A1 · 40 palabras
Las palabras pequeñas en polaco
Preposiciones, conjunciones y partículas: las palabras que mantienen unida la frase.
w – en · na – sobre; en; para · do – a, hacia (dirección) · z – con; de, desde · od – desde; desde hace
Repasar esta lista
De estas 40 palabras, tantas por ronda como quieras, hasta todas: primero lo que toca hoy, luego las nuevas. Primero eliges, luego completas, luego escribes tú. Los fallos vuelven enseguida.
Más sobre esta lista
En español una preposición simplemente va delante del sustantivo. En polaco, además, cada una decide el caso del sustantivo: do, od, bez, dla y u piden siempre el genitivo, przy y o el locativo. Algunas aceptan dos casos, según sea «dónde» o «adónde»: na stole «está sobre la mesa», pero na stół «sobre la mesa» (con movimiento: «pon el libro sobre la mesa»). Por eso conviene aprender cada preposición con un ejemplo corto, nunca suelta. Ante grupos de consonantes difíciles algunas ganan una e: we wtorek, ze mną.
Las palabras
Adverbio (7)
Gramática relacionada: Adverbios: dobrze, szybko, ładnie
bardzomuy; muchoAdverbioA1
trochęun pocoAdverbioA1
Con una cantidad sigue el genitivo: trochę wody.
tuaquíAdverbioA1
Con el mismo significado: tutaj.
tamallíAdverbioA1
terazahoraAdverbioA1
oczywiściepor supuesto, claroAdverbioA1
razemjuntosAdverbioA1
Preposición (18)
wenPreposiciónA1
Dónde: con locativo (w domu). Con los días de la semana, acusativo: w sobotę «el sábado».
nasobre; en; paraPreposiciónA1
Dónde: locativo; adónde: acusativo (na stół). También con lugares como na poczcie, na dworcu.
doa, hacia (dirección)PreposiciónA1
Adónde: siempre con genitivo.
zcon; de, desdePreposiciónA1
«Con»: instrumental (z siostrą); «de»: genitivo (z Polski).
oddesde; desde hacePreposiciónA1
Con genitivo. Como en español, se usa el presente: mieszkam tu od roku.
uen casa dePreposiciónA1
En casa o en el lugar de una persona, como el francés «chez»: con genitivo.
oa (una hora); sobre, acerca dePreposiciónA1
«A» con la hora y «sobre» al hablar: con locativo.
podespués dePreposiciónA1
«Después de» en el tiempo: locativo. También en po polsku «en polaco».
przyjunto a, cerca dePreposiciónA1
Con locativo.
bezsinPreposiciónA1
Con genitivo.
dlaparaPreposiciónA1
Con genitivo.
zadetrás de; dentro de (tiempo); porPreposiciónA1
«Detrás» (dónde): instrumental. «Dentro de» (tiempo) y «por» (agradecimiento): acusativo — za tydzień «dentro de una semana», dziękuję za kawę «gracias por el café».
przeddelante de; antes dePreposiciónA1
Con instrumental, para el lugar y para el tiempo: przed pracą «antes del trabajo».
nadencima de, sobre; junto a (agua)PreposiciónA1
Dónde: instrumental. «Hacia la costa»: nad morze (acusativo).
poddebajo dePreposiciónA1
Dónde: con instrumental.
międzyentrePreposiciónA1
Con instrumental; entre dos cosas, el «y» es a.
obokal lado de, junto aPreposiciónA1
Con genitivo.
przeza través de; por; víaPreposiciónA1
Con acusativo.
Conjunción (8)
iyConjunciónA1
ay (en contraste); mientras queConjunciónA1
Una «y» que contrapone dos cosas; lleva coma delante.
aleperoConjunciónA1
albooConjunciónA1
En una pregunta «… o …?» suele ser czy: Kawa czy herbata?
boporqueConjunciónA1
El «porque» más común en la lengua hablada.
żequeConjunciónA1
Nunca se omite, igual que el «que» español, y siempre va tras una coma.
więcasí que, por tantoConjunciónA1
jeślisi (condicional)ConjunciónA1
Partícula (7)
teżtambiénPartículaA1
tylkosolo, solamentePartículaA1
jużya; ahoraPartículaA1
Con negación significa «ya no»: już nie.
jeszczetodavía; otro, másPartículaA1
Con negación significa «todavía no»: jeszcze nie.
czysi (pregunta indirecta); (partícula interrogativa)PartículaA1
Abre una pregunta de sí o no, como un signo de interrogación hablado; en una subordinada significa «si»: Nie wiem, czy on jest w domu.
toesto, eso (es)PartículaA1
Invariable en to jest y to są: «esto es», «estos son».
możequizá, tal vezPartículaA1
La misma forma significa también «puede» (de móc): On może przyjść.
¿Falta una palabra? Búscala en el diccionario
Esta lista pertenece a Palabras básicas: números, tiempo, verbos: 17 listas y 676 palabras que también se pueden repasar juntas.