A2 · 43 palavras
Viagens e trânsito em turco
Avião e ferry, mala e passaporte, partida, atraso e a ligação que se perdeu.
yolculuk – viagem · seyahat – viagem · uçak – avião · uçuş – voo · gemi – navio
Praticar esta lista
Destas 43 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Mais sobre esta lista
Em viagem, três casos fazem o trabalho das preposições portuguesas: para onde se vai está no dativo (İzmir'e gidiyorum «vou para İzmir»), de onde se vem ou parte no ablativo (otogardan kalkıyor «parte da central de camionagem») e o meio de transporte leva -le (uçakla«de avião»vapurla«de ferry») Subir e descer também pedem casos fixos: otobüse binmek, otobüsten inmek. Aprende o caso com cada verbo abaixo — muitas vezes não é o que o português sugeriria.
As palavras
Verbo (9)
gecikmekatrasar-seVerboA2
Sem complemento; para quê: dativo, işe gecikmek «chegar atrasado ao trabalho». Aoristo gecikir.
kaçırmakperder (um autocarro, um comboio)VerboA2
yetişmekapanhar, chegar a tempoVerboA2
Dativo, não acusativo: otobüse yetişmek — «chegar a tempo do autocarro».
sürmekconduzir; durarVerboA2
Acusativo: arabayı sürmek. Sem complemento «durar»: iki saat sürüyor. Aoristo sürer.
kiralamakalugarVerboA2
Acusativo quando é definido: bu evi kiraladık.
hareket etmekpartir; mover-seVerboA2
De onde: ablativo, ikinci perondan hareket ediyor.
varmakchegarVerboA2
Onde: dativo, não locativo — eve vardım, «cheguei à casa». Aoristo varır.
ayrılmaksair, partir; separar-seVerboA2
O que se deixa vai no ablativo: evden ayrılmak; também «separar-se»: ondan ayrıldı.
park etmekestacionarVerboA2
O carro no acusativo, o sítio no dativo: arabayı buraya park ettim.
Substantivo (34)
Gramática relacionada: Sem artigo, sem género · O plural com -ler e -lar
yolculukviagemSubstantivoA2
«Boa viagem!»: İyi yolculuklar!
seyahatviagemSubstantivoA2
O sufixo é de vogal anterior: seyahate, seyahatte. «Viajar»: seyahat etmek.
uçakaviãoSubstantivoA2
Amolece: uçağa, uçağımız; «de avião»: uçakla.
uçuşvooSubstantivoA2
geminavioSubstantivoA2
vapurferry, vapor (numa cidade)SubstantivoA2
dolmuştáxi coletivoSubstantivoA2
Faz um percurso fixo e pára onde quiseres sair: İnecek var! «Há alguém para sair!»
otogarcentral de camionagemSubstantivoA2
limanportoSubstantivoA2
bavulmalaSubstantivoA2
pasaportpassaporteSubstantivoA2
vizevistoSubstantivoA2
kimlikcartão de identificaçãoSubstantivoA2
Amolece: kimliğim, kimliğini.
rezervasyonreservaSubstantivoA2
«Reservar»: rezervasyon yapmak.
gidiş dönüşida e voltaSubstantivoA2
Só ida: tek gidiş.
kalkışpartidaSubstantivoA2
varışchegadaSubstantivoA2
rötaratraso (voo, comboio)SubstantivoA2
trafiktrânsitoSubstantivoA2
Amolece com sufixo: trafiğe, trafikte.
otoyolautoestradaSubstantivoA2
benzingasolinaSubstantivoA2
yolcupassageiro, viajanteSubstantivoA2
turistturistaSubstantivoA2
rehberguia (pessoa ou livro)SubstantivoA2
plajpraiaSubstantivoA2
pansiyonpensão, alojamentoSubstantivoA2
Em português «pensão» também é dinheiro de reforma; aqui é só o alojamento.
kavşakcruzamento, entroncamentoSubstantivoA2
Amolece: kavşağa.
otoparkparque de estacionamentoSubstantivoA2
gümrükalfândegaSubstantivoA2
Amolece: gümrüğe.
sırafila; vezSubstantivoA2
«De quem é a vez?»: Sıra kimde? — «É a minha vez»: Sıra bende.
aktarmatransbordo, ligaçãoSubstantivoA2
«Fazer transbordo (de comboios, aviões)»: aktarma yapmak.
trafik ışığısemáforoSubstantivoA2
yayapeãoSubstantivoA2
tüneltúnelSubstantivoA2
Falta uma palavra? Procura no dicionário
Esta lista pertence a Cidade, transportes e carro — quatro listas e 159 palavras que também se podem praticar juntas.