Produkthaftung

L’eccezione ist im Alltag die Ausnahme, vor Gericht aber die Einrede: das, was die beklagte Seite vorbringt, um nicht zu haften. L’eccezione del rischio di sviluppo ist deshalb kein Sonderfall im Gesetz, sondern ein Vortrag, den der Hersteller halten und beweisen muss. Und notificato heißt hier nicht „benachrichtigt". L’organismo notificato ist die Stelle, die ein Staat gemeldet hat, damit sie prüfen darf — benannt, nicht informiert. Genauso ist il fabbricante apparente niemand, der nur so wirkt: Er haftet wirklich, weil sein Name auf der Ware steht.