Vai al contenuto
EveryLingua DizionarioTutte le lingue
IT

Coniugazione di düşünmek

  • Significato pensare
  • Livello A1
  • Modello regolare (-mek) · si coniuga come çalışmak

Che cosa ha di particolare questo verbo

  • Dalla lista di parole: A chi si pensa: accusativo, seni düşünüyorum.

In grassetto e sottolineato: la desinenza. ◆ indica una forma che si discosta dalla regola.

Indicativo

Şimdiki zaman (-iyor)presente

bendüşünüyorum
sendüşünüyorsun
odüşünüyor
bizdüşünüyoruz
sizdüşünüyorsunuz
onlardüşünüyorlar

Per saperne di più: Il presente in «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di)passato concluso

bendüşündüm
sendüşündün
odüşündü
bizdüşündük
sizdüşündünüz
onlardüşündüler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş)passato riferito

bendüşünmüşüm
sendüşünmüşsün
odüşünmüş
bizdüşünmüşüz
sizdüşünmüşsünüz
onlardüşünmüşler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek)futuro

bendüşüneceğim
sendüşüneceksin
odüşünecek
bizdüşüneceğiz
sizdüşüneceksiniz
onlardüşünecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu)passato progressivo

bendüşünüyordum
sendüşünüyordun
odüşünüyordu
bizdüşünüyorduk
sizdüşünüyordunuz
onlardüşünüyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti)trapassato

bendüşünmüştüm
sendüşünmüştün
odüşünmüştü
bizdüşünmüştük
sizdüşünmüştünüz
onlardüşünmüşlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Negazione

Şimdiki zaman (-iyor) – olumsuzpresente

bendüşünmüyorum
sendüşünmüyorsun
odüşünmüyor
bizdüşünmüyoruz
sizdüşünmüyorsunuz
onlardüşünmüyorlar

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Görülen geçmiş zaman (-di) – olumsuzpassato concluso

bendüşünmedim
sendüşünmedin
odüşünmedi
bizdüşünmedik
sizdüşünmediniz
onlardüşünmediler

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – olumsuzpassato riferito

bendüşünmemişim
sendüşünmemişsin
odüşünmemiş
bizdüşünmemişiz
sizdüşünmemişsiniz
onlardüşünmemişler

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – olumsuzfuturo

bendüşünmeyeceğim
sendüşünmeyeceksin
odüşünmeyecek
bizdüşünmeyeceğiz
sizdüşünmeyeceksiniz
onlardüşünmeyecekler

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – olumsuzpassato progressivo

bendüşünmüyordum
sendüşünmüyordun
odüşünmüyordu
bizdüşünmüyorduk
sizdüşünmüyordunuz
onlardüşünmüyorlardı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – olumsuztrapassato

bendüşünmemiştim
sendüşünmemiştin
odüşünmemişti
bizdüşünmemiştik
sizdüşünmemiştiniz
onlardüşünmemişlerdi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – olumsuznecessità (dovere)

bendüşünmemeliyim
sendüşünmemelisin
odüşünmemeli
bizdüşünmemeliyiz
sizdüşünmemelisiniz
onlardüşünmemeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – olumsuzcondizionale

bendüşünmesem
sendüşünmesen
odüşünmese
bizdüşünmesek
sizdüşünmeseniz
onlardüşünmeseler

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Domanda

Şimdiki zaman (-iyor) – sorupresente

bendüşünüyor muyum
sendüşünüyor musun
odüşünüyor mu
bizdüşünüyor muyuz
sizdüşünüyor musunuz
onlardüşünüyorlar mı

Per saperne di più: Domande e negazioni con «-iyor»

Geniş zaman – soruaoristo (l’abituale)

bendüşünür müyüm
sendüşünür müsün
odüşünür mü
bizdüşünür müyüz
sizdüşünür müsünüz
onlardüşünürler mi

Per saperne di più: L’aoristo: ciò che è sempre vero

Görülen geçmiş zaman (-di) – sorupassato concluso

bendüşündüm mü
sendüşündün mü
odüşündü mü
bizdüşündük mü
sizdüşündünüz mü
onlardüşündüler mi

Per saperne di più: Il passato determinato in «-di»

Öğrenilen geçmiş zaman (-miş) – sorupassato riferito

bendüşünmüş müyüm
sendüşünmüş müsün
odüşünmüş mü
bizdüşünmüş müyüz
sizdüşünmüş müsünüz
onlardüşünmüşler mi

Per saperne di più: Il passato riferito in «-miş»

Gelecek zaman (-ecek) – sorufuturo

bendüşünecek miyim
sendüşünecek misin
odüşünecek mi
bizdüşünecek miyiz
sizdüşünecek misiniz
onlardüşünecekler mi

