A1ОповіданняПовсякдення1 хв читання
The Key
Ключ зник, і пошуки охоплюють усю квартиру.
Цей текст теж майже повністю в теперішньому часі. Він тримається на словах про місце – in, on, under, next to, – і хто його читає, вивчає прийменники мимохідь, без вправ. Українською місце часто показує відмінок («на столі»), англійською – лише прийменник.
Sam is at the door of the flat. The key is not in his coat. It is not in his bag. He looks in the bag again. There is water and an apple, but no key.
He calls Mira. She is at work. "Look under the mat," she says. Sam looks under the mat. There is only dust. "Then look in your coat," she says. But the coat is inside the flat.
Sam sits down and thinks. In the morning he made coffee. He read the news. He opened the window because the kitchen was warm. Then he took his bag and went out.
Mira comes home at six with her key. The flat is warm and quiet. On the kitchen table, next to the coffee cup, is the key. "It was here all day," she says. Sam says nothing.
Клацни слово, щоб перевірити його значення в лексиці курсу.
- Слова
- 140
- Речення
- 22
- Слів на речення
- 6,4
- у лексиці курсу
- 100 %
- виміряний рівень
- A1
- Час читання
- 1 хв читання
Слова з цього тексту на рівні A1 і вище
Не слова, важкі взагалі, а ті, що з твого рівня: серед різних слів цього тексту (67) на рівні A1 або вище таких 30 / 41. Усе інше ти вже знаєш, перш ніж сюди дійдеш.
again
ще раз, знову
A1apple
яблуко
A1bag
сумка
A1coat
пальто
A1coffee
кава
A1come
приходити, приїжджати
A1cup
чашка
A1day
день
A1door
двері
A1dust
пил
A1flat
квартира
A1go
іти, їхати
A1here
тут
A1home
дім (як місце життя), додому
A1inside
всередині, всередину
A1key
ключ
A1kitchen
кухня
A1make
робити, виготовляти
A1mat
килимок біля дверей
A1morning
ранок, ранок до полудня
A1news
новини
A1next
наступний
A1nothing
ніщо, нічого
A1only
тільки, лише
A1quiet
тихий, спокійний
A1read
читати
A1say
казати, сказати
A1sit
сидіти
A1six
шість
A1table
стіл
A1
Списки слів до цього тексту
Слова з цього тексту трапляються в списках слів курсу (кількість списків: 12); число біля кожного списку каже, скільки слів походить саме з нього. Коли текст уже прочитано, відомо, що потрібні були саме ці слова, – і саме їх можна повправляти.
Дієвідмінювання дієслів із цієї сторінки: be · say · go · take · read · make · look · call
Запитання на розуміння
Запитання до тексту: 3. Біля кожної відповіді видно й речення, у якому вона стоїть, – запитання, відповіді на яке не знайти в тексті, нічого не вимірює.
1. Що Сем має в сумці?
There is water and an apple, but no key
2. Чому Сем відчинив вікно?
he opened the window because the kitchen was warm
3. Де зрештою лежить ключ?
On the kitchen table, next to the coffee cup, is the key