We had a mild winter.Mieliśmy łagodną zimę.
confidentpewny siebiePrzymiotnikB1
He seemed confident about the plan.Wydawał się pewny swojego planu.
reliableniezawodny, solidnyPrzymiotnikB1
She is very reliable.Ona jest bardzo solidna.
gratefulwdzięcznyPrzymiotnikB1
I am grateful for your help.Jestem wdzięczny za twoją pomoc.
disappointedrozczarowanyPrzymiotnikB1
We were disappointed with the result.Byliśmy rozczarowani wynikiem.
particularokreślony, konkretnyPrzymiotnikB1
Four things had to be settled in a particular order.Cztery sprawy trzeba było załatwić w określonej kolejności.
specifickonkretny, szczegółowyPrzymiotnikB1
The terms are specific enough to be checked.Warunki są na tyle konkretne, że da się je sprawdzić.
originalpierwotny, oryginalnyPrzymiotnikB1
Almost nothing of the original wording is left.Z pierwotnego brzmienia nie zostało prawie nic.
availabledostępnyPrzymiotnikB1
Both readings are available and neither is wrong.Obie interpretacje są możliwe i żadna nie jest błędna.
effectiveskutecznyPrzymiotnikB1
Sitting down was the most effective thing he did.Usiąść — to była najskuteczniejsza rzecz, jaką zrobił.
consistentspójny, konsekwentnyPrzymiotnikB1
His abbreviations were consistent and undocumented.Jego skróty były konsekwentne i nigdzie nieopisane.
considerableznaczny, sporyPrzymiotnikB1
The difference was considerable and nobody checked it.Różnica była znaczna i nikt jej nie sprawdził.
sharpostry, bystryPrzymiotnikB1
The sharper point is the one she makes at the end.Ostrzejszą uwagę robi dopiero na końcu.
firmtwardy, stabilnyPrzymiotnikB1
The ground was firmer here than in the field.Grunt był tu twardszy niż na polu.
anonymousanonimowyPrzymiotnikB1
In the city they had been anonymous for eleven years.W mieście byli anonimowi od jedenastu lat.
unableniezdolny, nie mogącyPrzymiotnikB1
It will be read as evidence that they were unable to decide.Zostanie to odczytane jako dowód, że nie potrafili się zdecydować.
hourlycogodzinny, co godzinęPrzymiotnikB1
The train to the city ran hourly until seven.Pociąg do miasta jeździł co godzinę do siódmej.
completepełny, kompletnyPrzymiotnikB1
His signature meant that the paperwork was complete.Jego podpis oznaczał, że dokumenty są kompletne.
helpfulpomocny, uczynnyPrzymiotnikB1
The supplier had moved the date to be helpful.Dostawca przesunął termin, żeby pomóc.
reasonablerozsądnyPrzymiotnikB1
He said that they were all reasonable people.Powiedział, że wszyscy są rozsądnymi ludźmi.
ordinaryzwykły, codziennyPrzymiotnikB1
It was urgent in the ordinary sense in which everything is urgent.Było pilne w tym zwykłym sensie, w jakim pilne jest wszystko.
unfairniesprawiedliwyPrzymiotnikB1
The answer she was given was not unfair.Odpowiedź, którą dostała, nie była niesprawiedliwa.
generalogólnyPrzymiotnikB1
It had become a statement about the effect in general.Stało się to twierdzeniem o efekcie w ogóle.
unusualnietypowy, niezwykłyPrzymiotnikB1
The case was unusual enough that nobody wrote a rule.Przypadek był na tyle nietypowy, że nikt nie spisał reguły.
normalnormalnyPrzymiotnikB1
The result is normal for this time of year.Wynik jest normalny jak na tę porę roku.
commonczęsty, wspólnyPrzymiotnikB1
This is a common mistake.To częsty błąd.

