B1 · 39語
役所と書類
申請書、証明書、期限、手数料。
役所の英語は、日本語のお役所言葉より短く、漢語を重ねるような硬さもありませんが、独特の言い回しがあるのは同じです。このリストは申請書に書かれている言葉、それも知らなければ意味を推測するしかない言葉を扱います。日本語の「〜を提出する」「〜を更新する」は、英語ではsubmit、renewのように動詞1語で表すのが普通です。カタカナ語にも注意しましょう。「クレーム」は英語のclaim（請求、主張）とは意味が違い、「苦情」はcomplaintです。また、日付は30 June（イギリス式）やJune 30（アメリカ式）のように、日本語とは順番が逆になります。
単語
表示
動詞 (10)
to fill in記入する動詞A2
Fill in your details below.下欄にあなたの情報を記入してください。
イギリス英語ではfill in、アメリカ英語ではfill outと言います。
to submit提出する動詞B1
Applications must be submitted by Friday.応募書類は金曜日までに提出しなければなりません。
to confirm確認する、確定する動詞B1
Please confirm the appointment by email.予約をメールで確定してください。
to register登録する、届け出る動詞B1
You have to register within a week.1週間以内に届け出をしなければなりません。
to expire期限が切れる動詞B1
My passport expires in June.私のパスポートは6月に期限が切れます。
to renew更新する動詞B1
I need to renew my licence.免許を更新しなければなりません。
to cancel取り消す、キャンセルする動詞B1
We had to cancel the appointment.私たちは予約を取り消さなければなりませんでした。
to complain苦情を言う動詞B1
She complained about the noise.彼女は騒音について苦情を言いました。
内容はcomplain about、相手はcomplain toで表します。
to require必要とする動詞B1
The form requires a signature.その用紙には署名が必要です。
to include含む動詞B1
The price includes breakfast.その料金には朝食が含まれています。
名詞 (24)
form用紙、申請書名詞A2
Please fill in this form.この用紙に記入してください。
confirmation確認書、確認名詞B1
You will receive a confirmation.確認のお知らせが届きます。
authority当局、役所名詞B1
The local authority is responsible.地元の自治体が担当です。
town hall市役所、町役場名詞B1
The office is in the town hall.その窓口は市役所の中にあります。
registration登録、届け出名詞B1
Registration is free of charge.登録は無料です。
identity card身分証明書名詞B1
Bring your identity card.身分証明書を持ってきてください。
ID cardとも言います。
birth certificate出生証明書名詞B1
We need a copy of your birth certificate.出生証明書のコピーが必要です。
permit許可証名詞B1
You need a permit to park here.ここに駐車するには許可証が必要です。
名詞はPER-mitと前を、動詞「許可する」はper-MITと後ろを強く読みます。
visaビザ、査証名詞B1
The visa is valid for six months.そのビザは6か月間有効です。
fee手数料、料金名詞B1
There is a small fee for this.これには少額の手数料がかかります。
proof証明、証拠名詞B1
Please bring proof of address.住所を証明する書類を持ってきてください。
closing date締め切り日名詞B1
The closing date is 30 June.締め切りは6月30日です。
notice予告、通知名詞B1
She gave three months’ notice.彼女は3か月前に辞めると予告しました。
give noticeで「辞職や解約を前もって通知する」という意味になります。
citizen市民、国民名詞B1
Every citizen can apply.どの市民も申請できます。
nationality国籍名詞B1
Please state your nationality.国籍を記入してください。
income収入名詞B1
The benefit depends on your income.その給付は収入によって変わります。
benefit給付金、手当名詞B1
She applied for housing benefit.彼女は住宅手当を申請しました。
pension年金名詞B1
He gets a small pension.彼はわずかな年金を受け取っています。
「ペンション（宿）」の意味はありません。
refund払い戻し、返金名詞B1
They gave us a full refund.全額返金してもらいました。
complaint苦情名詞B1
We received a written complaint.書面で苦情を受け取りました。
「クレーム」に引きずられてclaimとしないように。claimは「請求、主張」です。
appointment slip予約票名詞B1
Keep the appointment slip.予約票はなくさないでください。
counter窓口、カウンター名詞B1
Go to counter number four.4番窓口へ行ってください。
reference number整理番号、照会番号名詞B1
Please quote the reference number.整理番号をお知らせください。
status状況、処理状況名詞B1
The status changes online before the letter arrives.手紙が届く前に、オンラインの処理状況が変わります。
形容詞 (2)
valid有効な形容詞B1
Your ticket is no longer valid.あなたの切符はもう有効ではありません。
official公式の、正式な形容詞B1
This is the official version.これが公式の版です。
成句 (3)
to sign a contract契約書に署名する成句B1
We signed the contract last week.私たちは先週契約書に署名しました。
有名人の「サイン」はautograph、書類の署名はsignatureです。動詞はsignです。
to queue up列に並ぶ成句B1
We had to queue up for an hour.私たちは1時間並ばなければなりませんでした。
アメリカ英語ではto line upと言います。queueはQと同じ発音です。
to be responsible for〜を担当している成句B1
Who is responsible for this department?この部署の担当者はどなたですか。
このリストは手続きと役所に属しています。1リスト・39語で、まとめて練習することもできます。
このリストを練習する
この39語から、1回20問で出題します。まず今日が復習日のもの、次に新しい単語。最初は選んで、次は空所を埋めて、最後は自分で書きます。間違えた単語は、すぐにまた出てきます。
