Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Coniugazione di pişirmek

  • Significato cucinare, cuocere (qualcosa)
  • Livello A1
  • Modello regolare (-mek) · si coniuga come çalışmak

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Dalla lista di parole: Complemento oggetto determinato all’accusativo. Per la cucina come attività si dice di solito yemek yapmak.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

benpişiriyorum
senpişiriyorsun
opişiriyor
bizpişiriyoruz
sizpişiriyorsunuz
onlarpişiriyorlar

Per saperne di più: Il presente in «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passato concluso

benpişirdim
senpişirdin
opişirdi
bizpişirdik
sizpişirdiniz
onlarpişirdiler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passato riferito

benpişirmişim
senpişirmişsin
opişirmiş
bizpişirmişiz
sizpişirmişsiniz
onlarpişirmişler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

benpişireceğim
senpişireceksin
opişirecek
bizpişireceğiz
sizpişireceksiniz
onlarpişirecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passato progressivo

benpişiriyordum
senpişiriyordun
opişiriyordu
bizpişiriyorduk
sizpişiriyordunuz
onlarpişiriyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)trapassato

benpişirmiştim
senpişirmiştin
opişirmişti
bizpişirmiştik
sizpişirmiştiniz
onlarpişirmişlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Negazione

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

benpişirmiyorum
senpişirmiyorsun
opişirmiyor
bizpişirmiyoruz
sizpişirmiyorsunuz
onlarpişirmiyorlar

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassato concluso

benpişirmedim
senpişirmedin
opişirmedi
bizpişirmedik
sizpişirmediniz
onlarpişirmediler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassato riferito

benpişirmemişim
senpişirmemişsin
opişirmemiş
bizpişirmemişiz
sizpişirmemişsiniz
onlarpişirmemişler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

benpişirmeyeceğim
senpişirmeyeceksin
opişirmeyecek
bizpişirmeyeceğiz
sizpişirmeyeceksiniz
onlarpişirmeyecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassato progressivo

benpişirmiyordum
senpişirmiyordun
opişirmiyordu
bizpişirmiyorduk
sizpişirmiyordunuz
onlarpişirmiyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuztrapassato

benpişirmemiştim
senpişirmemiştin
opişirmemişti
bizpişirmemiştik
sizpişirmemiştiniz
onlarpişirmemişlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessità (dovere)

benpişirmemeliyim
senpişirmemelisin
opişirmemeli
bizpişirmemeliyiz
sizpişirmemelisiniz
onlarpişirmemeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondizionale

benpişirmesem
senpişirmesen
opişirmese
bizpişirmesek
sizpişirmeseniz
onlarpişirmeseler

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Domanda

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

benpişiriyor muyum
senpişiriyor musun
opişiriyor mu
bizpişiriyor muyuz
sizpişiriyor musunuz
onlarpişiriyorlar mı

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (l’abituale)

benpişirir miyim
senpişirir misin
opişirir mi
bizpişirir miyiz
sizpişirir misiniz
onlarpişirirler mi

Per saperne di più: L’aoristo: ciò che è sempre vero

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassato concluso

benpişirdim mi
senpişirdin mi
opişirdi mi
bizpişirdik mi
sizpişirdiniz mi
onlarpişirdiler mi

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassato riferito

benpişirmiş miyim
senpişirmiş misin
opişirmiş mi
bizpişirmiş miyiz
sizpişirmiş misiniz
onlarpişirmişler mi

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

benpişirecek miyim
senpişirecek misin
opişirecek mi
bizpişirecek miyiz
sizpişirecek misiniz
onlarpişirecekler mi

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassato progressivo

benpişiriyor muydum
senpişiriyor muydun
opişiriyor muydu
bizpişiriyor muyduk
sizpişiriyor muydunuz
onlarpişiriyorlar mıydı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorutrapassato

benpişirmiş miydim
senpişirmiş miydin
opişirmiş miydi
bizpişirmiş miydik
sizpişirmiş miydiniz
onlarpişirmişler miydi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessità (dovere)

benpişirmeli miyim
senpişirmeli misin
opişirmeli mi
bizpişirmeli miyiz
sizpişirmeli misiniz
onlarpişirmeliler mi

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondizionale

benpişirsem mi
senpişirsen mi
opişirse mi
bizpişirsek mi
sizpişirseniz mi
onlarpişirseler mi

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Modi

Gereklilik kipi (-meli)necessità (dovere)

benpişirmeliyim
senpişirmelisin
opişirmeli
bizpişirmeliyiz
sizpişirmelisiniz
onlarpişirmeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Pirinci on beş dakika pişir.Fai cuocere il riso per quindici minuti.

    pişir — Emir kipi · sen

  • Yumurtaları tavada pişirdim.Ho fritto le uova nella padella.

    pişirdim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Babam akşam yemeğini pişiriyor.Mio padre sta preparando la cena.

    pişiriyor — Şimdiki zaman (-iyor) · o

  • Annem yemeği ağır ateşte pişirir.Mia madre fa cuocere il cibo a fuoco lento.

    pişirir — Geniş zaman · o · Far fare: il causativo

  • Yemeği kısık ateşte yarım saat pişir.Cuoci il cibo a fuoco lento per mezz’ora.

    pişir — Emir kipi · sen

  • Taze fasulyeyi zeytinyağıyla pişirdim.Ho cucinato i fagiolini nell’olio d’oliva.

    pişirdim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

Altre frasi di esempio

  • Bu pilavı kim pişirdi? Çok lezzetli.Chi ha cucinato questo riso? È buonissimo.

  • Bu akşam ilk kez kendi ekmeğimizi pişireceğiz.Stasera faremo per la prima volta il pane in casa.

  • Sebzeleri az pişir, diri kalsınlar.Non cuocere troppo le verdure: tienile croccanti.

Gli errori tipici di chi parla italiano

  • Sbagliato Annem mutfakda börek pişiriyor.

    Giusto Annem mutfakta börek pişiriyor.

    mutfak finisce in k sorda, quindi il locativo è -ta: mutfakta, e l’ablativo mutfaktan. La stessa regola spiega la d in pişirdi: dopo la sonora r la desinenza tiene la sua d.

Combinazioni di parole frequenti

  • buharda pişirmek — cuocere a vapore
  • fırında pişirmek — cuocere al forno, arrostire
  • ağır ateşte pişirmek — cuocere a fuoco lento

Verbi che si confondono

  • pişmek Il cibo stesso cuoce: Pilav pişti; chi lo cuoce pişirir.

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Inserisci

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.