Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

B1  ·  41 palabras

Mudanza y equipamiento en polaco

Mudarse y instalarse, estanterías, cómodas y persianas, fregaderos y azulejos, contadores y facturas, humedad y moho, contratos de alquiler y propiedad.

przeprowadzić się – mudarse (de casa) · wprowadzić się – instalarse (en una vivienda) · urządzić – amueblar, equipar · ustawić – poner, colocar; instalar · przesunąć – mover, desplazar

Repasar esta lista

De estas 41 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

En torno a una mudanza casi todos los verbos son perfectivos, porque lo que importa es el resultado: przeprowadzić się«mudarse»wprowadzić się«instalarse en una vivienda»urządzić mieszkanie«amueblar el piso»ustawić meble«colocar los muebles» Muchas palabras del hogar son diminutivos que se han convertido en palabras propias: szafka no es solo un armario pequeño, sino cualquier armarito de pared o mesilla, lampka una lámpara de lectura. Y los gastos que se suman al alquiler se llaman en la conversación simplemente opłaty.

Las palabras

Verbo (9)

przeprowadzić sięmudarse (de casa)VerboB1
W marcu przeprowadziliśmy się do Łodzi.En marzo nos mudamos a Lodz.

perfectivo; imperfectivo: przeprowadzać się. Futuro przeprowadzę się, przeprowadzisz się.

wprowadzić sięinstalarse (en una vivienda)VerboB1
Nowi lokatorzy wprowadzą się w przyszłym tygodniu.Los nuevos inquilinos se instalan la semana que viene.

perfectivo; imperfectivo: wprowadzać się. Futuro wprowadzę się, wprowadzisz się.

urządzićamueblar, equiparVerboB1
Mieszkanie urządziliśmy w jasnych kolorach.Amueblamos el piso en colores claros.

perfectivo; imperfectivo: urządzać. Futuro urządzę, urządzisz.

ustawićponer, colocar; instalarVerboB1
Kanapę ustawimy pod oknem.Pondremos el sofá debajo de la ventana.

perfectivo; imperfectivo: ustawiać. Futuro ustawię, ustawisz.

przesunąćmover, desplazarVerboB1
Pomóż mi przesunąć szafę.Ayúdame a mover el armario.

perfectivo; imperfectivo: przesuwać. Futuro przesunę, przesuniesz.

zamontowaćmontar, instalarVerboB1
Fachowiec zamontował nową kuchenkę.El técnico instaló una cocina nueva.

perfectivo; imperfectivo: montować. Futuro zamontuję, zamontujesz.

wietrzyćventilar, airearVerboB1
Zimą wietrzymy krótko, ale często.En invierno ventilamos las habitaciones poco rato pero a menudo.

imperfectivo; perfectivo: wywietrzyć. wietrzę, wietrzysz.

przeciekaćtener goteras, gotearVerboB1
Dach przecieka, kiedy mocno pada.El tejado gotea cuando llueve fuerte.

imperfectivo; perfectivo: przeciec. Casi siempre tercera persona: przecieka.

zalaćinundarVerboB1
Sąsiad z góry zalał nam łazienkę.El vecino de arriba nos inundó el baño.

perfectivo; imperfectivo: zalewać. Futuro zaleję, zalejesz.

Sustantivo (2)

Gramática relacionada: Reconocer los tres géneros por la terminación · Sin artículo: dom significa «una casa» y «la casa»

kafelkiazulejosSustantivoB1
W kuchni położyliśmy nowe kafelki.Hemos puesto azulejos nuevos en la cocina.

Casi siempre en plural; singular kafelek; también płytki.

opłatygastos, tasasSustantivoB1
Czynsz wynosi dwa tysiące plus opłaty.El alquiler son dos mil más gastos.

Casi siempre en plural; singular opłata «tasa».

Sustantivo (m) (15)

Gramática relacionada: Reconocer los tres géneros por la terminación · Sin artículo: dom significa «una casa» y «la casa»

regałlibrería, estanteríaSustantivo (m)B1
Na regale stoją wszystkie nasze książki.Todos nuestros libros están en la estantería.
wieszakpercha, colgadorSustantivo (m)B1
Powieś płaszcz na wieszaku.Cuelga el abrigo en el colgador.
włącznikinterruptorSustantivo (m)B1
Włącznik światła jest za drzwiami.El interruptor de la luz está detrás de la puerta.
przedłużaczalargadorSustantivo (m)B1
Potrzebuję przedłużacza do laptopa.Necesito un alargador para el portátil.

