Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of hinterlassen

  • Meaning to leave (behind)
  • Level B1
  • Pattern irregular · conjugated like lassen
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

  • A strong verb: the stem vowel changes in the simple past and the participle: hinterließ, hinterlassen. → Strong verbs
  • Vowel change in the present with du and er/sie/es: hinterlässt, hinterlässt. → The present tense
  • Inseparable prefix: the participle has no ge-: hinterlassen. → Inseparable verbs: be-, ver-
  • From the word list: Forms: hinterlässt, hinterließ, hinterlassen.

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

ichhinterlasse
duhinterlässt
er/​sie/​eshinterlässt
wirhinterlassen
ihrhinterlasst
sie/​Siehinterlassen

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

ichhinterließ
duhinterließest
er/​sie/​eshinterließ
wirhinterließen
ihrhinterließt
sie/​Siehinterließen

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte hinterlassen
duhattest hinterlassen
er/​sie/​eshatte hinterlassen
wirhatten hinterlassen
ihrhattet hinterlassen
sie/​Siehatten hinterlassen

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde hinterlassen
duwirst hinterlassen
er/​sie/​eswird hinterlassen
wirwerden hinterlassen
ihrwerdet hinterlassen
sie/​Siewerden hinterlassen

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde hinterlassen haben
duwirst hinterlassen haben
er/​sie/​eswird hinterlassen haben
wirwerden hinterlassen haben
ihrwerdet hinterlassen haben
sie/​Siewerden hinterlassen haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

ichhinterlasse
duhinterlassest
er/​sie/​eshinterlasse
wirhinterlassen
ihrhinterlasset
sie/​Siehinterlassen

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

ichhinterließe
duhinterließest
er/​sie/​eshinterließe
wirhinterließen
ihrhinterließet
sie/​Siehinterließen

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde hinterlassen
duwürdest hinterlassen
er/​sie/​eswürde hinterlassen
wirwürden hinterlassen
ihrwürdet hinterlassen
sie/​Siewürden hinterlassen

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

duhinterlass
ihrhinterlasst
Siehinterlassen Sie

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Sie können eine Nachricht hinterlassen.You can leave a message.

    hinterlassen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Süßstoff hinterlässt einen metallischen Nachgeschmack.The sweetener leaves a metallic aftertaste.

    hinterlässt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

  • Frische Zeitungen hinterlassen Druckerschwärze an den Fingern.Fresh newspapers leave printer’s ink on your fingers.

    hinterlassen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Greifer hat das Blech zu fest gepackt und eine Delle hinterlassen.The gripper held the sheet too hard and left a dent.

    hinterlassen — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Milchsaft des Löwenzahns hinterlässt braune Flecken auf den Fingern.Dandelion latex leaves brown stains on your fingers.

    hinterlässt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

  • Hinterlässt der Erblasser keine Abkömmlinge, kommen seine Eltern zum Zug.If the deceased leaves no descendants, his parents come next in line.

    Hinterlässt — Präsens · du; Präsens · er/sie/es

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.