Ir al contenido
EveryLingua DiccionarioTodos los idiomas
ES

B1  ·  39 palabras

Cultura y ocio en polaco

Funciones y estrenos, directores y público, novelas y poemas, orquestas y violines, coleccionar, pescar, navegar a vela, escalar y juegos de mesa.

przedstawienie – función, representación · spektakl – obra (de teatro), montaje · premiera – estreno · seans – sesión (de cine) · scena – escenario; escena

Repasar esta lista

De estas 39 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.

Más sobre esta lista

En el teatro ves un przedstawienie o un spektakl; una proyección en el cine es un seans. Quienes aplauden «golpean bravo»: bić brawo. Los verbos de ocio suelen necesitar una preposición: grać na gitarze (un instrumento: na + locativo), pero grać w karty (un juego: w + acusativo) — como en español «tocar la guitarra» frente a «jugar a las cartas». Y muchas aficiones son simplemente sustantivos verbales, como los españoles en «-ción» o «-ismo»: wędkowanie, żeglowanie, fotografowanie.

Las palabras

Verbo (5)

występowaćactuar, presentarseVerboB1
W sobotę na rynku występuje zespół z Gdańska.El sábado toca un grupo de Gdansk en la plaza del mercado.

imperfectivo; perfectivo: wystąpić (wystąpię, wystąpisz). występuję, występujesz.

zbieraćcoleccionar; recogerVerboB1
Od dziecka zbieram znaczki.Colecciono sellos desde pequeño.

imperfectivo; perfectivo: zebrać (zbiorę, zbierzesz). zbieram, zbierasz.

fotografowaćfotografiarVerboB1
W wolnym czasie fotografuję ptaki.En mi tiempo libre fotografío pájaros.

imperfectivo; perfectivo: sfotografować. fotografuję, fotografujesz.

wędkowaćpescar (con caña)VerboB1
Dziadek co niedzielę wędkuje nad jeziorem.El abuelo va a pescar al lago todos los domingos.

imperfectivo, sin pareja. wędkuję, wędkujesz; también łowić ryby.

żeglowaćnavegar a velaVerboB1
Na Mazurach można żeglować po wielu jeziorach.En Masuria se puede navegar a vela en muchos lagos.

imperfectivo, sin pareja. żegluję, żeglujesz.

Sustantivo (2)

Gramática relacionada: Reconocer los tres géneros por la terminación · Sin artículo: dom significa «una casa» y «la casa»

skrzypceviolínSustantivoB1
Córka od pięciu lat gra na skrzypcach.Nuestra hija lleva cinco años tocando el violín.

Solo plural; locativo na skrzypcach.

kartycartas, naipesSustantivoB1
Po obiedzie dziadkowie grają w karty.Después de comer los abuelos juegan a las cartas.

Plural de karta; grać w karty.

Expresión (1)

bić brawoaplaudirExpresiónB1
Na koniec wszyscy bili brawo na stojąco.Al final todos aplaudieron puestos en pie.

bić: biję, bijesz, pasado bili.

Sustantivo (n) (1)

Gramática relacionada: Reconocer los tres géneros por la terminación · Sin artículo: dom significa «una casa» y «la casa»

przedstawieniefunción, representaciónSustantivo (n)B1
Przedstawienie zaczyna się o dziewiętnastej.La función empieza a las siete de la tarde.

Sustantivo (m) (15)

Gramática relacionada: Reconocer los tres géneros por la terminación · Sin artículo: dom significa «una casa» y «la casa»

spektaklobra (de teatro), montajeSustantivo (m)B1
Ten spektakl grają w teatrze od dwóch lat.Este montaje lleva dos años en cartel en el teatro.

Es una obra concreta, no un «espectáculo» en general.

seanssesión (de cine)Sustantivo (m)B1
Kupiłam bilety na ostatni seans.He comprado entradas para la última sesión.

La «sesión» de cine, no una sesión de espiritismo.

aktoractorSustantivo (m)B1
Ten aktor gra w wielu polskich filmach.Este actor sale en muchas películas polacas.

Plural aktorzy; una mujer: aktorka.

reżyserdirector (de cine, de teatro)Sustantivo (m)B1
Reżyser tego filmu pochodzi z Łodzi.El director de esta película es de Lodz.

Para una mujer suele ser también reżyser, o reżyserka.

występactuación, aparición (en escena)Sustantivo (m)B1
Po występie artyści rozdawali autografy.Tras la actuación, los artistas firmaron autógrafos.

