Cảm lạnh, sốt và những vết thương nhỏ, bác sĩ và hiệu thuốc.
아프다 – đau; ốm · 감기 – cảm lạnh, cảm cúm · 감기에 걸리다 – bị cảm · 목감기 – đau họng do cảm · 약 – thuốc
Luyện danh sách này
Từ 40 từ này, mỗi lượt bao nhiêu tùy bạn – cho đến tất cả: trước hết là những gì đến hạn hôm nay, rồi đến từ mới. Đầu tiên bạn chọn, rồi bạn điền chỗ trống, rồi bạn tự viết ra. Các lỗi sai sẽ sớm quay lại.
Thêm về danh sách này
Thứ đau là chủ ngữ của 아프다: 목이 아파요, “họng tôi đau”, giống cách nói của tiếng Việt. Thuốc được “ăn” chứ không phải “uống” – 약을 먹다 – kể cả khi đó là siro. Cảm lạnh là thứ “mắc” vào bạn: 감기에 걸렸어요. Ở Hàn Quốc, người ta thường đến thẳng một phòng khám nhỏ chuyên về đúng vấn đề đó – tai mũi họng, nhi khoa, mắt – rồi lấy thuốc ở hiệu thuốc bên cạnh.
Các từ
Kiểu xem
Động từ (7)
앓다bị (bệnh), ốm vìĐộng từ2
동생이 감기를 일주일 동안 앓았어요.Em trai tôi bị cảm suốt một tuần.
Đọc là [알타].
다치다bị thương, bị đauĐộng từ2
어제 계단에서 넘어져서 다쳤어요.Hôm qua tôi ngã cầu thang và bị thương.
데다bị bỏngĐộng từ2
뜨거운 물에 손을 데었어요.Tay tôi bị bỏng nước nóng.
바르다bôi, thoa (thuốc)Động từ2
다친 곳에 이 약을 바르세요.Bạn hãy bôi thuốc này vào chỗ bị thương.
Bất quy tắc: 발라요, 발랐어요.
낫다khỏi bệnh, bình phụcĐộng từ2
감기가 다 나았어요.Tôi đã khỏi cảm hẳn rồi.
Bất quy tắc: 나아요, 나았어요.
나아지다đỡ hơn, khá lênĐộng từ2
약을 먹고 조금 나아졌어요.Uống thuốc xong tôi thấy đỡ hơn một chút.
쉬다nghỉ ngơiĐộng từ2
오늘은 집에서 쉬세요.Hôm nay bạn hãy nghỉ ngơi ở nhà.
Danh từ (26)
감기cảm lạnh, cảm cúmDanh từ1
감기 때문에 학교에 못 갔어요.Vì cảm lạnh nên tôi đã không đến trường được.
목감기đau họng do cảmDanh từ2
목감기 때문에 말하기가 힘들어요.Tôi bị đau họng nên nói chuyện khó khăn.
약thuốcDanh từ1
이 약은 하루에 세 번 드세요.Bạn hãy uống thuốc này ba lần một ngày.
알약thuốc viênDanh từ2
알약을 잘 못 삼켜요.Tôi khó nuốt thuốc viên.
감기약thuốc cảmDanh từ2
감기약을 먹고 일찍 잤어요.Tôi uống thuốc cảm rồi đi ngủ sớm.
의사bác sĩDanh từ2
제 언니는 의사예요.Chị gái tôi là bác sĩ.
Khi gọi thì nói 의사 선생님.
간호사y táDanh từ2
간호사가 제 이름을 불렀어요.Y tá đã gọi tên tôi.
약국hiệu thuốcDanh từ2
약국은 몇 시에 문을 닫아요?Hiệu thuốc đóng cửa lúc mấy giờ?
이비인후과khoa tai mũi họng (phòng khám)Danh từ2
코가 막혀서 이비인후과에 갔어요.Tôi bị nghẹt mũi nên đã đi khám tai mũi họng.
Nơi người ta đến khi bị cảm ở Hàn Quốc.
소아과khoa nhi (phòng khám)Danh từ2
아이가 열이 나서 소아과에 갔어요.Con tôi bị sốt nên chúng tôi đã đưa con đi khám nhi.
병bệnhDanh từ2
큰 병이 아니에요, 걱정하지 마세요.Không phải bệnh nặng đâu, bạn đừng lo.
Cùng một từ còn có nghĩa là cái chai.
열sốt; nhiệt độDanh từ2
아이가 열이 많이 나요.Đứa bé sốt cao.
Bị sốt là 열이 나다; cùng một từ còn là số mười.
체온계nhiệt kếDanh từ2
체온계로 열을 재 보세요.Bạn hãy đo nhiệt độ bằng nhiệt kế.
기침hoDanh từ2
밤에 기침이 심해요.Ban đêm tôi ho nặng.
Ho là 기침을 하다.
설사tiêu chảyDanh từ2
어제부터 설사를 해요.Từ hôm qua tôi bị tiêu chảy.
숨hơi thởDanh từ2
계단을 올라가서 숨이 차요.Leo cầu thang xong tôi bị hụt hơi.
숨이 차다 là hụt hơi, thở không ra hơi.
파스miếng dán giảm đauDanh từ2
허리가 아파서 파스를 붙이고 잤어요.Lưng tôi đau nên tôi đã dán miếng dán rồi đi ngủ.
기운sức lực, năng lượngDanh từ2
아파서 기운이 하나도 없어요.Tôi ốm nên không còn chút sức lực nào.
상태tình trạngDanh từ2
오늘은 몸 상태가 좋아요.Hôm nay tình trạng sức khỏe của tôi tốt.
안약thuốc nhỏ mắtDanh từ2
눈이 아파서 안약을 넣었어요.Mắt tôi đau nên tôi đã nhỏ thuốc.
눈병bệnh đau mắtDanh từ2
눈병이 나서 학교에 안 갔어요.Tôi bị đau mắt nên không đến trường.
충치sâu răngDanh từ2
단 음식을 많이 먹어서 충치가 생겼어요.Tôi ăn nhiều đồ ngọt nên bị sâu răng.
시력thị lựcDanh từ2
시력이 나빠서 안경을 써요.Thị lực của tôi kém nên tôi đeo kính.
혈액형nhóm máuDanh từ2
혈액형이 뭐예요?Nhóm máu của bạn là gì?
Một câu hỏi xã giao quen thuộc ở Hàn Quốc.
담배thuốc láDanh từ2
삼촌은 작년에 담배를 끊었어요.Chú tôi đã bỏ thuốc lá từ năm ngoái.
Hút thuốc là 담배를 피우다.
잠giấc ngủDanh từ2
요즘 잠을 잘 못 자요.Dạo này tôi ngủ không ngon.
Tính từ (3)
아프다đau; ốmTính từ1
어디가 아프세요?Bạn đau ở đâu ạ?
Bất quy tắc: 아파요, 아팠어요.
심하다nặng, dữ dộiTính từ2
감기가 심해서 회사에 못 갔어요.Cảm nặng quá nên tôi không đi làm được.
건강하다khỏe mạnhTính từ2
할아버지는 아직 건강하세요.Ông tôi vẫn còn khỏe.
Cụm từ (4)
감기에 걸리다bị cảmCụm từ2
비를 맞아서 감기에 걸렸어요.Tôi bị dính mưa nên bị cảm.
약을 먹다uống thuốcCụm từ2
식사 후에 약을 먹어요.Tôi uống thuốc sau bữa ăn.
Nghĩa đen “ăn thuốc”; với người lớn tuổi thì nói 약을 드세요.