Per saperne di più: Il futuro in «-ecek»

Şimdiki zamanın hikâyesi (-iyordu) – sorupassato progressivo

bendüşünüyor muydum
sendüşünüyor muydun
odüşünüyor muydu
bizdüşünüyor muyduk
sizdüşünüyor muydunuz
onlardüşünüyorlar mıydı

Per saperne di più: Ciò che stava succedendo: «-iyordu»

Öğrenilen geçmişin hikâyesi (-mişti) – sorutrapassato

bendüşünmüş müydüm
sendüşünmüş müydün
odüşünmüş müydü
bizdüşünmüş müydük
sizdüşünmüş müydünüz
onlardüşünmüşler miydi

Per saperne di più: Il trapassato in «-mişti»

Gereklilik kipi (-meli) – sorunecessità (dovere)

bendüşünmeli miyim
sendüşünmeli misin
odüşünmeli mi
bizdüşünmeli miyiz
sizdüşünmeli misiniz
onlardüşünmeliler mi

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se) – sorucondizionale

bendüşünsem mi
sendüşünsen mi
odüşünse mi
bizdüşünsek mi
sizdüşünseniz mi
onlardüşünseler mi

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Modi

Gereklilik kipi (-meli)necessità (dovere)

bendüşünmeliyim
sendüşünmelisin
odüşünmeli
bizdüşünmeliyiz
sizdüşünmelisiniz
onlardüşünmeliler

Per saperne di più: Dovere e dovrebbe con «-meli»

Dilek-şart kipi (-se)condizionale

bendüşünsem
sendüşünsen
odüşünse
bizdüşünsek
sizdüşünseniz
onlardüşünseler

Per saperne di più: Se …: la condizione con «-se»

Imperativo

Modi indefiniti

Frasi di esempio del corso

Ogni frase viene dalle liste di parole o dagli argomenti di grammatica di questo corso. La forma del verbo è evidenziata e sotto si legge di quale tempo e persona si tratta.

  • Ne düşünüyorsun?Che cosa pensi?

    düşünüyorsun — Şimdiki zaman (-iyor) · sen

  • Daha karar vermedim, biraz düşüneyim.Non ho ancora deciso, fammi pensare un po’.

    düşüneyim — İstek kipi · ben

  • Sadece kendini düşünme, bu çok bencilce.Non pensare solo a te stesso, è molto egoista.

    düşünme — Emir kipi – olumsuz · sen; -me (isim-fiil)

  • Babam her zaman çocuklarının istikbalini düşünür.Mio padre pensa sempre al futuro dei suoi figli.

    düşünür — Geniş zaman · o

  • Seni düşünüyorum.Penso a te.

    düşünüyorum — Şimdiki zaman (-iyor) · ben

  • Belki gelmez diye düşündüm.Ho pensato che forse non sarebbe venuto.

    düşündüm — Görülen geçmiş zaman (-di) · ben · Ciò che qualcuno dice: «dedi» e «diye»

Altre frasi di esempio

  • Çok düşünme, hemen başvur.Non pensarci troppo: presenta la domanda.

  • Herkes senin haklı olduğunu düşünüyor.Tutti pensano che tu abbia ragione.

  • Ne düşünüyorsun, bu renk bana yakışır mı?Che ne pensi: questo colore mi sta bene?

Gli errori tipici di chi parla italiano

  • Sbagliato Gelecek yıl Türkiye'ye taşınmak düşünüyoruz.

    Giusto Gelecek yıl Türkiye'ye taşınmayı düşünüyoruz.

    «Pensare di fare» o «considerare di fare» rende l’azione l’oggetto di düşünmek, quindi l’infinito prende l’accusativo: taşınmayı düşünüyoruz. Senza -yı l’infinito non è collegato al verbo.

Combinazioni di parole frequenti

  • derin derin düşünmek — pensare a fondo
  • ileriyi düşünmek — pensare al futuro
  • başkalarını düşünmek — essere premuroso verso gli altri

Verbi che si confondono

  • sanmak Per una convinzione di cui non si è sicuri il turco usa spesso sanmak: Kapalı sanıyordum «credevo fosse chiuso» – e poi non lo era.

Esercizio veloce

5 spazi vuoti, prima dalle frasi di esempio qui sopra, poi dalla tabella. Ogni risposta conta per i tuoi ripassi.

Per continuare

Verbi con lo stesso modello

Argomenti di grammatica collegati

Inserisci

Le forme sono calcolate dalle regole della lingua, due volte e per due vie indipendenti, e confrontate con tutte le forme scritte a mano in questo corso. Le frasi di esempio sono del corso.