本文へ移動
EveryLingua すべての言語辞書
JA

A1  ·  40語

ドイツ語:服

着るもの、その値段、そして服を着るときにドイツ語が使う動詞。

ドイツ語には「身につけている」を表す動詞が一つあり――tragen――服を着ることには分離動詞で再帰動詞のsich anziehenを使います。日本語の「着る」「はく」「かぶる」「かける」のような使い分けはなく、どれもtragenとanziehenで済みます。Ich ziehe mir eine Jacke an(ジャケットを着る)では、前つづりが最後に来て、すでに4格の目的語があるので再帰代名詞は3格です。いくつかの衣類は数の扱いが日本語の感覚と違います。die Hose(ズボン)やdie Brille(めがね)は単数で一つです。

単語

動詞 (6)

tragen身につけている;運ぶ動詞A1
Sie trägt heute Schwarz.彼女は今日は黒を着ています。

du trägst, er trägt;getragen。服にも、帽子にも、めがねにも使います。

tragenの活用 →

sich anziehen着る、服を着る動詞A1
Zieh dir bitte etwas Warmes an.何か暖かいものを着て。

分離動詞で再帰動詞。目的語があるときは再帰代名詞は3格です。

sich ausziehen脱ぐ、服を脱ぐ動詞A2
Zieh die nassen Schuhe aus.そのぬれた靴を脱ぎなさい。

anziehenの反対で、作り方も同じです。

passen(サイズが)合う;都合がいい動詞A1
Die Hose passt mir nicht.そのズボンは私に合いません。

人は3格です。gefallenやstehenと同じです。

passenの活用 →

anprobieren試着する動詞A2
Darf ich das anprobieren?これを試着してもいいですか。

an-は分離しますが、-ierenなので過去分詞はge-なしのanprobiertです。

umtauschen交換する、取り替える動詞A2
Kann ich das umtauschen?これを交換できますか。

分離動詞。レシート(der Kassenbon)は取っておきましょう。

名詞 (26)

die Kleidung衣類、服名詞A1
Nimm warme Kleidung mit.暖かい服を持っていきなさい。

複数なし。日常ではdie Sachenやdie Klamottenとも言います。

das Hemdシャツ、ワイシャツ名詞A1
Das Hemd muss gebügelt werden.そのシャツはアイロンをかけないと。

複数はdie Hemden。

die Hoseズボン名詞A1
Diese Hose ist mir zu eng.このズボンは私にはきつすぎます。

単数で一本です。eine Hose。

der Rockスカート名詞A1
Der Rock ist etwas zu kurz.そのスカートは少し短すぎます。

複数はdie Röcke。

das Kleidワンピース、ドレス名詞A1
Das Kleid steht dir gut.そのワンピース、似合ってるよ。

複数はdie Kleiderで、服全般の意味にもなります。

die Jackeジャケット、上着名詞A1
Zieh dir eine Jacke an.上着を着なさい。

複数はdie Jacken。

der Mantelコート名詞A1
Mein Mantel hängt an der Garderobe.私のコートはクロークに掛かっています。

複数はdie Mäntel。

der Pulloverセーター名詞A1
Der Pullover ist aus Wolle.そのセーターはウールです。

複数はdie Pullover。よくder Pulliと略します。

das T-ShirtTシャツ名詞A1
Er trägt immer das gleiche T-Shirt.彼はいつも同じTシャツを着ています。

複数はdie T-Shirts。

der Schuh靴名詞A1
Die Schuhe sind zu klein.靴が小さすぎます。

複数はdie Schuhe。

die Socke靴下名詞A1
Ich finde nur eine Socke.靴下が片方しか見つかりません。

複数はdie Socken。

der Hut帽子(つばのある)名詞A2
Setz den Hut auf, es ist heiß.暑いから帽子をかぶりなさい。

複数はdie Hüte。

die Mütze帽子(つばのない)、ニット帽名詞A2
Ohne Mütze wird dir kalt.帽子をかぶらないと寒くなるよ。

複数はdie Mützen。

der Schalマフラー、スカーフ名詞A2
Der Schal liegt noch im Auto.マフラーはまだ車の中です。

複数はdie Schals。

der Handschuh手袋名詞A2
Ich habe einen Handschuh verloren.手袋を片方なくしました。

Hand+Schuhの複合語。複数はdie Handschuhe。

die Brilleめがね名詞A1
Meine Brille ist kaputt.めがねが壊れています。

単数で一つです。eine Brille。

die Tascheかばん;ポケット名詞A1
Die Tasche ist ziemlich schwer.そのかばんはかなり重いです。

複数はdie Taschen。一語で二つの意味です。

der Gürtelベルト名詞A2
Der Gürtel passt nicht mehr.ベルトがもう合いません。

複数はdie Gürtel。

die Umkleidekabine試着室名詞A2
Die Umkleidekabine ist dort hinten.試着室はあちらの奥です。

複数はdie Umkleidekabinen。

die Kasseレジ名詞A1
Bitte an der Kasse bezahlen.レジでお支払いください。

複数はdie Kassen。健康保険組合の意味もあります。

der Preis値段;賞名詞A1
Der Preis steht auf dem Etikett.値段はラベルに書いてあります。

複数はdie Preise。

der Stoff生地、布;物質名詞A2
Der Stoff fühlt sich weich an.その生地は柔らかい手ざわりです。

複数はdie Stoffe。

die Baumwolle綿、コットン名詞A2
Das Hemd ist aus reiner Baumwolle.そのシャツは綿100%です。

複数なし。文字どおり「木の羊毛」です。

die Wolleウール、羊毛名詞A2
Wolle darf nicht in die Waschmaschine.ウールは洗濯機に入れてはいけません。

複数なし。

das Leder革名詞A2
Die Tasche ist aus Leder.そのかばんは革製です。

複数なし。

das Geschenkプレゼント、贈り物名詞A1
Ich suche noch ein Geschenk.まだプレゼントを探しています。

複数はdie Geschenke。

形容詞 (8)

teuer高い(値段が)形容詞A1
Das ist mir zu teuer.それは私には高すぎます。

語尾の前で-e-を落とします。ein teures Hemd。

billig安い形容詞A1
Billig ist nicht immer günstig.安いものがいつもお得とは限りません。

品質が悪いという響きがあります。値段が手ごろという中立的な言葉はgünstigです。

günstigお得な、手ごろな形容詞A2
Das Angebot ist wirklich günstig.その特売は本当にお得です。
weich柔らかい形容詞A1
Der Pullover ist sehr weich.そのセーターはとても柔らかいです。
hart硬い形容詞A1
Die Schuhe sind noch ziemlich hart.その靴はまだかなり硬いです。

比較級はhärter。

bequem快適な、楽な形容詞A1
Diese Schuhe sind sehr bequem.この靴はとても楽です。

人について言うと「怠け者」の意味になります。

schmutzig汚れた形容詞A2
Die Jacke ist schmutzig geworden.ジャケットが汚れてしまいました。
modisch流行の、おしゃれな形容詞B1
Der Schnitt ist sehr modisch.そのデザインはとてもおしゃれです。

このリストは服に属しています。1リスト・40語で、まとめて練習することもできます。

このリストを練習する

この40語から、1回に何語出すかは自分で選べます(全部でも可)。まず今日が復習日のもの、次に新しい単語。最初は選んで、次は空所を埋めて、最後は自分で書きます。間違えた単語は、すぐにまた出てきます。

これらの単語をリスニング練習で聞いて見分ける