Skip to content
EveryLingua Dictionary
EN

Conjugation of behalten

  • Meaning to keep
  • Level B1
  • Pattern irregular · conjugated like halten
  • Auxiliary haben

What is special about this verb

  • A strong verb: the stem vowel changes in the simple past and the participle: behielt, behalten. → Strong verbs
  • Vowel change in the present with du and er/sie/es: behältst, behält. → The present tense
  • Inseparable prefix: the participle has no ge-: behalten. → Inseparable verbs: be-, ver-

Bold and underlined: the ending. ◆ marks a form that breaks the rule.

Indicative

Präsenspresent

ichbehalte
dubehältst
er/​sie/​esbehält
wirbehalten
ihrbehaltet
sie/​Siebehalten

More on this: The present tense

Präteritumsimple past

ichbehielt
dubehieltest
er/​sie/​esbehielt
wirbehielten
ihrbehieltet
sie/​Siebehielten

More on this: Simple past (Präteritum)

Plusquamperfektpast perfect

ichhatte behalten
duhattest behalten
er/​sie/​eshatte behalten
wirhatten behalten
ihrhattet behalten
sie/​Siehatten behalten

More on this: Past perfect (Plusquamperfekt)

Futur Ifuture

ichwerde behalten
duwirst behalten
er/​sie/​eswird behalten
wirwerden behalten
ihrwerdet behalten
sie/​Siewerden behalten

More on this: The future

Futur IIfuture perfect

ichwerde behalten haben
duwirst behalten haben
er/​sie/​eswird behalten haben
wirwerden behalten haben
ihrwerdet behalten haben
sie/​Siewerden behalten haben

More on this: Future perfect (Futur II)

Subjunctive (Konjunktiv)

Konjunktiv Isubjunctive I, reported speech

ichbehalte
dubehaltest
er/​sie/​esbehalte
wirbehalten
ihrbehaltet
sie/​Siebehalten

More on this: Subjunctive I: reported speech

Konjunktiv IIsubjunctive II, the unreal

ichbehielte
dubehieltest
er/​sie/​esbehielte
wirbehielten
ihrbehieltet
sie/​Siebehielten

More on this: Subjunctive II: hätte, würde

Konjunktiv II mit würdesubjunctive II, the unreal

ichwürde behalten
duwürdest behalten
er/​sie/​eswürde behalten
wirwürden behalten
ihrwürdet behalten
sie/​Siewürden behalten

More on this: würde + infinitive

Imperative

Imperativaffirmative imperative

dubehalte
ihrbehaltet
Siebehalten Sie

More on this: The imperative

Non-finite forms

Example sentences from the course

Every sentence comes from this course’s word lists or grammar topics. The verb form is highlighted, and the line below says which tense and person it is.

  • Sie können den Stift behalten.You can keep the pen.

    behalten — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Der Lizenzgeber behält sich die Verwertung im Ausland ausdrücklich vor.The licensor expressly reserves exploitation abroad to himself.

    behält — Präsens · er/sie/es

  • Die Regierung behielt die Raketen als Faustpfand für die Verhandlungen.The government kept the missiles as a bargaining chip for the negotiations.

    behielt — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Nur lichtechte Pigmente behalten im Schaufenster ihre Farbe.Only lightfast pigments keep their colour in a shop window.

    behalten — Präsens · wir; Präsens · sie/Sie

  • Die Mutter schenkte den Kindern das Haus und behielt sich den Nießbrauch vor.The mother gave the house to her children but kept the usufruct for herself.

    behielt — Präteritum · ich; Präteritum · er/sie/es

  • Dank der Rufnummernmitnahme behält man beim Anbieterwechsel seine alte Nummer.Thanks to number porting you keep your old number when you switch provider.

    behält — Präsens · er/sie/es

Quick practice

5 gaps, first from the example sentences above, then from the table. Every answer counts towards your reviews.

Keep going

Verbs with the same pattern

Related grammar topics

The forms are calculated from the rules of the language — twice, in two independent ways — and checked against every hand-written form in this course. The example sentences are the course’s own.