Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of trennen

  • Meaning to separate, to sort
  • Level B1
  • Pattern regular (-en) · conjugated like machen
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

  • From the word list: Reflexive it means to split up.
  • Also used reflexively: sich trennen — the same forms, with the matching pronoun.

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

ichtrenne
dutrennst
er/​sie/​estrennt
wirtrennen
ihrtrennt
sie/​Sietrennen

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

ichtrennte
dutrenntest
er/​sie/​estrennte
wirtrennten
ihrtrenntet
sie/​Sietrennten

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte getrennt
duhattest getrennt
er/​sie/​eshatte getrennt
wirhatten getrennt
ihrhattet getrennt
sie/​Siehatten getrennt

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde trennen
duwirst trennen
er/​sie/​eswird trennen
wirwerden trennen
ihrwerdet trennen
sie/​Siewerden trennen

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde getrennt haben
duwirst getrennt haben
er/​sie/​eswird getrennt haben
wirwerden getrennt haben
ihrwerdet getrennt haben
sie/​Siewerden getrennt haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

ichtrenne
dutrennest
er/​sie/​estrenne
wirtrennen
ihrtrennet
sie/​Sietrennen

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

ichtrennte
dutrenntest
er/​sie/​estrennte
wirtrennten
ihrtrenntet
sie/​Sietrennten

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde trennen
duwürdest trennen
er/​sie/​eswürde trennen
wirwürden trennen
ihrwürdet trennen
sie/​Siewürden trennen

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

dutrenn
ihrtrennt
Sietrennen Sie

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Das Gebirge trennt die beiden Länder.The range separates the two countries.

    trennt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Das Gemisch lässt sich wieder trennen.The mixture can be separated again.

    trennen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Ringrichter trennte die beiden aus dem Clinch.The referee broke the pair out of the clinch.

    trennte — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Gebuttert wird, bis sich die Flüssigkeit trennt.You churn until the liquid separates out.

    trennt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Eine helle Gesteinsschicht trennt die beiden Zeiten.A pale stratum separates the two periods.

    trennt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

  • Die Entflechtung trennt den Netzbetrieb vom Verkauf des Stroms.Unbundling separates running the grid from selling the electricity.

    trennt — Präsens · er/sie/es; Präsens · ihr

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.