Ir para o conteúdo
EveryLingua DicionárioTodos os idiomas
PT

Conjugação de umówić się

  • Significado combinar um encontro, marcar
  • Nível B1
  • Modelo regular (-ę, -isz)

O que este verbo tem de especial

  • Da lista de palavras: perfetivo; imperfetivo: umawiać się. Futuro umówię się, umówisz się.

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Czas przeszły (rodzaj męski)passado concluído

jaumówiłem się
tyumówiłeś się
on/​ona/​onoumówił się
myumówiliśmy się
wyumówiliście się
oni/​oneumówili się

Mais sobre isto: Formar o passado: czytałem, czytałam

Czas przeszły (rodzaj żeński)passado concluído

jaumówiłam się
tyumówiłaś się
on/​ona/​onoumówiła się
myumówiłyśmy się
wyumówiłyście się
oni/​oneumówiły się

Mais sobre isto: Formar o passado: czytałem, czytałam

Condicional

Tryb przypuszczający (rodzaj męski)condicional

jaumówiłbym się
tyumówiłbyś się
on/​ona/​onoumówiłby się
myumówilibyśmy się
wyumówilibyście się
oni/​oneumówiliby się

Mais sobre isto: O condicional: chciałbym, mogłabyś

Tryb przypuszczający (rodzaj żeński)condicional

jaumówiłabym się
tyumówiłabyś się
on/​ona/​onoumówiłaby się
myumówiłybyśmy się
wyumówiłybyście się
oni/​oneumówiłyby się

Mais sobre isto: O condicional: chciałbym, mogłabyś

Imperativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Umówiliśmy się na kawę w czwartek.Combinámos tomar café na quinta-feira.

    Umówiliśmy — Czas przeszły (rodzaj męski) · my

  • Sekretarka umówi pana z dyrektorem.A secretária marca-lhe uma entrevista com o diretor. (formal, a um homem)

    umówi — Czas przyszły · on/ona/ono; Tryb rozkazujący · on/ona/ono

  • Marek umówił się z Kasią na kino.O Marek combinou ir ao cinema com a Kasia.

    umówił — Czas przeszły (rodzaj męski) · on/ona/ono

Prática rápida

3 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.