Dwa znaczenia: „częsty” i „wspólny” („in common”).

impossibleniemożliwyPrzymiotnikB1
The date was impossible and everyone knew it.Ten termin był niemożliwy i wszyscy o tym wiedzieli.
falsefałszywy, nieprawdziwyPrzymiotnikB1
The first report turned out to be false.Pierwsza wiadomość okazała się nieprawdziwa.
privateprywatnyPrzymiotnikB1
It was a private road, and the sign said so.To była droga prywatna i tablica to mówiła.
thickgruby, gęstyPrzymiotnikB1
The wall is thick enough to keep the noise out.Ściana jest dość gruba, żeby nie wpuszczać hałasu.
naturalnaturalnyPrzymiotnikB1
The natural colour fades faster than the dye.Naturalny kolor blaknie szybciej niż farbowany.
humanludzkiPrzymiotnikB1
The mistake was human and the system allowed it.Błąd był ludzki, a system na niego pozwolił.
personalosobistyPrzymiotnikB1
That is a personal question and you need not answer it.To osobiste pytanie i nie musisz na nie odpowiadać.
likelyprawdopodobnyPrzymiotnikB1
The likely answer and the true one were not the same.Prawdopodobna odpowiedź i prawdziwa nie były tym samym.

Pochodzi od „like”, ale z „lubić” nie ma nic wspólnego.

formerbyły, dawnyPrzymiotnikB1
He is a former teacher.Jest byłym nauczycielem.
necessarypotrzebny, koniecznyPrzymiotnikB1
Is it necessary to book a table?Czy trzeba rezerwować stolik?
interestedzainteresowanyPrzymiotnikB1
Are you interested in art?Interesujesz się sztuką?
surprisingzaskakującyPrzymiotnikB1
The end of the story is surprising.Zakończenie tej historii jest zaskakujące.
seniorstarszy (rangą), kierowniczyPrzymiotnikB1
She is a senior nurse at the hospital.Jest starszą pielęgniarką w szpitalu.
industrialprzemysłowyPrzymiotnikB1
He grew up in an industrial town.Dorastał w mieście przemysłowym.
identicalidentycznyPrzymiotnikB1
The two houses are almost identical.Te dwa domy są prawie identyczne.

„identical twins” to bliźnięta jednojajowe.

odddziwny; nieparzystyPrzymiotnikB1
That is odd, the door was locked.Dziwne, drzwi były zamknięte na klucz.

„odd numbers” to liczby nieparzyste.

centralcentralny, głównyPrzymiotnikB1
The hotel is in a central location.Hotel ma centralne położenie.
practicalpraktycznyPrzymiotnikB1
These shoes are not pretty, but practical.Te buty nie są ładne, ale praktyczne.
silentcichy, milczący; nieme (litera)PrzymiotnikB1
The room went silent.W pokoju zrobiło się cicho.

„a silent letter” to niema litera, jak „k” w „knee”.

unemployedbezrobotnyPrzymiotnikB1
He was unemployed for six months.Przez pół roku był bezrobotny.
validważnyPrzymiotnikB1
Your ticket is no longer valid.Twój bilet już nie jest ważny.
officialurzędowy, oficjalny; urzędnikPrzymiotnikB1
This is the official version.To oficjalna wersja.
outstandingzaległy, do zapłatyPrzymiotnikB1
The amount is still outstanding.Ta kwota wciąż nie jest zapłacona.
furnishedumeblowanyPrzymiotnikB1
The room is fully furnished.Pokój jest w pełni umeblowany.
unfurnishednieumeblowanyPrzymiotnikB1
Unfurnished flats are cheaper.Mieszkania nieumeblowane są tańsze.
spaciousprzestronnyPrzymiotnikB1
The kitchen is surprisingly spacious.Kuchnia jest zaskakująco przestronna.
cosyprzytulnyPrzymiotnikB1
It is a small but cosy room.To mały, ale przytulny pokój.

