Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of enthalten

  • Meaning to contain
  • Level B1
  • Pattern irregular · conjugated like halten
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

  • A strong verb: the stem vowel changes in the simple past and the participle: enthielt, enthalten. → Strong verbs
  • Vowel change in the present with du and er/sie/es: enthältst, enthält. → The present tense
  • Inseparable prefix: the participle has no ge-: enthalten. → Inseparable verbs: be-, ver-
  • From the word list: Forms: enthält, enthielt, enthalten.
  • Also used reflexively: sich enthalten — the same forms, with the matching pronoun.

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

ichenthalte
duenthältst
er/​sie/​esenthält
wirenthalten
ihrenthaltet
sie/​Sieenthalten

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

ichenthielt
duenthieltest
er/​sie/​esenthielt
wirenthielten
ihrenthieltet
sie/​Sieenthielten

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte enthalten
duhattest enthalten
er/​sie/​eshatte enthalten
wirhatten enthalten
ihrhattet enthalten
sie/​Siehatten enthalten

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde enthalten
duwirst enthalten
er/​sie/​eswird enthalten
wirwerden enthalten
ihrwerdet enthalten
sie/​Siewerden enthalten

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde enthalten haben
duwirst enthalten haben
er/​sie/​eswird enthalten haben
wirwerden enthalten haben
ihrwerdet enthalten haben
sie/​Siewerden enthalten haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

ichenthalte
duenthaltest
er/​sie/​esenthalte
wirenthalten
ihrenthaltet
sie/​Sieenthalten

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

ichenthielte
duenthieltest
er/​sie/​esenthielte
wirenthielten
ihrenthieltet
sie/​Sieenthielten

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde enthalten
duwürdest enthalten
er/​sie/​eswürde enthalten
wirwürden enthalten
ihrwürdet enthalten
sie/​Siewürden enthalten

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

duenthalte
ihrenthaltet
Sieenthalten Sie

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Der Saft enthält viel Zucker.The juice contains a lot of sugar.

    enthält — Präsens · er/sie/es

  • Die Nebenkosten sind nicht enthalten.The service charges are not included.

    enthalten — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Zwei Mitglieder enthielten sich der Stimme, der Rest stimmte dafür.Two members abstained; everyone else voted in favour.

    enthielten — Präteritum · wir; Präteritum · sie/Sie

  • Die Verfüllung der Grube enthielt Hüttenlehm, Asche und zwei Spinnwirtel.The fill of the pit contained daub, ash and two spindle whorls.

    enthielt — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Jede Zelle enthält das ganze Erbgut.Every cell contains the whole genome.

    enthält — Präsens · er/sie/es

  • Die Unterkunft ist im Preis enthalten.Accommodation is included in the price.

    enthalten — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.