Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of vergeben

  • Meaning to award, to allocate; to forgive
  • Level B2
  • Pattern irregular · conjugated like geben
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

  • A strong verb: the stem vowel changes in the simple past and the participle: vergab, vergeben. → Strong verbs
  • Vowel change in the present with du and er/sie/es: vergibst, vergibt. → The present tense
  • Inseparable prefix: the participle has no ge-: vergeben. → Inseparable verbs: be-, ver-
  • From the word list: Forms: vergibt, vergab, vergeben.

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

ichvergebe
duvergibst
er/​sie/​esvergibt
wirvergeben
ihrvergebt
sie/​Sievergeben

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

ichvergab
duvergabst
er/​sie/​esvergab
wirvergaben
ihrvergabt
sie/​Sievergaben

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte vergeben
duhattest vergeben
er/​sie/​eshatte vergeben
wirhatten vergeben
ihrhattet vergeben
sie/​Siehatten vergeben

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde vergeben
duwirst vergeben
er/​sie/​eswird vergeben
wirwerden vergeben
ihrwerdet vergeben
sie/​Siewerden vergeben

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde vergeben haben
duwirst vergeben haben
er/​sie/​eswird vergeben haben
wirwerden vergeben haben
ihrwerdet vergeben haben
sie/​Siewerden vergeben haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

ichvergebe
duvergebest
er/​sie/​esvergebe
wirvergeben
ihrvergebet
sie/​Sievergeben

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

ichvergäbe
duvergäbest
er/​sie/​esvergäbe
wirvergäben
ihrvergäbet
sie/​Sievergäben

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde vergeben
duwürdest vergeben
er/​sie/​eswürde vergeben
wirwürden vergeben
ihrwürdet vergeben
sie/​Siewürden vergeben

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

duvergib
ihrvergebt
Sievergeben Sie

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Die Stelle ist leider schon vergeben.Unfortunately the position has already been filled.

    vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Generalunternehmer vergibt fast alle Gewerke weiter und behält nur den Rohbau.The main contractor sublets almost every trade and keeps only the shell for itself.

    vergibt — Präsens · er/sie/es

  • Ohne Zustimmung der Urheberin darf der Verlag keine Unterlizenz vergeben.The publisher may not grant a sublicence without the author’s consent.

    vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Jagdpacht wird für viele Jahre vergeben, damit der Pächter langfristig plant.A hunting lease is granted for many years, so that the tenant plans for the long term.

    vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Bevor neue Kredite vergeben werden, prüft man die Schuldentragfähigkeit des Landes.Before new loans are granted, the country’s debt sustainability is assessed.

    vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der größte Teil der Geldschöpfung geschieht, wenn Geschäftsbanken Kredite vergeben.Most money is created when commercial banks make loans.

    vergeben — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.