B1RozmowaCodzienność1 min czytania
The Heating Is Not Working
Mira dzwoni do właściciela mieszkania: ogrzewanie od dwóch dni jest zimne.
Rozmowa telefoniczna z właścicielem. Zwróć uwagę, jak Mira jest uprzejma, ale stanowcza — i co dokładnie zostaje na końcu ustalone.
Hello, Mr Patel. This is Mira from the second floor. I am sorry to call so late.
No problem, Mira. What can I do for you?
The heating in my flat has not been working since Sunday. It is very cold, and at night it is even worse.
Since Sunday? Why did you not call earlier?
I thought it would come back by itself. I also tried turning it off and on again, but nothing happened.
I see. The man who usually repairs it is on holiday until Thursday. I can ask another company, but they are more expensive.
I understand, but I cannot wait until Thursday. I work from home, and it is only fourteen degrees in the living room.
You are right. I will call the other company this evening. Can somebody let them in tomorrow morning?
Yes, I am at home all day. When will they come?
Probably between eight and ten. And if you need it, I can bring you a small heater later today.
That would be great. Thank you very much.
Hello, Mr Patel. This is Mira from the second floor.
Hello, Mira. What can I do for you?
The heating in my flat has not worked since Sunday. It is very cold.
Since Sunday? Why did you not call me?
I thought it would work again. But it did not.
The man who usually helps me is on holiday until Thursday. Another company is more expensive.
I cannot wait until Thursday. I work at home, and it is only fourteen degrees in my flat.
You are right. I will call the other company. Are you at home tomorrow morning?
Yes, I am at home all day.
Good. And I can bring you a small heater this evening.
Thank you very much.
Kliknij słowo, żeby sprawdzić jego znaczenie w słownictwie kursu.
- Słowa
- 177
- Zdania
- 25
- Słowa na zdanie
- 7,1
- w słownictwie kursu
- 100 %
- zmierzony poziom
- A2
- Czas czytania
- 1 min czytania
Gramatyka w tym tekście
Te formy występują w tekście w prawdziwym użyciu. Przycisk „Pokaż gramatykę” nad tekstem zaznacza je kolorem.
has not been working since Sunday
Coś trwa aż do teraz: has not been working since Sunday — z since na początek. Present Perfect Continuous →
The man who usually repairs it
Zdanie względne z who mówi, o którego mężczyznę chodzi: The man who usually repairs it. Zdania względne określające →
I will call
I will call: pan Patel coś obiecuje. „will” →
Słowa z tego tekstu na poziomie B1 i wyżej
Nie słowa trudne w ogóle, tylko te z twojego poziomu: spośród różnych słów tego tekstu (113) na poziomie B1 lub wyżej jest wszystkie (1). Wszystko inne znasz już, zanim tu dotrzesz.
degree
dyplom, stopień (naukowy)
B1
Listy słówek do tego tekstu
Słowa z tego tekstu występują na listach słówek kursu (liczba list: 21); liczba przy każdej liście mówi, ile słów pochodzi właśnie z niej. Kiedy tekst jest już przeczytany, wiadomo, że potrzebne były właśnie te słowa – i właśnie je możesz przećwiczyć.
Odmiana czasowników z tej strony: be · call · do · come · ask · see · need · let
Pytania sprawdzające rozumienie
Pytania do tekstu: 4. Przy każdej odpowiedzi widać też zdanie, w którym ona stoi – pytanie, na które odpowiedzi nie da się znaleźć w tekście, niczego nie mierzy.
1. Od kiedy ogrzewanie nie działa?
Mira mówi to w pierwszym zdaniu o ogrzewaniu.
Zwróć uwagę na słowo „since”.
has not been working since Sunday
2. Dlaczego zwykły fachowiec nie może przyjść?
Pan Patel wyjaśnia to po „I see”.
Zwróć uwagę na słowo „holiday”.
is on holiday until Thursday
3. Dlaczego Mira nie może czekać do czwartku?
Przeczytaj odpowiedź Miry z „I cannot wait”.
Zwróć uwagę na liczbę.
it is only fourteen degrees in the living room
4. Co pan Patel proponuje na dzisiejszy wieczór?
Odpowiedź jest w jego ostatniej odpowiedzi.
Zwróć uwagę na „this evening”.
I can bring you a small heater