W ogłoszeniach często grzeczne określenie na „ciasny”. Po amerykańsku „cozy”.

affordableprzystępny cenowoPrzymiotnikB1
Affordable flats are rare here.Mieszkań w przystępnej cenie jest tu mało.
draughtynieszczelny, z przeciągamiPrzymiotnikB1
The old windows are draughty.Stare okna są nieszczelne.

Po amerykańsku „drafty”. Wymawia się jak „drafty”.

urgentpilnyPrzymiotnikB1
Is it urgent?Czy to pilne?
swollenspuchnięty, obrzękniętyPrzymiotnikB1
My ankle is swollen.Kostka mi spuchła.
dizzymający zawroty głowyPrzymiotnikB1
I feel dizzy when I stand up.Kręci mi się w głowie, kiedy wstaję.
unconsciousnieprzytomnyPrzymiotnikB1
He was unconscious for a minute.Przez minutę był nieprzytomny.
missingzaginiony, brakującyPrzymiotnikB1
My passport is missing.Nie ma mojego paszportu.
rarekrwistyPrzymiotnikB1
I would like the steak rare.Poproszę stek krwisty.

Kolejność: „rare — medium — well done”. Poza kuchnią „rare” znaczy „rzadki”.

vegetarianwegetariańskiPrzymiotnikB1
Is there a vegetarian option?Czy jest coś wegetariańskiego?
veganwegańskiPrzymiotnikB1
The soup is vegan.Zupa jest wegańska.
gluten-freebezglutenowyPrzymiotnikB1
Do you have gluten-free bread?Macie chleb bezglutenowy?
starvingumierający z głoduPrzymiotnikB1
I am absolutely starving.Umieram z głodu.

Przesadnie, jak po polsku. O prawdziwym głodzie tak się nie mówi.

tastysmacznyPrzymiotnikB1
The sauce was really tasty.Sos był naprawdę smaczny.
undercookedniedogotowanyPrzymiotnikB1
The rice is undercooked.Ryż jest niedogotowany.
noisygłośny, hałaśliwyPrzymiotnikB1
The street outside is very noisy.Ulica za oknem jest bardzo hałaśliwa.
self-cateringbez wyżywienia, z aneksem kuchennymPrzymiotnikB1
We took a self-catering flat.Wzięliśmy mieszkanie z kuchnią, bez wyżywienia.
all-inclusivez pełnym pakietemPrzymiotnikB1
We booked an all-inclusive week.Wykupiliśmy tydzień z pełnym pakietem.
clammywilgotny i zimnyPrzymiotnikB1
The sleeping bag feels clammy in the morning.Rano śpiwór jest wilgotny i zimny.
second-handużywanyPrzymiotnikB1
I bought it second-hand.Kupiłem to używane.
permanentna czas nieokreślony, stałyPrzymiotnikB1
After a year the post became permanent.Po roku stanowisko zamieniono na stałe.
temporaryna czas określony, tymczasowyPrzymiotnikB1
It is only a temporary contract.To tylko umowa na czas określony.
full-timena pełny etatPrzymiotnikB1
She works full-time now.Teraz pracuje na pełny etat.
part-timena część etatuPrzymiotnikB1
I would prefer a part-time job.Wolałbym pracę na część etatu.
suitableodpowiedniPrzymiotnikB1
Why are you suitable for this post?Dlaczego nadajesz się na to stanowisko?
motivatedzmotywowanyPrzymiotnikB1
They are looking for motivated people.Szukają ludzi z motywacją.
punctualpunktualnyPrzymiotnikB1
Be punctual, even for a video call.Bądź na czas, nawet przy rozmowie wideo.
bindingwiążącyPrzymiotnikB1
The offer is binding for a week.Oferta jest wiążąca przez tydzień.
duty-freewolnocłowyPrzymiotnikB1
The duty-free shop is past the gate.Sklep wolnocłowy jest za wyjściem.
delayedopóźnionyPrzymiotnikB1
The train is delayed by half an hour.Pociąg jest opóźniony o pół godziny.
cancelledodwołanyPrzymiotnikB1
Two flights were cancelled that morning.Tego ranka odwołano dwa loty.
off-peakpoza godzinami szczytuPrzymiotnikB1
Off-peak tickets are half the price.Bilety poza godzinami szczytu są o połowę tańsze.
well-behavedgrzecznyPrzymiotnikB1
They were well-behaved all evening.Przez cały wieczór były grzeczne.
naughtyniegrzeczny, nieznośnyPrzymiotnikB1
That was a naughty thing to do.To było niegrzeczne.
strictsurowy, rygorystycznyPrzymiotnikB1
His parents are strict about bedtime.Jego rodzice są surowi, jeśli chodzi o porę spania.
loyallojalny, wiernyPrzymiotnikB1
He is loyal to his old friends.Jest wierny starym przyjaciołom.
engagedzaręczonyPrzymiotnikB1
My sister is engaged.Moja siostra jest zaręczona.