Locativo po występie.

festiwalfestivalSustantivo (m)B1
Latem jeździmy na festiwal muzyczny nad morzem.En verano vamos a un festival de música junto al mar.
artystaartista (hombre)Sustantivo (m)B1
Ten artysta maluje głównie pejzaże.Este artista pinta sobre todo paisajes.

Masculino a pesar de la -a; una mujer: artystka.

malarzpintorSustantivo (m)B1
Malarz wystawia swoje obrazy w galerii miejskiej.El pintor expone sus cuadros en la galería municipal.

Un artista, y también un pintor de brocha gorda.

obrazcuadro, pinturaSustantivo (m)B1
Nad kanapą wisi duży obraz.Encima del sofá hay un cuadro grande.
pisarzescritorSustantivo (m)B1
Mój ulubiony pisarz napisał nową powieść.Mi escritor favorito ha publicado una novela nueva.

Una mujer: pisarka.

wierszpoema; versoSustantivo (m)B1
Dzieci uczą się wiersza na pamięć.Los niños aprenden un poema de memoria.

uczyć się pide genitivo: wiersza.

kryminałnovela negra, película de suspenseSustantivo (m)B1
W pociągu czytam kryminały.En el tren leo novelas negras.

No es un «criminal» — eso es przestępca.

instrumentinstrumentoSustantivo (m)B1
Na jakim instrumencie grasz?¿Qué instrumento tocas?

Locativo na instrumencie.

kajakkayak, canoaSustantivo (m)B1
W lipcu płynęliśmy kajakiem przez trzy dni.En julio pasamos tres días en kayak.
wstępentrada, acceso; introducciónSustantivo (m)B1
Wstęp na koncert jest wolny.La entrada al concierto es gratuita.

Genitivo wstępu; en los carteles Wstęp wzbroniony «Prohibida la entrada».

Sustantivo (f) (15)

Gramática relacionada: Reconocer los tres géneros por la terminación · Sin artículo: dom significa «una casa» y «la casa»

premieraestrenoSustantivo (f)B1
Na premierę filmu przyszli wszyscy aktorzy.Todos los actores vinieron al estreno de la película.
scenaescenario; escenaSustantivo (f)B1
Na scenę wyszedł cały zespół.Todo el grupo subió al escenario.
publicznośćpúblicoSustantivo (f)B1
Publiczność była zachwycona koncertem.Al público le encantó el concierto.
rzeźbaesculturaSustantivo (f)B1
Przed muzeum stoi nowoczesna rzeźba.Delante del museo hay una escultura moderna.
galeriagaleríaSustantivo (f)B1
Wstęp do galerii jest w czwartki bezpłatny.La entrada a la galería es gratuita los jueves.

También un centro comercial: galeria handlowa.

powieśćnovelaSustantivo (f)B1
Czytam teraz powieść o wojnie.Estoy leyendo una novela sobre la guerra.

Femenino; genitivo powieści.

komediacomediaSustantivo (f)B1
Obejrzyjmy dziś jakąś lekką komedię.Esta noche veamos una comedia ligera.
bajkacuento; dibujos animadosSustantivo (f)B1
Babcia czyta wnukom bajkę na dobranoc.La abuela les lee un cuento a sus nietos antes de dormir.
bibliotekabibliotecaSustantivo (f)B1
W bibliotece można też wypożyczać filmy.En la biblioteca también se pueden prestar películas.

Locativo w bibliotece. Una librería es księgarnia.

orkiestraorquestaSustantivo (f)B1
Orkiestra gra dziś muzykę Chopina.Hoy la orquesta toca música de Chopin.
perkusjabatería (instrumento)Sustantivo (f)B1
Sąsiad gra na perkusji wieczorami.El vecino toca la batería por las noches.
płytadisco; placa, losaSustantivo (f)B1
Tata zbiera stare płyty winylowe.Mi padre colecciona discos de vinilo antiguos.
kolekcjacolecciónSustantivo (f)B1
Muzeum ma bogatą kolekcję obrazów.El museo tiene una rica colección de cuadros.
wspinaczkaescaladaSustantivo (f)B1
Wspinaczka w Tatrach wymaga doświadczenia.La escalada en los Tatras exige experiencia.
gra planszowajuego de mesaSustantivo (f)B1
W deszczowe wieczory gramy w gry planszowe.En las tardes de lluvia jugamos a juegos de mesa.

Ir a la práctica ↑

¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario

Esta lista pertenece a Tiempo libre, internet y medios: cinco listas y 189 palabras que también se pueden repasar juntas.

Escucha y reconoce estas palabras en el entrenador auditivo