Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Coniugazione di göndermek

  • Significato inviare, mandare
  • Livello A2
  • Modello regolare (-mek) · si coniuga come çalışmak

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Dalla lista di parole: Che cosa: accusativo; a chi: dativo.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

bengönderiyorum
sengönderiyorsun
ogönderiyor
bizgönderiyoruz
sizgönderiyorsunuz
onlargönderiyorlar

Per saperne di più: Il presente in «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passato concluso

bengönderdim
sengönderdin
ogönderdi
bizgönderdik
sizgönderdiniz
onlargönderdiler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passato riferito

bengöndermişim
sengöndermişsin
ogöndermiş
bizgöndermişiz
sizgöndermişsiniz
onlargöndermişler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

bengöndereceğim
sengöndereceksin
ogönderecek
bizgöndereceğiz
sizgöndereceksiniz
onlargönderecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passato progressivo

bengönderiyordum
sengönderiyordun
ogönderiyordu
bizgönderiyorduk
sizgönderiyordunuz
onlargönderiyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)trapassato

bengöndermiştim
sengöndermiştin
ogöndermişti
bizgöndermiştik
sizgöndermiştiniz
onlargöndermişlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Negazione

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

bengöndermiyorum
sengöndermiyorsun
ogöndermiyor
bizgöndermiyoruz
sizgöndermiyorsunuz
onlargöndermiyorlar

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassato concluso

bengöndermedim
sengöndermedin
ogöndermedi
bizgöndermedik
sizgöndermediniz
onlargöndermediler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassato riferito

bengöndermemişim
sengöndermemişsin
ogöndermemiş
bizgöndermemişiz
sizgöndermemişsiniz
onlargöndermemişler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

bengöndermeyeceğim
sengöndermeyeceksin
ogöndermeyecek
bizgöndermeyeceğiz
sizgöndermeyeceksiniz
onlargöndermeyecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassato progressivo

bengöndermiyordum
sengöndermiyordun
ogöndermiyordu
bizgöndermiyorduk
sizgöndermiyordunuz
onlargöndermiyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuztrapassato

bengöndermemiştim
sengöndermemiştin
ogöndermemişti
bizgöndermemiştik
sizgöndermemiştiniz
onlargöndermemişlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessità (dovere)

bengöndermemeliyim
sengöndermemelisin
ogöndermemeli
bizgöndermemeliyiz
sizgöndermemelisiniz
onlargöndermemeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondizionale

bengöndermesem
sengöndermesen
ogöndermese
bizgöndermesek
sizgöndermeseniz
onlargöndermeseler

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Domanda

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

bengönderiyor muyum
sengönderiyor musun
ogönderiyor mu
bizgönderiyor muyuz
sizgönderiyor musunuz
onlargönderiyorlar mı

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (l’abituale)

bengönderir miyim
sengönderir misin
ogönderir mi
bizgönderir miyiz
sizgönderir misiniz
onlargönderirler mi

Per saperne di più: L’aoristo: ciò che è sempre vero

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassato concluso

bengönderdim mi
sengönderdin mi
ogönderdi mi
bizgönderdik mi
sizgönderdiniz mi
onlargönderdiler mi

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassato riferito

bengöndermiş miyim
sengöndermiş misin
ogöndermiş mi
bizgöndermiş miyiz
sizgöndermiş misiniz
onlargöndermişler mi

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

bengönderecek miyim
sengönderecek misin
ogönderecek mi
bizgönderecek miyiz
sizgönderecek misiniz
onlargönderecekler mi

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassato progressivo

bengönderiyor muydum
sengönderiyor muydun
ogönderiyor muydu
bizgönderiyor muyduk
sizgönderiyor muydunuz
onlargönderiyorlar mıydı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorutrapassato

bengöndermiş miydim
sengöndermiş miydin
ogöndermiş miydi
bizgöndermiş miydik
sizgöndermiş miydiniz
onlargöndermişler miydi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessità (dovere)

bengöndermeli miyim
sengöndermeli misin
ogöndermeli mi
bizgöndermeli miyiz
sizgöndermeli misiniz
onlargöndermeliler mi

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondizionale

bengöndersem mi
sengöndersen mi
ogönderse mi
bizgöndersek mi
sizgönderseniz mi
onlargönderseler mi

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Modi

Gereklilik kipi (-meli)necessità (dovere)

bengöndermeliyim
sengöndermelisin
ogöndermeli
bizgöndermeliyiz
sizgöndermelisiniz
onlargöndermeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se)condizionale

bengöndersem
sengöndersen
ogönderse
bizgöndersek
sizgönderseniz
onlargönderseler

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Belgeleri kuryeyle gönderdik.Abbiamo mandato i documenti con il corriere.

    gönderdik — Görülen geçmiş zaman (-di) · biz

  • Paketi evvelki gün gönderdim.Ho spedito il pacco l’altro ieri.

    gönderdim — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben

  • Size yarın bir e-posta gönderirim.Domani Le mando un’e-mail.

    gönderirim — Geniş zaman · ben

  • Önemli belgeleri taahhütlü gönder.Spedisci i documenti importanti per raccomandata.

    gönder — Emir kipi · sen

  • Yazmak yerine sesli mesaj gönderdi.Invece di scrivere, ha mandato un messaggio vocale.

    gönderdi — Görülen geçmiş zaman (-di) · o

  • Fotoğrafları sana hemen gönderiyorum.Ti mando subito le foto.

    gönderiyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

Altre frasi di esempio

  • Kızım bana her sabah bir günaydın mesajı gönderir.Mia figlia ogni mattina mi manda un messaggio di buongiorno.

  • Bu mektubu kim gönderdi?Chi ha mandato questa lettera?

  • Hastayı hemen hastaneye göndermeliyiz.Dobbiamo mandare subito il paziente in ospedale.

Gli errori tipici di chi parla italiano

  • Sbagliato Davetiyeleri yarın gönderecekim.

    Giusto Davetiyeleri yarın göndereceğim.

    La desinenza del futuro -ecek/-acak addolcisce la k in ğ davanti a una vocale: göndereceğim, göndereceğiz. Davanti a consonante resta k: göndereceksin, gönderecekler.

Combinazioni di parole frequenti

  • posta ile göndermek — spedire per posta
  • çiçek göndermek — mandare dei fiori
  • davetiye göndermek — spedire gli inviti

Verbi che si confondono

  • götürmek Se lo porti là tu stesso è götürmek; göndermek vuol dire che lo porta qualcun altro o qualcos’altro.

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Inserisci

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.