Después de potrzebować, el genitivo.

zlewfregaderoSustantivo (m)B1
W zlewie stoją brudne naczynia.En el fregadero hay platos sucios.
sufittechoSustantivo (m)B1
Z sufitu kapie woda.Del techo gotea agua.
parapetalféizarSustantivo (m)B1
Na parapecie stoją kwiaty.En el alféizar hay plantas.

Locativo na parapecie. No es un «parapeto».

czajnikhervidor, tetera eléctricaSustantivo (m)B1
Nastaw czajnik, zrobię herbatę.Pon el hervidor, voy a hacer té.
ekspres do kawycafeteraSustantivo (m)B1
Nasz ekspres do kawy znowu się zepsuł.Nuestra cafetera se ha vuelto a estropear.
schowektrastero, armario empotrado; portapapelesSustantivo (m)B1
Odkurzacz jest w schowku.La aspiradora está en el trastero.

Se cae la e: w schowku.

tarasterrazaSustantivo (m)B1
Latem jemy kolację na tarasie.En verano cenamos en la terraza.

Locativo na tarasie.

licznikcontadorSustantivo (m)B1
Raz w roku ktoś przychodzi spisać licznik.Una vez al año viene alguien a leer el contador.
rachunek za prądfactura de la luzSustantivo (m)B1
Rachunek za prąd był w tym miesiącu bardzo wysoki.Este mes la factura de la luz fue muy alta.
najemcainquilino, arrendatarioSustantivo (m)B1
Najemca musi płacić czynsz do dziesiątego.El inquilino debe pagar el alquiler antes del día diez.

Masculino a pesar de -a; la palabra oficial. En el habla diaria lokator.

kredyt hipotecznyhipotecaSustantivo (m)B1
Na mieszkanie wzięliśmy kredyt hipoteczny na trzydzieści lat.Pedimos una hipoteca a treinta años para el piso.

Sustantivo (f) (15)

Gramática relacionada: Reconocer los tres géneros por la terminación · Sin artículo: dom significa «una casa» y «la casa»

komodacómodaSustantivo (f)B1
Bielizna leży w komodzie.La ropa interior está en la cómoda.

Locativo w komodzie.

szafkaarmarito, mueble bajoSustantivo (f)B1
Talerze są w szafce nad zlewem.Los platos están en el armarito de encima del fregadero.

Locativo w szafce; szafka nocna «mesilla de noche».

roletapersianaSustantivo (f)B1
W sypialni mamy rolety, bo rano jest bardzo jasno.En el dormitorio tenemos persianas porque por la mañana hay mucha luz.
firankavisilloSustantivo (f)B1
Babcia pierze firanki przed świętami.La abuela lava los visillos antes de las fiestas.
lampkalamparita, lámpara de lecturaSustantivo (f)B1
Przy łóżku stoi lampka do czytania.Junto a la cama hay una lámpara de lectura.
umywalkalavaboSustantivo (f)B1
Umywalka w łazience jest zatkana.El lavabo del baño está atascado.
ruratuberíaSustantivo (f)B1
W piwnicy pękła rura.Ha reventado una tubería en el sótano.
klamkapicaporte, manillaSustantivo (f)B1
Klamka się urwała i nie można otworzyć drzwi.Se ha soltado el picaporte y la puerta no se abre.
jadalniacomedor (de una casa)Sustantivo (f)B1
Goście siedzą już w jadalni.Los invitados ya están en el comedor.
ciepła wodaagua calienteSustantivo (f)B1
Od rana nie ma ciepłej wody.Desde esta mañana no hay agua caliente.
wilgoćhumedadSustantivo (f)B1
W łazience jest wilgoć, trzeba częściej wietrzyć.El baño tiene humedad, hay que ventilar más a menudo.
pleśńmohoSustantivo (f)B1
Na ścianie w sypialni pojawiła się pleśń.En la pared del dormitorio ha salido moho.
umowa najmucontrato de alquilerSustantivo (f)B1
Umowę najmu podpisaliśmy na dwa lata.Firmamos un contrato de alquiler por dos años.
nieruchomośćinmueble, propiedadSustantivo (f)B1
Ceny nieruchomości w dużych miastach ciągle rosną.El precio de los inmuebles en las grandes ciudades sigue subiendo.
sprzedażventaSustantivo (f)B1
Sprzedaż domu trwała prawie rok.Vender la casa llevó casi un año.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Casa y hogar: cinco listas y 188 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo