A1HistoireQuotidien1 min

Op de markt

Emma fait ses courses au marché : des fruits, du fromage et quelques fleurs.

Une course en phrases courtes. Observe la politesse à l’étal : Mag ik …?, « puis-je … ? », et alstublieft, « s’il vous plaît », et les prix, qui se disent sans « centimes » : twee euro vijftig, « deux euros cinquante ». Et note qu’un seul mot, lekker, sert pour « bon », « agréable » et « délicieux ».

Het is zaterdag. Emma gaat naar de markt. De markt is op het plein in het centrum.

Eerst koopt ze appels en bananen. De verkoper zegt: “Dat is twee euro vijftig.”

Daarna gaat ze naar de kaas. Ze vraagt: “Mag ik een stuk jonge kaas?” De vrouw geeft haar een stukje om te proeven.

De kaas is lekker. Emma koopt een groot stuk. Ze betaalt met haar pas.

Tot slot koopt ze bloemen voor haar oma. Oma is morgen jarig.

Mots: 80
Phrases: 13
Mots par phrase: 6,2
dans le vocabulaire: 100 %
niveau mesuré: A2
Temps de lecture: 1 min

Les mots à partir de A1 dans ce texte

Pas les mots difficiles en général, mais ceux de ton niveau : les 26 des 50 mots de ce texte sont au niveau A1 ou au-dessus. Le reste, tu le connais en arrivant ici.

betalen
payer
A1
de appel
la pomme
A1
de banaan
la banane
A1
de bloem
fleur
A2
de euro
l’euro
A1
de kaas
le fromage
A1
de markt
le marché
A1
de oma
la grand-mère, mamie
A1
de verkoper
le vendeur
A2
de vrouw
la femme ; l’épouse
A1
de zaterdag
samedi
A1
eerst
d’abord, au début
A2
gaan
aller
A1
geven
donner
A1
groot
grand, gros
A1
het centrum
le centre-ville
A1
het plein
la place
A1
het slot
cadenas, antivol
A2
het stuk
le morceau, la pièce
A2
jarig
qui fête son anniversaire
A1
jong
jeune
A1
kopen
acheter
A1
lekker
bon, savoureux ; agréable
A1
proeven
goûter
A2
vragen
demander
A1
zeggen
dire
A1

Les listes de mots de ce texte

Les mots de ce texte figurent dans 14 listes de ce site ; le nombre qui suit indique combien viennent de chaque liste. Après la lecture, ce sont précisément ces mots dont on a eu besoin — et on peut réviser exactement ceux-là.

Formes verbales 5 Manger et boire 4 Personnes et famille 3 La ville et les déplacements 3 Faire les courses 2 Mots de tous les jours 1 Couleurs et formes 1 Vélo et circulation 1 Les verbes les plus importants 1 Adjectifs courants 1 Au restaurant 1 Animaux et nature 1 Nombres et heure 1 Temps et fréquence 1

Les verbes de cette page, à toutes les formes : zijn · kopen · gaan · mogen · geven · zeggen · betalen · vragen

Questions de compréhension

4 questions sur le texte. À chaque réponse s’affiche la phrase où elle se trouve — une question dont on ne retrouve pas la réponse dans le texte ne vérifie rien.

1. Wanneer gaat Emma naar de markt?

2. Wat koopt Emma eerst?

3. Hoe betaalt ze de kaas?

4. Voor wie zijn de bloemen?