To samo słowo znaczy przy telefonie „zajęty”, a na drzwiach „zajęte”.

shadycienisty, zacienionyPrzymiotnikB1
That corner is shady all day.Ten kąt jest w cieniu przez cały dzień.
bee-friendlyprzyjazny pszczołomPrzymiotnikB1
These are bee-friendly plants.To rośliny przyjazne pszczołom.
plastic-freebez plastikuPrzymiotnikB1
The plastic-free shelf is very small.Półka bez plastiku jest bardzo mała.
freshświeżyPrzymiotnikB1
Fresh is what is left after the delivery, not before.Świeże jest to, co zostaje po dostawie, a nie przed nią.
anti-inflammatoryprzeciwzapalnyPrzymiotnikB1
The anti-inflammatory tablets helped most.Najbardziej pomogły tabletki przeciwzapalne.
symptom-freebez objawówPrzymiotnikB1
He has been symptom-free since June.Od czerwca nie ma objawów.
fairsprawiedliwy, uczciwyPrzymiotnikB1
That does not seem fair to me.Nie wydaje mi się to sprawiedliwe.
rawsurowyPrzymiotnikB1
The middle was still raw.Środek był jeszcze surowy.
sparezapasowyPrzymiotnikB1
The spare wheel had been flat for a year.Koło zapasowe od roku nie miało powietrza.
dampwilgotny; wilgoćPrzymiotnikB1
The corner of the room is damp.Róg pokoju jest wilgotny.
painfulbolesnyPrzymiotnikB1
The first days were painful.Pierwsze dni były bolesne.
exhaustedwyczerpanyPrzymiotnikB1
After the shift she was exhausted.Po zmianie była wyczerpana.
stablestabilnyPrzymiotnikB1
Numbers have been stable since March.Od marca liczby są stabilne.
broadszeroki; ogólnyPrzymiotnikB1
The river is very broad here.Rzeka jest tu bardzo szeroka.

„in broad terms” — w ogólnych zarysach.

impressiveimponującyPrzymiotnikB1
The set design was impressive.Scenografia była imponująca.
classicklasyczny, typowy; klasykPrzymiotnikB1
It was a classic mistake.To był typowy błąd.

Muzyka klasyczna to „classical music”, nie „classic music”.

environmentalśrodowiskowy, ekologicznyPrzymiotnikB1
The report describes the environmental damage.Raport opisuje szkody w środowisku.
harmfulszkodliwyPrzymiotnikB1
The substance is harmful in large amounts.W dużych ilościach ta substancja jest szkodliwa.
organicekologiczny (żywność)PrzymiotnikB1
She only buys organic vegetables.Kupuje tylko warzywa ekologiczne.

Żywność ekologiczna to „organic food”, nie „bio food”.

remotezdalny, oddalonyPrzymiotnikB1
Remote work suits the job well.Praca zdalna dobrze pasuje do tego zajęcia.

„the remote control” to pilot, „a remote village” — odległa wieś.

duedo oddania, wymagalnyPrzymiotnikB1
The report is due next Tuesday.Raport trzeba oddać w przyszły wtorek.

Ćwicz przymiotniki